HazbinHotel《地狱客栈(2024)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
《HazbinHotel《地狱客栈(2024)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《HazbinHotel《地狱客栈(2024)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx(18页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、地狱客栈第一季第二集地狱客栈有空房♥好吧下一次大灭绝的时间不是一年之后而是六个月Okay.Sotheexterminationiscominginsixmonthsinsteadofayear.没什么大不了的小小的挫折我们能应付Nobigdeal.Justalittlesetback.Nothingwecanthandle.只是天使把给我们的时间缩短了一半而已Justangelscuttingourtimetableinhalf.反正拯救灵魂又用不着一整年对吧Butwhoneedsawholeyeartosavesouls?AmIright?就算他们把给我们的时间减半减半再减半A
2、ndnexttime,whentheycutthetimeinhalfagainandagain,我们也能应付对吧we,11justhandleit,right?!没错我们会的Yes,wewill.得了吧你启动这救赎破项目时Oh,please,yahadlessthanhalfachancewhenyoustarted胜算就不到五成allthissalvationbullshit.现在亲爱的就更是.Andnow.没一丝希望了Ain,tnosilverliningthistimetoots.当然有只是得更努力地寻找而已Surethereis.Wejusthavetolookalittlehard
3、erforit.好吧你寻找希望的同时地狱里的其他人正在惊慌失措Well,whileyourelookin,therestofHellisgoingnuts.大家早就被这消息吓坏了Peoplearealreadyfreakingoutaboutthenews.看看末日区都成什么样了1.ookatwhatshappeningintheDoomsdayDistrict.“人驴秀”是什么Err,whatisadonkeyshow?没什么Aah,heh,nothing.是我的老板瓦尔他也被这消息吓坏了Myboss,VaLiSjustfreakedoutaboutthenews,too.就像我说的大家都吓
4、得屁滚尿流了1.ikeIsaid,everyoneslosingtheirshit.是呀没错罪人们都绝望了Yeah,thatstrue.Sinnersaredesperate.说不定绝望到r为躲过大灭绝什么都愿尝试的地步Maybedesperateenoughtotryanythingtoescapetheextermination?现在是为客栈招募更多人员的最佳时机Thisistheperfecttimetorecruitmoresinnersforthehotel!想法是不错但外面这么乱你真打算出去Cuteideaandall,butyoureallygoingtogooutinallof
5、this?不然呢别人又不会突然出现在我们客栈门口Well,itsnotlikepeoplearejustgoingtoshowuponourdoorstep.阿♥拉♥斯托给我出来ShowyourseltAlastor!过来尝尝Comeandface-你在这里啊Oh,thereyouare.尝尝我的怒火吧Facemywrath!你是谁啊Whoareyou?我是谁居然问我是谁WhoamI?WhoamI?我是伟大的潘修斯爵士IamthegreatSirPentious!发明家破坏建筑师Inventor,architectofdestruction,非凡的恶棍villain
6、extraordinaire!让他们见识一下老大Woo!Youtellem,boss.他是个坏小子Ooh,hesabadboy.如果你说的都是真的我该听说过你才对Huh,wellifallthat,strue,youdthinkdhaveheardofyou.我上周才刚刚攻击过你Iattackedyouliterallylastweek.我们已经大战过20来次了Wevedonebattle,like.20times.那你一定很不经打Well,youmusthavebeenreallybadatthis.闭嘴给我吓趴下吧Silence!Nowcower!因为等我宰了你之后Forwhenvesla
7、inyou,V字三人组就会认可我跟他们的平等地位了thealmightyVeeswillfinallyacknowledgemeastheirequal!等等V字三人组是谁不是什么重要人物Wait,whoaretheVees?Oh,nobodyimportant.3V塔新款沃克斯科技品牌偷♥窥♥镜NewVoxTekdesignervoyeurscopes.让偷♥窥♥邻居变得更有格调Peepingontheneighborshasneverbeenmorestylish.沃克斯科技把您的钱放心交给我们VoxTek.Trustuswithyo
8、urmoney.本周的这集没错我♥操♥了你妹那又怎样ThisweeksepisodeofYeahIFuckedYourSisterSoWhat?由沃克斯科技为你呈现isbroughttoyoubyVoxTek.把您的娱乐放心交给我们Trustuswithyourentertainment.沃克斯科技相信我们VoxTek.Trustus.Trustus.Trustus.Trustus.Trustus.Trustus.这才叫好看的电视节目呢Nowthatsgoodtelevision.维尔维特来电哈喽维尔维特在这地狱般的早晨里你还好吗Hellothere,Velvett
9、e.Howareyouthishellishmorning?少废话沃克斯我要你马上过来Oh,cuttheshit,Vox.Ineedyouupherenow!出什么事了亲爰的Whatevercouldbetheproblemmydear?我正在准备一场演出Yourlittleboytoyiswreckingmydepartment你家小白脸却来搅合我的部门whileI,mtryingtopulltogetherashowand-该死的贱♥人♥Fuckingbitch!给我滚过来就是快见鬼瓦伦蒂诺Justgetyourasshere.Now!DammitValenti
10、no!老天又来了瓦伦蒂诺跟瓦尔共事就是这么麻烦Ohgod,hereIgo.Valentino.JustanotherfuckindaywithVal.嘿嘿嘿我的人生真悲惨Hey,hey,hey.Fuckmylife.V-表-相信我们-很棒直播安吉尔德斯特沃克斯先生请看这边MrVox!MrVoxI沃克斯先生我有个问题要问您Mr.Vox,questionforyouoverhere.MrVox沃克斯先生就大灭绝时间提前的事您有什么看法Mr.Vox.Whatareyourthoughtsonthenewexterminationdeadline?亲爰的各位我们沃克斯科技公♥司&hear
11、ts;Mydearpeople,weatVoxTek一向都走在创新的前沿Enterpriseshavealwaysbeenattheforefrontofinnovation.鉴于当前面临的新城胁Andnowwiththisnewoncomingthreat,我们正在将研发的重点转向保护大家的安全Weareshiftingourfocustoyourprotection.我们很高兴地宣布沃克斯科技即将推出防天使器WearepleasedtoannounceVoxTekAngelicSecurityiscomingsoon.把您的安全放心交给我们Trustuswithyoursafety.先生我
12、们是何时开始研发防天使器的Sir?Uh,whendidwebeginworkingonAngelicSecurity?30秒之前30secondsago.试着说服卡米拉那个贱♥人♥加盟TrytogetthatbitchCarmillaonthebooks再取消我今天所有的安排andcancelallmyappointmentstoday.我得去楼上“灭火”Ihaveafiretoputoutupstairs.不行不能接受Ugh.No.Unacceptable.你被开除了这算什么Yourefired.Whatisthis?褶边袖口你当现在是1750年啊快把这女巫才穿的
13、垃圾烧了Wristruffles?Isit1750?Burnitlikethewitcheswhoworeit.维尔维特我看得出你很忙告诉我我们那坏脾气的朋友在哪儿0h,Velvet.Icanseeyourebusy.Tellmewhere,sourhotheadedfriendnow?在他的塔楼上Upinhistower,等着某个平脸王子让他冷静下来waitingforaflat-facedprincetocalmhimdown.今天又是什么事让他不爽了Anduh,whatsgothimsooutofsortstoday?谁知道啊他把我最好的模特整崩溃了Whoknows?Buthetoreu
14、pmybestmodel.你知道这演出就在眼前没时间等那不幸的贱♥人♥Andyouknow,theshowcan,twaitforthatunluckybitch重新振作起来topullherselfbacktogether.梅丽莎过来Melissa,getoverhere.不不行难看我都想死了是的就要这套No.No.Hideous.Iwanttodie.Eww.Oh,yes.Thatstheone.看来这里的一切都在你掌控之中Well,lookslikeyouhaveeverythingundercontrolhere.这还用说去死吧你可以滚了安抚你那不成熟的讨厌
15、鬼去OfcourseIdo.Fuckyou.Nowshoo!Takecareofthepissbaby.你终于来了Fuckinfinally,基蒂再拿一杯酒来Kitty,anotherdrink.你能相信那混♥蛋♥做了什么吗Canyoubelievewhatthatpieceofshitdid?那个忘恩负义的贱♥人♥Theungratefulwhore!瓦伦蒂诺这次在说的是哪个贱♥人♥Umwhichwhorearewetalkingaboutthistime?该死的安吉尔德斯特FuckingAngelDust.
16、还能是谁WhothehellelsewouldIbetalkingabout?那该死的娼夫居然离开了我我是我造就了他Thatfuckingslutwalkedoutonme.Me.Ifuckingmadehim.没有我他不过就是一副略有姿色的臭皮囊Withoutme,hesjustabagofmeatwithsomemildlyentertainingholes.安吉尔辞职了-不他没辞职但比辞职更糟Angelquit?-No,hedidntfuckingquit.Itsworse.他搬走了Hemoved!他认为他能就这样来这里上班然后不回我们家回别的地方去Hethinkshecanjustwa
17、lkinhere,work,andthengohomesomewhereelse.你能相信吗Canyoufuckingbelievethat?!他以为能就这样一走了之跑去跟路西法的荡♥妇♥女儿住HethinkshecanrunoffandshackupwithLucifersbimbodaughter?安吉尔跟路西法的女儿住在一起了AngelislivingwithLucifer1Sdaughternow?对就是那姨♥子♥Yeah,thatbitch.叫夏基或夏德勒啥的类似这样的男人名字Chalkie,orChandler,or.Idon
18、tknow.Somethingmannishlikethat.她开了一家客栈我拿哪把枪看上去更性感Shesgotthishoteland-Andwhichofthesemakesmelooksexier?你这是在做什么瓦尔你不能去那里Whatareyoudoing,Val?Yourenotgoingoverthere.我要让那滑头花美男记住谁是他的主人Thatslipperytwinkisgoingtorememberwhoownshim.我对天发誓我要把那臭屎坑的每个人都操一遍mgoingtofuckeveryoneinthatrancidshithole,IsweartoGod.瓦尔想一想
19、Val!Thinkaboutit.我们品牌的形象是“完美”Ourbrandisperfection.你觉得满城追一个贱♥货♥Andwhatdoyouthinkchasingwhoresaroundtown对我们的形象会有何影响willdoforourimage?有损形象Fuckitup?没错你想让别人觉得你管不住自己的员工吗Right!Doyouwantpeoplethinkingyoucantcontrolyouremployees?不想-就是啊No.-Exactly.再说他跟公♥司♥的合同还在And,hey,youstillhaveh
20、imundercontract.他哪儿也去不了Heisntgoinganywhere.所以你应该Soyoushould.?什么都不做好主意Donothing?这才是他们付你高薪的原因Greatidea.Now,that,swhytheypayyouthebigbucks.但我真的很想找个人当枪靶子ButIreallywantedtoshootsomeone.好吧我去把本月收入最低的人叫上来Well,letmecallupthelowestearnersthismonth.你太了解我了Oh,youknowmetoowell.知道吗安吉尔不是唯一一个跟魔鬼公主一起Youknow,Angelisnt
21、theonlyonespendingtimeatthisrattyhotel待在那破客栈的人withthedevilsprincessa.还有谁在那里欠你钱的人吗Oh,whoelseisthere?Someonewhoowesyoumoney?那人欠我们的远远不止金钱广播恶魔也在那里Someonewhoowesusmuchmorethanmoney.TheRadioDemonisthere.你刚刚说什么Whatdidyoujustsay?你听到了Youheardme.阿♥拉♥斯托回来了还跟路西法的女儿在一起AlastorCamebackandheiswithLuci
22、fersdaughter,这居然不是你告诉我的第一件事andthatwasntthefirstfuckingthingyoutoldme?!嘿杀阿♥拉♥斯托是你的怪癖Hey,killingAlastorisyourkink.求你了快住手Arrgh,Oh!Please!Stop!阿♥拉♥斯托我觉得他已经受不了了Um,Alastor?Ithinkheshadenough.哪有他还没完全满足呢Nah,hesgotafewmorehitsinim!谢谢你给了我又一段不值得记住的经历Thanksforanotherforgettableexperi
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 地狱客栈2024 HazbinHotel 地狱 客栈 2024 第一 第二 完整 中英文 对照 剧本

链接地址:https://www.31ppt.com/p-6869296.html