《网络语言在生活中的应用.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《网络语言在生活中的应用.ppt(15页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、网络语言在生活中的应用,崔 磊,网络语言泛滥 学生家长担忧 青海新闻网讯 8月13日,交通巷的李女士给本报打来热线电话称,她的小孩喜欢上网聊天,现在和家人、朋友讲话满口都是“偶”(我)、“酱紫”(这样子)等网络语言,甚至作文中也出现“JJMM”(姐姐妹妹)、“青蛙”、“灌水”等词,让人一头雾水。李女士担心:长此以往,孩子的语文如何能学好。家长:网络语言让人晕头转向李女士说,她的孩子上小学时擅长写作文,经常被老师当作范文。上中学后,孩子经常在网上和人聊天,随后和家人说话常冒出什么“蛋白质”,谁谁是“学困生”,哪个是“菜鸟”等等,家人根本就听不懂她说什么。她还得意地说:“你们真是太落伍了。”遂解释
2、“蛋白质”是指“笨蛋、白痴、神经质”;“学困生”是指“一学习就犯困的学生”;“菜鸟”指的是网络新手。上周,李女士拿出孩子的暑假作文看,文章里尽是什么“PF”(佩服)、“9494”(就是就是)、“BT”(变态)等让人摸不着头脑的语言。李女士批评孩子,作文应该使用规范语言,没想到孩子竟振振有词地反驳说:“网络上都是这么说,我又没有说错!”学生:我就喜欢Q言Q语记者随机采访了几名中学生,发现他们对网络语言的确情有独钟。正读初二的小雯说,网络语言活泼幽默,用起来非常方便,也很时尚,同学们都很喜欢使用。她告诉记者:“一个简单的单词或者一个符号就能将意思表达明白,根本没必要文绉绉地绕来绕去,多省事啊。”虽
3、然她知道这些语言不合规范,比如“大虾”非“大侠”,“斑竹”非“版主”,但同学们就是喜欢这种“Q言Q语”,好玩又显示个性。不少学生甚至拿出畅销的网络小说来举例说,这些小说里充满了“美眉”、“青蛙”这样的网络语言,读起来让人耳目一新,但是,如果把这些词换成正统的词句,它的可读性会差很多。学生们认为,这样的网络小说现在被印制成书在市面上流行,就说明它被社会认可了,为什么学生就不能使用?他们觉得,语言的使用本就应该不拘一格,生动有趣的网络语言其实和相声、小品一样,也是语言魅力的体现。,重庆两会提案称网络语言泛滥成灾 危及汉语规范 中新社重庆1月10日电(章莹 郭虹)正在举行的2011年重庆“两会”上,
4、重庆市侨联提交一份千言提案,历数当前网络语言“泛滥成灾”,危及汉语规范,建议对青少年网络用语加强引导、规范,阻滞其对汉语规范的进一步“入侵”。“大虾”表示“大侠”,“餐具”就是“惨剧”,“酱紫”意为“这样子”,“菌男”“霉女”指相貌丑陋的男女。当下用词千奇百怪的学生作文屡见不鲜,不少年轻教师也在网络论坛中发帖调侃自个儿“OUT(落伍)”了。而提案中对重庆市部分学校的随机调查数据显示,92%的学生上网聊天使用网络语言,84%的学生在日常学习和生活中使用网络语言,76%的学生认为,如果不用网络语言就无法与同学交流,53%的学生在写日记时用网络语言最多,写作文时偶尔也用。习惯已成自然,现在部分学生已
5、分不清网络语言和正常用语的区别。调查中,一些语文教师认为,网络语言对中小学生作文的写作影响最大,主要表现文字表达不规范、不完整,病句、错句、歧义层出不穷,经常张冠李戴、错字连篇。记者在网上输入“中小学生网络语言”,搜索显示相关网页达270万个。其中,中小学作文中大量涉及网络语言的现象已十分普遍。很多家长也纷纷表示,孩子平时说话爱用网络语言,和孩子沟通已有明显障碍。提案调查结果称,网络语言交际中,不规范、不文明的现象大量存在,已对中小学生造成不良影响,究其原因在于缺乏有效约束和正确引导。中小学生正处于语言文学的学习阶段,语言规范知识和应用能力尚不稳固,辨别能力差,如经常使用所谓的“新、奇、特”网
6、语,随意省略、随意用错别字等,难免危及正确的汉语规范,影响语言表达能力的正常发展和提高。,网络语言 伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式,一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。目前正在广泛使用的网络语言版本是“浮云水版”。网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力,如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后我们就可以接受。,类型数字型一般是谐音,例如9494
7、=就是、就是;7456=气死我了;555=呜呜呜(哭泣声);886=拜拜了等等。翻译型其实这在语言学上很常见,就是外来语,一般也是根据原文的发音,找合适的汉字代替,例如伊妹儿=e-mail字母型造词方法分三种。一是谐音,以单纯字母的发音代替原有的汉字,例如MM=妹妹;二是缩写,有汉语拼音缩写如JS=奸商;BT=变态;GG=哥哥。还有英文缩写,这个在语言学上也比较常见,如BBS=电子公告牌系统,OMG=Oh My God。符号型多以简单符号表示某种特定表情或文字,以表情居多。如“-”表示一个“无语”的表情;“O.O”表示“惊讶”的表情;“T T”表示“流泪”的表情;|表示“黑线”。“=”表示“等
8、”;“o”表示“哦”;“*”表示不雅语言等。o(_)o._ 表示高兴的心情()表示鄙视你。同音型在使用拼音输入法时,明明想输入“大侠”,输入法呈现的首选项却是“大虾”;想输入“同学”,却出来的是“童鞋”但很多网民为了便利节约时间,在一些私人场合,也就不在乎这种“明知故犯”了。于是,满足语言省力原则(the Principle of Least Effort)与经济原则(Economy Principle)的谐音错别字就如雨后春笋般,随着拼音输入法的普及,遍及神州大地。,新造类此类网语是伴随着网络为大众提供的聊天室、BBS等交流方式而派生出来的,多有借义的倾向。如“拍砖”(发表不同见解)、“东东
9、”(一切东西)、“伊妹儿”(电子邮件)、“美眉”(妹妹、美女)、“写手”(网络文学的作者)、“见光死”(比喻网恋等一见面就完蛋),等等。这类词语读来别有意趣,已经有不少得到了人们的普遍认可,并在传统媒体崭露头角,流行范围比较广。新造词语为网络语言中最有创造力的部分,也是最传神的部分。新词新语已成为网络语言的标识,网络交流中不会使用则会被认为是“菜鸟”和“爬虫”。,如果留意和总结一下近几年人们在表示愤怒时常说的词语,就会发现一条清晰的演化路线。即从最初由港台引进的“哇噻”(尽管后来在国内它大多代表惊喜的意思,但起初这却是句骂人的话)我靠我倒(现在多用这个字面上比较文明的形式)我晕。为什么中间的那
10、几个都被人们从起初的接受到后来的放弃,这是一个人民群众在语言使用过程中选择的过程,那些不符合时代和社会发展的词语最终会被抛弃在历史的长河之中,而只有那些被大多数人所认可的才会有持久的生命力。,网络语言的发展,今日,网络语言已成为网民在网上交流必不可少的“通行证”,然而在日常生活的应用中,由于一些词汇沟通障碍,网络语 言在带给人们新奇感觉的同时,也给人们的交流造成不便。这个问题也引起了主管部门的重视,国家语言改革工作委员会将于8月27日召开关于英文字母词以及网络语言的专家研讨会,邀请语言学家、作家及节目主持人共同探讨网络语言的规范问题。,一位大学生在接受采访时表示,网络语言也是一种文化。首先,为
11、了省事,比如网上说“再见”,一般只用数字“88代替,时间久了也就约定俗成。其次,不少网络用语有它自身的意义,比如菜鸟、恐龙之类,要是直截了当去说你真是一个差劲的新手,或是这个真是丑女,就感觉失去了应有的味道。还有用灌水来形容在论坛上滥发帖子,就很形象,换了其他词可能表达不出这个感觉。网上毕竟是一个相对自由的虚拟空间,用现实的规范去规范它,反而不大现实。对于网络语言,专家们的态度经历了一个从“不屑一顾”到“研究探讨”的过程。中国社会科学院语言研究所词典室一些专家表达了他们的看法。词典室助理研究员张铁文认为:“网络语言能否被收录还要经历一个自然选择的过程。”他举了个例子,比如前几年大家都把手机叫作
12、“大哥大”,但是现在大家却都叫手机。主管部门没有规定说“大哥大”不能叫,也没用行政力量来强制执行。但大家觉得“大哥大”这个词不好听,带点黑社会的性质。现在手机早已进入寻常百姓家,没有必要把它叫成“大哥大”,于是这个词就被淘汰出局,中间还不到两三年的时间,这就是一个自然选择的过程。张铁文表示,现在词典室正在编纂一部新词词典,一些网络语言,比如“菜鸟”、“大虾”、“灌水”之类能够反映出新事物,又能被大家所接受,使用频率较高的词,将被收录进来。该词典将于明年正式出版发行。2010年11月10日,人民日报头版头条标题江苏给力“文化强省”中,就用到了当时的网络热词“给力”。该稿件一出,立刻引发了网友们的
13、追捧,而“给力登上人民日报头版”这一事件也被网友们评为当年的“十大文化事件”。,网络大事记,1、网上第一部畅销小说第一次亲密接触为蔡智恒(痞子蔡)所著的连载小说。由于这部小说在网络上一再被转载,使得痞子蔡的知名度像一股热浪在网络上延烧开来,达到无国界之境。作者的电子信箱,每天都收到热情的网友如雪片飞来的信件,痞子蔡与轻舞飞扬已成为网络史上最发烧的网络情人。一个遗传性红斑狼疮的美丽女孩,她希望让生命更多一点亮色,与痞子蔡网路相逢之后,倍感知心。两人相见之后,积蓄多时的情感更是不可抑制,青涩的爱情品出一丝丝的甜蜜事事难料,轻舞飞扬的生命不期然地结束了,而小鱼也在看穿真相后拂袖而去。看似都满不在乎的
14、阿泰和痞子蔡,重新开始了自己的生活。而所有的伤痛与回忆却悄悄地深埋心底,成为他们一段成长的经历。,01.“如果我有一千万,我就能买一栋房子。我有一千万吗?没有。所以我仍然没有房子。如果我有翅膀,我就能飞。我有翅膀吗?没有。所以我也没办法飞。如果把整个太平洋的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。所以我并不爱你。”,02.轻舞飞扬“我轻轻的舞着,在拥挤的人群之中,你投射过来异样的眼神。诧异也好,欣赏也罢,并不曾使我的舞步凌乱。因为令我飞扬的,不是你注视的目光,而是我年轻的心。”10.最后的信“如果我还有一天寿命,那天我要做你女友。我还有一天的命吗?没有。所以,很可惜
15、。我今生仍然不是你女友。如果我有翅膀,我要从天堂飞下来看你。我有翅膀吗?没有。所以,很遗憾。我从此无法再看到你。如果把整个浴缸的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。整个浴缸的水全部倒得出吗?可以。所以,是的。我爱你。”,2、2010年10月16晚21时40分许,在河北大学新区超市前,一牌照为“冀 FWE420”的黑色轿车,将两名女生撞出数米远。被撞一陈姓女生于17日傍晚经抢救无效死亡,另一女生重伤,经紧急治疗后,方脱离生命危险,现已转院治疗。肇事者口出狂言:“有本事你们告去,我爸爸是李刚。”2011年1月30日,河北保定李启铭交通肇事案一审宣判,李启铭被判6年。,3、续2010年11月3日晚间腾
16、讯发表了“致广大QQ用户的一封信”称“将在装有360软件的电脑上停止运行QQ软件”,随后网民开始模仿腾讯公开信改写“QQ体”,其中最经典台词为“我们作出了一个非常艰难的决定”令人啼笑皆非。,4、.“给力”一词是从闽南话演变过来的,意思为很精彩、很棒的意思。2010年,“给力”一词流行起来,并在世界杯期间被网友广泛使用,还有网友根据“给力”造出一个新的英文单词ungelivable(不给力)。11月10日,“给力”出现在人民日报头版标题中(江苏给力“文化强省”),引发舆论强震。,Hold住了;鸭梨山大;躲猫猫;打酱油;范跑跑;“羡慕嫉妒恨;【调侃语录】小子你真狂,口气比脚气都大。你的话我连标点符
17、号都不信。2B形容你,人家铅笔不乐意。你出生是不是被人扔上去三次,但是,只被接住两次?怎么能说你长得像猪呢?那是侮辱了猪!你就是个井,横竖都是二!,5、贾君鹏,网络虚拟人物。2009年7月16日,网友在百度贴吧魔兽世界吧发表的一个名为“贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭”的帖子,随后短短五六个小时内被390617名网友浏览,引来超过1.7万条回复,被网友称为“网络奇迹”。贾君鹏事件可以理解为一次互联网行为艺术,一次贴吧文化狂欢。有网友把“贾君鹏事件”戏称为“一句吃饭引发的血案”。而“贾君鹏”在这么短的时间内走红于中文网络堪称是一个奇迹。这也严重反映了“水军”在其中的“贡献”刻画出一个被操纵的网络现状,用
18、看客精神来控制人们的焦点,砍柴-难道我不行吗(cant I)美眉-漂亮的女生 BT-变态 GF-girl friend 女朋友(也可译为:good friend 好朋友)BF-boy friend 男朋友(也可译为:best friend 最佳朋友)菜鸟-差劲的新手 286-落伍 748-去死吧 OUT-老土“被无数蚊子咬了”不叫“被无数蚊子咬了”,叫-“新蚊连啵”王道:相当于“权威、真理”之意。坛子论坛 驴友旅友的谐音,喜欢旅游的人,一般指背包一族,人不叫人,叫银 无奈囧(该字身份备受争议)我不叫我,叫-偶 蟑螂不叫蟑螂,叫-小强 什么不叫什么,叫-虾米神马 不要不叫不要,叫-表 喜欢不叫喜
19、欢,叫-稀饭 这样子不叫这样子,叫-酱紫 非常不叫非常,叫灰常 纸牌游戏不叫纸牌游戏,叫-杀人 fans不叫fans,叫粉丝 pk=单挑 or 群挑 PP=图片(通常在帖子里面用到)童鞋=同学 蛋白质=笨蛋、白痴、神经质,常见网络语言,讨论网络语言对学习、生活的影响,正方论点:网络语言可以丰富学习文化生活,值得提倡和推广,反方论点:网络语言的使用会误导青少年,应加以控制和规范,不应在学习生活中使用,我们应该如何利用网络语言,正所谓“网上人不亦乐乎,网下人两眼茫茫”。但不管怎么样,网上新名词已渐渐步入我们的生活,成了生活用语的一部分。网络语言成了网上交流表达的在真实写照。因此,单纯拒绝网络语言是不明智的那么这就需要我们对其进行一定的规范。纵观历史,人类的每种新文化的兴起,都会带来一些新的词汇。这些新的词汇丰富了我们的语言交流也有利于人与人之间的情感交流。为了让更多的规范的网络语言服务于我们的生活我们应该以积极宽容的态度对待网络语言使网络语言真正走进我们的生活。,说说你的感想和建议,
链接地址:https://www.31ppt.com/p-6141081.html