古汉语通论一工具书.ppt

《古汉语通论一工具书.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《古汉语通论一工具书.ppt（32页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、古汉语通论一,怎样查字典辞书,导入,学习古代汉语时，我们遇到的问题大致可以分为三个方面：字音、字义、字形方面的问题词语典故、名物制度、人名地名等方面的问题虚词方面的问题这就需要查阅相关的工具书,一、汉语字典辞书的编排方式1 音序编排法1）汉语拼音：如新华字典现代汉语词典2）注音字母：如词诠中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母。又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定，1918年北洋政府教育部公布。1919年又公布“注音字母音类次序”，重新排列字母顺序。字母共有39个。1920年审音委员会增加“”字母，成为40个。,注音字母与汉语拼音字母对照:万 v 兀 广 nj zh

2、 ch sh a ie ai ei ao ou an en ang eng er,3）平水韵106韵 古代字书多按照“平水韵”106韵编排。韵，不同于韵母。在音韵学里，声调相同、主要元音（韵腹）和韵尾相同的的一组字编排在一起，叫韵。“平水韵”反映了唐宋以来人们写诗押韵的的情况，所以也叫“诗韵”。特点：只要掌握了汉语拼音（注音字母、平水韵等），会读的字，查检很快；如果不懂拼音、不会读就比较麻烦。,2部首笔画编排法把同一部首的字归为一类，部首的先后以笔画的多少而定，同一部首的字也以笔画多少为序，笔画相同时，再按起笔的笔形排列。特点：不懂拼音，不认识的字都可以查检；不知道部首所在就比较麻烦。,3号码

3、编排法把汉字的四个角分别用09等10个数码代替，每字四个数码。排列顺序为；左上右上左下右下。特点：只要熟悉口诀，可以迅速查检所有的字。口诀：横1竖2，3点捺，叉4插5方框6，角7八8小为9，点下有横变0头。,二、字典辞书的注音方法1、直音法：用同音字注音。如：“根，音跟。”2、反切法：用两个字合注一个字的音，上字取声母，下字取韵母和声调。如：“毛，莫袍切。”（mompo）3、注音字母 4、汉语拼音,三、使用字典辞书的注意事项熟悉体例：(1)工具书的体例包括收录范围、编排方法、说解方式等；(2)各书体例详见于前后序、凡例、说明等附件中；(3)细读凡例；(4)注意补遗之类。,四、常用工具书简介(一

4、)康熙字典主编：张玉书、陈廷敬。成书时间：康熙五十五年（1716年）。性质：清代以前收字最多的字典，共收字47035个。编排方式：部首笔画。全书分为214部；字头按部首排列；部首按地支分为十二集；每集各分为上、中、下三卷；每卷按笔画多少排列部首；同一部首的字按笔画多少排列。口诀：一二子中寻，三画问丑寅，四在卯辰巳，五午六未申，七酉八九戌，其余亥部存。释字体例：先音后义。注音方法：(1)反切法；(2)直音法；(3)叶音法。释义特点：(1)罗列旧说；(2)排列古注；(3)分别义项。（康熙第二册午集下示部社字条）,（二）中华大字典主编：陆费逵、欧阳溥存出版：中华书局1915年。性质:康熙之后第二部大

5、型字典，共收字48000多个。编排方式：部首笔画。改良之处：注音采用集韵反切，并加注直音。特点：释义简明，采用清人的训诂研究成果。,（三）辞源（修订本）出版:商务印书馆1915年出版，1958年修订。性质：专收古汉语词汇，帮助阅读古籍的大型语文工具书，收字12890个，词语84134条。编排方式：部首排列法208部释义体例：（1）単字头下领复音词或短语；（2）先释单字，再释复音词语；（3）单字先注音，后释义。特点：（1）汉语拼音注音，标注注音字母，保留中古反切；（2）先释词义，再引书证：,（四）辞海（修订本）出版：中华书局1936年出版，1958年修订。性质：大型综合性辞书，收字14872个，

6、词语91706条，总计1300多万字。编排方式：部首排列法，250部（214）。特点：（1）依据字形定部；（2）引书注明出处；（3）释义更具概括性，行文通俗；（4）注意吸收现代科学词语。,（五）汉语大字典出版：国家组织编写，四川辞书出版社、湖北辞书出版社19861990年。性质：收集古今汉字的大型语文工具书。收单字56000个。编排方式：部首排列法 200部特点：注重收集古今汉字，历史地反映汉字形体的演变关系。,（六）汉语大词典出版：上海辞书出版社（第一卷），汉语大词典出版社（第二十二卷）198619881993年。性质：大型的历史性的汉语语文词典，收词目37万条，计5000余万字。编排方式：

7、部首排列法，200部。特点：（1）词目分为单字条目和多字条目；（2）多字条目“以字带词”。,（七）现代汉语词典编辑：中国社科院语言研究所词典编辑室，吕叔湘丁声树主编。出版：商务印书馆 1979年出版，1996年修订。性质：以记录现代汉语词汇为主的中型现代语文词典，收辞目60000多条。特点：（1）收了一些旧词语、旧意义和书面上还常见的文言词语；（2）释义比较精确。,现代汉语词典,古漢語常用字字典,（八）古汉语常用字字典是由著名语言学家王力先生为首的一批语言学家编写的，包括王力、岑麒祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚、张万起、徐敏霞、宋绍年、李树青等著名学者和青年学者。这本字典的初稿编写于1974年

8、1976年。它是新中国成立后第一部用现代语言学和辞书学观点、方法编写的古汉语权威字典。这本字典的多数编写者不仅是著名语言学家，同时又是来自古汉语教学第一线的教师，所以十分符合古汉语学习者的需要。由于它的释义权威、审音准确、例句精当、难懂例句附有注解和串讲、设有“注意”“辨析”等特点，是学习古汉语的必备基础工具书。,（九）故训汇纂该书被学界誉为五大汉语工具书之一，是继辞源、辞海、汉语大字典、汉语大词典之后的又一高质量的大型汉语工具书。故训汇纂于1985年立项。历经18年始成。它囊括了清代著名学者阮元主编经籍籑诂的全部内容并加以认真校订，在此基础又进行了大量补充，时间跨度上由前者的从先秦到唐代扩展

9、到晚清；在征引注释资料上，由前者的80多种扩展到250多种；在篇幅上，由前者的300多万字扩展到1300多万字。故训汇纂的编排检索更方便于今人：除了正文按康熙字典214部编排以外，还收录了单字汉语拼音索引和难检字笔画索引。各字目下内容排列极具条理性，可做到寻检一字而历代训释一览无遗，查阅一训而诸书用例历历在目。,（十）说文解字作者：许慎，东汉和帝永元十二年（100年）初稿，安帝建光元年（121年）定稿。说文解字，中华书局1963年出版，说文解字注，上海古籍出版社1981。性质：我国第一部系统完备的字典。编排方式：以540部首统领9353个汉字（另有重文1163个）。释义体例：（1）先列小篆，然

10、后释义；（2）先释字义，然后说解形体结构。特点：（1）通过对小篆字形结构的分析，说解汉字的本义；（2）创立了偏旁部首的字典编排体例。说文研究四大家：（1）段玉裁说文解字注、（2）桂馥说文解字义证、（3）王筠说文句读、（4）朱骏声说文通训定声。,说文解字书影（一）,说文解字研究参考书目,说文解字繋传通释宋徐锴说文解字注清段玉裁说文解字义证清桂馥说文解字句读清王筠说文解字释例清王筠说文通训定声清朱骏声说文解字诂林丁福保说文解字六书疏证马叙伦说文解字约注张舜徽说文解字通论陆宗达,桂馥像,（十一）经籍籑诂主编：阮元，清代嘉庆三年（1798）成书。性质：专门收集唐代以前各种古书的注解。编排方式：平水韵1

11、06韵。（十二）经传释词作者：王引之，清嘉庆二十四年（1819年）成书，岳麓书社，1984出版。性质：古汉语虚词用法专著，释虚词 160个。编排方法：古声母36字母编排。特点：特殊用法引证丰富。（十三）词诠作者：杨树达，中华书局1954年重印。性质：古汉语虚词专著，收虚字500多个。编排方式：注音字母编排。特点：既有通常用法，也有特殊用法。,（十四）诗词曲语词汇释作者：张相，中华书局1953年出版。性质：研究唐宋元明之间诗词曲中特殊词语 的专著。特点：（1）解释单词或词组的意义；（2）探讨语源；（3）分析语法。,（十五）尔雅作者：不详。成书时代：战国至汉。性质：辞书重要性：我国字典辞书的始祖。

12、成书情况：收集整理了我国古代典籍的注释成果。,爾雅書影,尔雅内容举例,释诂：初哉首基肇祖元胎俶落權舆，始也。释诂：林烝天地皇王后辟公侯，君也。释诂：如適之嫁徂逝，往也。释诂：卬吾台予朕身甫余言，我也,尔雅篇目,释诂 释言 释训 释亲 释宫释器 释乐 释天 释地 释丘释山 释水 释草 释木 释虫释鱼 释鸟 释兽 释畜,研究尔雅的重要参考书,晋郭璞尔雅注宋邢昺尔雅注疏清邵晋涵尔雅正义清郝懿行尔雅义疏尔雅诂林,（十六）方言作者：扬雄。成书时代：西汉。性质：方言字典。重要性：我国第一部方言字典。成书情况：收集解释了我国汉代的大量方言词语。,方言卷二：娃、嫷、窕、艳，美也。吴、楚、衡、淮之间曰娃，南楚之外曰嫷，宋、卫、晋、郑之间曰艳，陈、楚、周南之间曰窕。自关而西秦、晋之间，凡美色，或谓之好，或谓之窕，故吴有馆娃之宫，秦有娥之台。秦、晋之间，美貌谓之娥，美状为窕，美色为艳，美心为窕。清钱绎方言笺疏周祖谟 方言校笺及通检,方言内容举例,