《小石潭记》复习资料.docx
《《小石潭记》复习资料.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《小石潭记》复习资料.docx(3页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、(一)文章概述小石潭记选自柳河东集,是唐朝诗人柳宗元的作品。记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是:幽深冷寂,孤凄悲凉。(二)作者简介柳宗元(773年819年),字子厚,唐代著名文学家、思想家。祖籍河东(今山西省芮城、运城一带),柳出身于官宦家庭,少有才名,早有大志。早年为考进士,文以辞采华丽为工。唐宋八大家之一,与韩愈共同倡导唐代古文运动,并称“韩柳”。刘禹锡与之并称“刘柳”。王维、孟浩然、韦应物与之并称“王孟韦柳二柳宗元一生留下600多篇诗文作品,其哲学思想中具有朴素的唯物论成分,政治思想主要表
2、现为重“势”的社会历史观和儒家的民本思想,文学作品语言朴素自然、风格淡雅而意味深长,代表作有黔之驴、捕蛇者说、永州八记及绝句江雪等。(三)三行对译从小丘西行百二十步,隔簟竹,闻水声,如鸣琳I环,心乐之。西,向西,名词作状语。篁(hudng)竹,竹林。瑜I、环都是玉饰。乐,意动用法,以为乐、对感到快乐。之,代词,玉佩玉环发出的声音。从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,听到流水的声音,好像玉佩、玉环碰撞的声音,我心里为之高兴起来。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。伐,砍伐。取,这里指开辟。下,向下。尤,格外,特别。冽,凉。砍倒竹子,开辟道路,向下看见一个小潭,水格外清凉。全石以为底,近岸,卷石底以出,
3、(翻译句子)为抵,为屿,为峨,为岩。以,把。为,作为。卷,翻卷。以,相当于“而”,表修饰,不译。为,成为。垠,水中高地。屿,小岛。蛾,不平的岩石。小潭以整块石头为底,靠近岸边的地方,石底周边部分翻卷过来露出水面,成为垠、屿、峨、岩各种不同的形状。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(翻译句子)蔓,藤蔓。青葱的树木,翠绿的藤蔓,蒙盖缠绕,摇曳牵连,参差不齐,随风飘拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。(翻译句子)可,大约。许,表示约数。空,在空中,名词作状语。下,向下。澈,穿透。布,照映、分布。潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,没有什么依傍的,阳光照到水底,鱼的影子映在水底的
4、石头上。怡然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。(翻译句子)倍(yi)然,静止不动的样子。俶尔,忽然。翕忽,轻快迅疾的样子。鱼儿静止不动,忽然向远处游去,来来往往轻快迅疾,好像在和游人一同欢乐。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。(翻译句子)西南,名词作状语,向西南。而,表修饰。斗,名词作状语,像北斗星一样。蛇,名词作状语,像蛇一样。灭,暗。向小石潭的西南方望去,溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样样蜿蜒前行,时隐时现。其岸势犬牙差互,不可知其源。其,代词,指溪水的。势,形状。犬牙,像狗的牙齿一样。差互,互相交错。其,代词,指溪水的。溪岸的形状像狗的牙齿那样交错不齐,不能知道溪水的源头在哪里。坐潭上
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 小石潭记 复习资料
![提示](https://www.31ppt.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.31ppt.com/p-6801488.html