WillTrent《特伦特探员（2023）》第二季第二集完整中英文对照剧本.docx

《WillTrent《特伦特探员（2023）》第二季第二集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《WillTrent《特伦特探员（2023）》第二季第二集完整中英文对照剧本.docx（29页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、PreviouslyonWillTrent.特伦特探员前情预告.CricketDawson,bombsquad.克莉琪道森，拆弹小组C-Askmeout,Will.-mconfused.-约我出去，威尔。-我有点困惑。CoopersaidthisthingaboutMacy,sdad.库珀提到了关于梅西爸爸的事。Igotscaredthatyouwerehavinganaffair.It,strue?我担心你有了外遇。是真的？Iwasthinkingoftakingthephysicalexam.我在考虑参加体能测试CAngie,dontthinkIdon,tknowaboutthatnerv

2、epaininyourarm.安吉，别以为我不知道你胳膊上的神经痛。Thereisabombinyourcar.你的车里有炸♥弹♥0Mysonwenttoprison.AndthenIgotacallfromsomebody.我儿子进了监狱。然后我接到了一个电♥话♥。Themandemandedfivegrand,orelsetheyweregonnahurtMiles.那人要我给他五千美元，否则他们就会伤害迈尔斯CWeranatraceontheransomcalls.我们对勒索电♥话♥进行了跟踪。Itpin

3、gedtoaburnerphoneinsideGeorgiaStatePrison.信♥号♥♥定位到了乔治亚州立监狱里的一部一次性手♥机♥oWefoundthebomb.Yougotsixminutestoclearthebuilding.我们找到了炸♥弹♥。你有六分钟时间疏散大楼。Cricketdied.LeastIcoulddoisfigureoutwhoorderedthosebombs.克莉琪死了。至少我能做的就是弄清楚是谁订购了这些炸♥弹♥。Nooneinth

4、atprisonwantstotalktoyou.在监狱里没有人愿意和你说话。Iknowonepersonwhosdyingtotalktome.我知道认识一个人，他很想和我说话CDidyoureceivemygifts?你收到我的礼物了吗？Hegothere15minutesbeforeme.What?How?他比我早到了15分钟。什么？怎么做到的？Amanda,Idon,tknow.ThemandrivesaPorsche.Itsgotpep.阿曼达，我不知道。他开的是保时捷。车比较快。IdontwanthimalonewithUlster.我不希望他和阿尔斯特单独在一起。Theyreta

5、kingmyphonenow.Illcallyouwhenweredonehere,okay?Bye.他们现在要拿走我的手♥机♥0我们这边结束后我会打电♥话♥给你，好吗？再见。Checkanyandallweaponstoo.Youllgetembackwhenyouexit.武器也要检杳，你出来的时候会还给你的。AmInotmovinginenoughofahurryforyou?我动作不够快，让你等得不耐烦了吗？Iknowtheroutine.我知道程序。SpecialAgentMitchell.特别探员米切尔。SturgillHar

6、dly,mthewardenofthisfacility.斯特吉尔哈迪，我是这个监狱的典狱长。MycondolencesforAgentDawson.对J二道森探员的不幸，我表示哀悼。Thankyou.谢谢CIneedtospeakwithaprisoner,MilesHighsmith.我需要和囚犯迈尔斯海史密斯谈谈C-Hisfatherwas.-Oneofthetargets.-Yes,maam.他的父亲是。-是其中一个目标。-是的，女士。And,uh,hesinsolitaryperyourinstructions.Followme.按照您的指示，他目前在单独监禁中。跟我来。Byanyc

7、hance,doyouknowthewhereaboutsofmypartner?顺便问一下，你知道我搭档现在在哪儿吗？Uh,SpecialAgentTrentisspeakingwithJamesUlster.呃，特伦特探员正在和詹姆斯阿尔斯特交谈。Great.常好.oWell,theworldhasgonemad.好吧，世界已经疯了AbombingattheGBI.Andadeadagent.GBI发生了一起爆♥炸♥事件。还有一个死去的探员CYoudontthinkIhadanythingtodowithit?你不会认为我和这有关吧？Oh,no.哦不。Oh,no

8、,no.Carbombsarentyourstyle.哦，不，不。汽车炸♥弹♥不是你的风格。Butyouknowhowthingsgetdoneinhere,dontyou?但你懂这里的事情是怎么运作的，不是吗？-AndIhavequestions.-Sorry.Ikeepalowprofile.Stayoutofpeople,sbusiness.我有问题要问。-抱歉C我保持低调C不插手别人的事。Please.Ivekepttabsonyou.得了吧。我一直在关注你。Allright,yourelistedasalegaladviser嗯，你是二十几个囚犯上诉案的法

9、律顾问ontwodozenprisonerappeals.Yourehandlingadivorceforoneoftheguards.你还在为一名监狱守卫处理离婚案件Businessisbooming.生意挺好的。Allright.好吧。Ihavetosay,mmoved.我不得不说，我很感动CYoudocareaboutme.你确实关心我。Miles,yourfatherwasinstrumentalinbreakingthiscaseopen.迈尔斯，你父亲在破获这个案子方面发挥:重要作用。TheGBIisgonnamakesurethatyouresafe.GBI将保证你的安全。Gre

10、at.Thanks.太好了。谢谢，1.ook,Iknowyoudidntwannatalkduringthatvideoconference.听着，我知道你在视频会议中不想说话.Igetit.Butitsjustmenow.我懂的，但现在这里只有你和我。Soiftheresanythingelseyoucangiveme.所以，如果你还有什么可以说给我的.Thewallstalkandlisten.墙壁会说话和倾听（隔墙有耳）OSlidethequietmiceonthemovingbeds,将安静的老鼠滑到移&hearts动♥的床上，andhightailitout.Hear?

11、并把它高高举起。听到了？Thoseweretheinstructionsgiventothemanwhoplantedthebomb,这些是给埋下炸♥弹♥的人的指示，butIbetyouunderstoodthat.但我敢打赌你知道这些东西。IwasaddictedtoDuolingobeforeImovedin.在我搬进来之前，我沉迷于多邻国。So,learningthelocalvernacular.所以，学习当地的白话Doyourecognizethevoice?你认得那个声音吗？Uh,no.呃，没有。Thecallwasmadeonacontrabandph

12、one.Whosellsthoseinhere?这个电♥话♥是用违♥禁♥品♥电♥话♥打的。谁在这里卖♥♥这些？Well,asmanyguardsasprisoners,andyouwannaknowwhobuysthem?好吧，这里的看守和囚犯一样多，你想知道谁买♥♥的吗？Everybody.大家都在买♥♥。Trackingdownoneburnerwithaninmatepopulationof2,600在260

13、0名囚犯中追踪一个一次性手♥机♥的使用情况，issomethingyoudonlydoifyoureallyhateyourself.是一件只有在真的讨厌自己的时候才会做的事情。Oh.Wait.哦。等等。Thatexplainsit.这就解释了。Well,yourdadsdoinggreat.嗯，你♥爸♥爸做得很好。Hisdoctorhashimonthislow-cholesteroldiet,他的医生让他吃这种低胆固醇饮食，andmsureyouknowhowthatsworkingout.我相信你知道这是怎么回事。1dontmind

14、howittastesaslongasthere,splentyofsalt.只要盐足够多，味道怎么样我不在乎。Saltsnotgreateither.盐也不是很好。DoyourselfafavorandGoogleMediterraneandiet.帮自己一个忙，谷歌♥一下“地中海饮食”。Gottaliveourlives,right?Weregonnadieofsomething.我们得过自己的生活，对吧？我们总会因为某些事情而死去。Iwilltellyourfatherthatyou,redoinggreat.我会告诉你父亲，你做得很好。Andifyoudochangeyo

15、urmind,andyouwannatalk,如果你真的改变了主意，你想和人谈谈，thenjustaskforme.那就直接找我。Anadultelephanthasquite一只成年大象要避免饿死atalltasktoavoidstarvation.是一项艰巨的任务。Hi.ChucklesYes.Thankyouforcallingmeback.你好。轻笑是的C谢谢你给我回电♥话♥。Hey.Youneedanotherpilloworsomething,bud?嘿。你需要再多一个枕头什么的吗，伙计？No.mokay.不用，我很好。Thankyou.Wereally

16、appreciateit.Thankyousomuch.谢谢。我们真的很感激C非常感谢。Allright.Everythingssortedoutwithschool.好了。学校的事情都安排好了Theyregonnaletyoutakeyourhistoryexamnextweek.他们会让你下周参加历史考武ThankGod.谢天谢地。Well,thesciencefairisstilltomorrow.不过，科学展览还是明天So,lldriveyourprojectover,所以，我会把你的项目开车送到学校，andMrs.Johnsonsaidshecansetitup.约翰逊夫人说她可以帮

17、忙搭建起来。Icandrophisprojectoffatschool.我可以把他的项目送到学校。llcallintowork.Wecanallhangouttoday.我可以请个假。今天我们可以待在一起。Maybetalk.可以聊聊天Oh,Um哦，嗯yeah,IhaveanappointmentinCandlerParksoon.呃，我一会儿在坎德勒公园有个约会。So,Icanjustdropitoff.所以，我可以顺路把它送过去。Uh,Max,isitinyourroom,buddy?嗯，麦克斯，它是在你的房♥间里吗，伙计？1didntdoit.我没做C-What?-What

18、?-什么？-你没做？No.YouwentovertoCoreyshouse不是。你上周去了科里家toworkonitthreedayslastweek.在那里弄了三天Youdidntcheck?你没检查吗？Ithoughtwealwayscheckedhomework.我以为我们一直会检查作业的。Oh,okay.Wecheckhomework?哦，好吧。我们检查家庭作业？Whensthelasttimeyoucheckedanything?你上次检直是什么时候？Youhandlealltheschoolstuff.Ithoughtthatwasyourthing?你负责处理所有学校的事情。我还

19、以为这是你的事？-It,snotmything.Ijustdoit.-GUys,stop!-这不是我的事。我只是在做。-你们两个，停下！Myheadiskillingme.我的头都要爆♥炸♥了。Okay.Look,hereswhatwe,regonnado.好吧。听着，我们接下来要这么做。mgonnaorderapizza.我要点个披萨。Threeofusaregonnafigureoutthescienceproject.Youregonnaturnitinlate.我们三个人要一起解决这个科学项目。你会晚些时候交。Youllgetabadgrade,butyou

20、llhavedonethework你会得到一个不太好的成绩，但你会完成课业。andthatswhatmatters,okay?这才是最重要的，好吗？Michael,ItoldyouIneedtogo.迈克尔，我告诉过你我得走了。Yeah,whatsthisfreakingappointment,huh?啊，这该死的约会是什么，嗯？Youknowwhat?Itsokay.你知道吗？没关系了。MaxandIgotitcovered.Right,bud?麦克斯和我能搞定这个，对吧，伙计？Okay.Great.嗯.那很好IpulledtheblueprintsfromMilesHighsmith1Sc

21、ellblock.我从迈尔斯海史密斯(MiIeSHighSmith)的牢房♥里得到了蓝图。Eachoneservicesaclusterofsixcells.每张蓝图用于六个牢房♥CTheycanallheareachother.他们都能听到彼此的声音。WeneedthenamesoftheotherfiveprisonersinMilesscellcluster.我们需要迈尔斯所在蓝图的牢房♥中其他五名囚犯的名字。Thosenamesaintgonnamatter.Nobodysgonnatalk.这些名字不会有什么用。没人会说话的。Welostan

22、agentinthelineofdutytoday,Warden.我们今天失去了一名执行任务的探员，典狱长CAndIthoughtyoudbemoreeagertojoininthetroubleshooting.我以为你会更热衷于参与解决问题。mapragmatist,SpecialAgent.我是-个现实主义者，威尔探员mjusttryingtoinformyouwhatyoureupagainst.我只是试图告诉你你将面对什么。Well,maskepticwhodoesnttrustanyone.好吧，我是个谁都不信的怀疑论者。Weknowwhatwereupagainst.Thatsw

23、hyshepulledtheblueprints.我们知道我们将面对什么。这就是她绘制蓝图的原因。Gotthewhiteboardandeverything.并且准备了白板和这一切。Wouldyouliketoheartheplan?你想听听这个计划吗？Ulstersgonnamakethefriendlyapproach阿尔斯特将用友好的方式tothefiveprisonersonyourlist.对你的名单上的五名囚犯进行接触。Hellusetheirprisonlanguage他将川监狱里说话的方式totrytohireahitontheoutside.试图在外面雇佣一个杀手IstheG

24、BIfootingthisbill,orareyou?是GBl支付这笔费用，还是你？Firstsuspectisanex-contractkillerfortheRussians.第一个嫌疑人是俄♥罗♥斯♥人的前合约杀手HetalksBritish,eventhoughhe,snot.Sotheguyscallhim.他说话带着一口英国口音，尽管他不是英国人，所以他们都叫他Ringo.林戈。Slopupsomegravy.给我来点肉汁Whatdyousaytome,mate?你刚对我说了什么，伙计？Igotablueskylarkwhossqueezi

25、ngmyshoes,我有一只蓝色的金丝雀，它在挤压我的鞋子andneedssittingdown.Youwannaroll?需要坐卜来休息一卜。你要不要一起走？Hey.Itsourturntoplay.嘿。轮到我们玩了。Allright,allright,allright.好的，好的，好的。Who,sthisnextguy?下一个人是谁？ThatsMackey.一个叫麦基的。Oh,andtheresnofunstoryforhisnickname.哦，不过他的绰号♥没有什么有趣的故事。Wordisyourethefixerforatangledhustlebeyondthewir

26、e.听说你是在监狱外面解决复杂交易的中间人。Sithimdown.让他坐下。Nah.不。Nah,yourejustachildplayingingrownfolksbusiness.不，你只是个孩子，在成人世界里瞎搅和。Maybeyouneedtogetsatdown.也许你需要被教训一下。Uh,what?呃，什么？Okay.Thatsourguy.嗯找到了。那就是我们的目标人物。Ifyouwant,weshouldintervene,SpecialAgent.如果你想的话，我们应该介入，威尔探员。Yeah,Isupposeweshould.是的，我想我们应该介入。Oh,no.Ishouldv

27、ewarnedyouaboutthat.哦，不。我应该提醒你这件事的-Youbeengoingtoyourmeetings?-Yes,maam.-你去参加会议了吗？-是的，女士Oh,God.Mmm,okay.哦，天哪C嗯，好吧。Dontcallmethat.Thats.别这么叫我。这。mjustgettingusedtothesponsorthing,我刚习惯了赞助别人这件事，youregonnahitmewithamaam?你就给我来个“女士”?1.etmemakeituptoyou.让我来补偿你。llpayforyourcoffee,我请你喝咖啡，causeIgotajob.因为我找到了一

28、份工作。Youdid?Joey,thatsamazing.Whatisit?你找到了？乔伊，那太棒了。是什么工作？WorkingthegroundsatthishouseinBrookhaven.在布鲁克海文的一所房♥子里做园丁工作。Itslikeamansion.那里就像一座豪♥宅♥Howsitgoing?Youenjoyingthework?工作怎么样？你喜欢这份工作吗？Ijustpushamowaroundlikeanidiot,but,uh.我只是像个白♥痴♥一样推着割草机，但是，呃Hey,drugaddict.嘿，

29、瘾君子。Itsokaytobehappy.开心一点是没关系的。Okay,okay.Yourboygotajob.好的好的。你的孩子找到了一份工作。Okay,thereitis!好的，就是这样！-mstillgonnabuythecoffee.-No.-我还是要买♥♥咖啡。-不。-Comeon.-Gottago.加油。得走了。Cleanupcontinues清理工作仍在继续aftertheGBIbombingyesterday在昨天的GBI爆♥炸♥事件过后thatkilledoneGBI.该事件导致一名GBI探员死亡.Checkthecal

30、llogs.检查通话记录“Idontknowwherethatcamefrom.我不知道这是从哪里来的。Yep.Hereitis.是的。在这里。Thecallstothebombers.Thisistherightphone.给炸♥弹♥袭击者的电♥话♥。这是正确的电♥话♥号♥码。Wegotyouontape,Mack.我们有录音，麦基。Ididntconsenttoanyrecording.我没有同意任何录音。Youleftamessageonanansweringmachine.你在答录机上留了

31、言。Who,dyoumakethecallsfor,Mack?你给谁打电♥话♥,麦基？Youdonotwannatakethefallforthis.你不想为这件事承担责任IrunwithFlash.Allright?Heaskedmetomakesomecalls.我和Flash一起混。对吧？他让我打几个电♥话♥-That,sallIknow.-Who,sFlash?-我只知道这些。-谁是FlaSh?RonFlashwood.罗恩弗拉什伍德。Youremembertheguythatgunneddownfivepeople你还记得30年

32、前在atPiedmontParkabout30yearsago?皮德蒙特公园开枪射杀五个人的那个人吗Please.DonttellhimIsnitched.求你了。别告诉他是我告密的。1.etsgoandtalktoFlash.MackeyPlease.让我们去和Flash谈谈C麦基请。WhichoneofyousFlash?你们中谁是Flash?Allright.Weneedtheroom.Takehimbacktohiscell.好了。我们需要这个房♥间。把他带回他的牢房♥。No,hecantleaveuntilhisdialysissessionisfinis

33、hed.不，在透析结束之前，他不能离开。Jacksgoodpeople.杰克是好人HecanhearwhatIdonthavetosaytothesefools.他不需要听我对这些傻瓜说我不必说的话Well,hereswhatwefigure.嗯，这里的情况是这样的。Youandyourbroke-asskidneys你和你的破肾脏aredueforareleaseinsixmonths.六个月后就要出狱了Ifonlyyouwerentaconvictedmurderer.要是你不是一个被定罪的杀人犯就好了，youcouldvemadethetransplantlist.你本来可以列入移植清单

34、。Instead,yourananextortionring相反，你经营了一个勒索团伙tobuyyourselfakidney,为了给自己买♥♥一个肾，butthevictimsturnedonyou.但受害者反击了你。Soyoudecidedyoudrigtheircarswithbombs.所以你决定给他们的汽车装上炸♥弹♥。Whotoldyouallthis?谁告诉你的这一切？Hey,thewallsinhere,theytalk.嘿，这里的墙壁，他们会说话。-Yougotthewrongguy.-Hmm.Didntyousayth

35、at-你们抓错人了。-嗯。你不是说aboutthewomanthatyoukilledin1988?你在1988年杀了一个女人Whyyalljammingmeup?mwalkingoutofhereinsixmonths.为什么你们要陷害我？我六个月后就要离开这了Oh,notanymore,Flash.哦，不，Flash0Youregonnadieinhere.你会死在这里的。Takehimtosolitary.把他送到单独监禁。Will.威尔。Gin.Gin.Youregonnadieinhere?Don,tyouthinkthatwasalittleextra?你会在这里死去”?你不觉得那

36、样有点过分吗？-Look,ifyouneedabreak.-Faith,notnow.听着，如果你需要休息菲丝，现在不是时候.-Cricketdiedrightinfrontofyou.-mfine.-克莉琪就死在你面前。-我没事。Rightnow,Ineeda.papertrail现在，我需要一条connectingRontotheextortionring,allright?将罗恩与勒索团伙联♥系♥起来的证据链，好吗？Allright.好吧。llstartafullworkupofRonsassociates,我会开始全面调查罗恩的同伙，gethisfinanc

37、ialpicture.了解他的财务状况Ifwecanlinkhimtothemoney,如果我们能把他和钱联♥系♥起来，thenwecanbedonehere.那我们就可以结束这里的工作了。Amanda.Um,Amanda,hi.阿曼达。嗯，阿曼达，嗨CSoWillsphoneisoffor.itblewup.Idontknow.所以威尔的手♥机♥是关机了还是它爆♥炸♥了。我不知道。Isheallright?Ishedoingokay?他没事吧？他还好吗？Physically,hesfine.Emotional

38、ly,whoknows?在身体上，他很好。在情感上，谁知道呢？-So,sameasalways.-Fullsteamahead.-所以，一如既往。-全速前进。HesatStatePrisonnow.Theytookhisphone.他现在在州立监狱c,他们拿走了他的手♥机♥。Holdup.YousenthimtothepenitentiarywhereUlsteris?等等。你派他去阿尔斯特所在的监狱了？-Whatareyouthinking?-Rightnow,-你在想什么？-现在mthinkingyoubetterwatchyourtone.我想你最好注意你的语

39、气。IcouldnthavestoppedWillshortoffiringhim.我无法阻止威尔，除非解雇他。Joey.Hey,whatsup?乔伊。嘿，怎么了？Imessedup,Ang.我搞砸了，安吉。Ididntmeantoslip,buthesmyboss.我不是故意要溜走的，但他是我的老板。Yourbossgotyouhigh.Whoisthisguy?你的老板让你吸毒。这个人是谁。ColemanWalsh.科尔曼沃尔什。ColemanWalsh.God,IhateBrookhaven.科尔曼沃尔什。上帝，我讨厌布鲁克海文。Didyoutellhimthatyouresober?你

40、告诉他你戒酒了吗？Itried.我试过了。Allright.Juststaythere.mgonnacomegetyou.好吧。就呆在那里。我来接你。ColemanWalsh.Letmeguess.科尔曼沃尔什。让我猜猜。Prettyyoungpeople,drugsandcoercion.漂亮的年轻人，毒品和胁迫。-Hehasarecord?-Heshould.他有案底吗？-我觉得他应该有。Instead,he,sgoteightchargesforsexualassault但是相反得是，他有八项性侵犯指控thathaveallbeendroppedorsettledbeforetrial.

41、都在审判前被撤销或和解了。Uh,mysponseeisintrouble.I.Igottago.呃，我的赞助对象有麻烦了。我我得走了IhopeyouretakingthatdowntoAPD.我希望你把这个报告给亚特兰大警♥察♥局。Youarenotbackontheforceyet.你还没有重新回到警队CMyguyhasarecordandbarelyanaddress,他有案底，也没有住的地方，soIcanthavehimgettingsweptup.所以我不能让他被抓起来。Ijustgottahandleit.我只需要处理一下。Hey,getmycoat.嘿嘿

42、，把我的外套拿来。Whatareyoudoing?你在干什么？Coiningwithyou.跟你一起去。Youreabouttodosomethingstupid,你即将做傻事andIdonotwanttodeliverbadnews我不想在早上给toWillinthemorning.威尔带来坏消息。WheresMackey?麦基在哪里？Everybodyonthegroundnow!现在所有人都趴下！Whoattackedhim?谁袭击门也？RonmusthavefiguredoutMackeytalkedandcalledahit.罗恩一定是意识到是麦基泄露了信息，所以叫人干掉了他。You

43、didntthinkMackeyneededextraprotection?你不认为麦基需要额外的保护吗？Roncouldnthaveorderedthehit.罗恩不可能下令干掉他Hesinsolitary.Wemovedhimstraightfromtheinfirmary.他在单独关押中。我们直接从医务室转移他过去的。Theresnosuchthingassolitary当通风口变成对讲机时，whentheventsarewalkie-talkies.就不存在单独关押这回事了。Icantleave.我不能离开。Ineedtomakesurethissceneisntcontaminate

44、d.我需要确保这个现场没有被污染。Copy.llgofindRon.Findoutwhathesthinking.收到。我去找罗恩。看看他在想什么。Wegotamandown.我们有一个人倒下了。WecantgetavisualIDofthestabbingfromthesecurityfootage.我们无法从安全摄像头录像中确认是谁做的Mackeysdead.Ourprimesuspecthangedhimself,麦基死了。我们的主要嫌疑人上吊自杀了，andyoucouldvestoppedbothofthosethingsfromhappening.你本可以阻止这两件事的发生。Didy

45、ouwantFlashtoapologizebeforehecheckedout?你希望Flash在离开前道歉吗？Peopleontheoutsidediedbecauseofyourlackofaction.因为你的不作为，外面的人死了Youokaywiththat?你对此感到满意吗？Outside?外面？Ibelievethat,syourjurisdiction,SpecialAgent.我相信那是你的管辖区，威尔探员。Ronssuicideisntright.罗恩的自杀不对劲Hisguysdidn,twantmetogettooclose.他的手下不想让我靠得太近。-1hopeyoud

46、idanyway.-Positioningofthebodyiswayoff.-我希望你还是这么做了。-尸体的位置完全不对C1.igaturemarksranstraightbackonhisneck.绳索痕迹直直地延伸在他的脖子上。Hewaschokedfrombehind.他是从后面被勒死的。Guardshadtobeinonit.Theycantevenstageasuicideproperly.警卫肯定参与其中。这些囚犯他们甚至无法♥正♥确布置自杀现场。Yeah,andifyourewonderingwhoelsewasinandoutofRonscell,是的，如果你想知道还有谁进出罗恩的牢房♥,hallwaysecuritycameraswereoutoforder.走廊安全摄像头出现故障。Ronwasnttheshotcaller.罗恩不是发号♥施令的人ThatswhyMackeygaveuphisnamesoeasily.这这就是为什么麦基那么容易就供出了