请大家关闭手机呼机或把它们设为静音状态谢谢!.ppt
《请大家关闭手机呼机或把它们设为静音状态谢谢!.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《请大家关闭手机呼机或把它们设为静音状态谢谢!.ppt(13页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、请大家关闭手机、呼机或把它们设为静音状态。谢谢!,在美国志愿空军任翻译,1942年摄于昆明,1949年,在巴黎大学读书,摄于小凯旋门前,右为史学家费海玑,许渊冲先生客厅书架上摆入的部分译著,(一)中文著作1、翻译的艺术(中国对外翻译出版公司,1984)2、文学翻译谈(书林公司,1998)3、文学与翻译(北京大学出版社,2003)4、译笔生花(文心出版社,待出)5、追忆逝水年华(三联书店,1996,1997)6、诗书人生(百花文艺出版社,2003)(二)英文著作7、中诗英韵控胜从诗经到西厢记(北京大学出版社,1992)8、中诗英韵控胜新版(北大名家名著,北京大学出版社,1997)9、逝水年华(杨
2、振宁序,中国文学出版社,1998)10、Vanished Springs(似水年华,杨振宁序,美国Vantage Preess,1999),(三)英文编译11、中诗英译比录(吕叔湘序,合编,香港三联书店,1988;台北书林,1990)12、唐诗三百首新译及英序(合编,香港商务印书馆,1987;重印十次以上)(四)英文译著13、中国古诗六百首及英序(新世界出版社,1994)14、Songs of the Immortals(不朽之歌,英国Penguin Books,1994)15、诗经及汉英导论(中国文学出版社,1994)16、诗经及汉英导论(湖南出版社,1994)17、人间春色第一枝国风欣赏(
3、余冠英序,河南人民出版社,1992)18、人间春色第一枝雅颂欣赏(余冠英序,河南人民出版社,1992)19、诗经楚辞一百五十首及英文导论(北京大学出版社,待出)20、楚辞及汉英导论(湖南出版社,1994,1995)21、汉魏六朝诗一百五十首及英文导论(北京大学出版社,1995)22、唐诗三百首及汉英长序(高等教育出版社,2000)23、唐诗一百五十首(钱钟书题签)及汉英长序(陕西人民出版社,1984)24、唐诗一百五十首及英文导论(北京大学出版社,1995)25、唐宋词三百首及中文序(河北人民出版社,2002),26、唐宋词一百五十首及英文导论(北京大学出版社,1990;重印五次以上)27、唐
4、宋词一百首及汉英导论(香港商务印书馆,1986;重印五次以上)28、Tangs-Song Lyrics(唐宋词画)及英文序(新加坡教育出版社,1996)29、李白诗选及英文序(四川人民出版社,1987)30、宋词三百首及汉英长序(湖南出版社,1993)31、苏东坡诗词新译及英文序(香港商务印书馆,1982)32、西厢记(四本十六折)及英文导论(外文出版社,1992)33、西厢记(五本二十折)及汉英导论(湖南出版社,1997)34、大中华文库汉英对照西厢记及汉英序(外文出版社,2000)35、元明清诗一百五十首及英文导论(北京大学出版社,1997)36、动地诗中国革命家诗词选(香港商务印书馆,1
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 大家 关闭 手机 呼机 它们 静音 状态 谢谢
![提示](https://www.31ppt.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.31ppt.com/p-5734215.html