《语流音变》PPT课件.ppt
《《语流音变》PPT课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《语流音变》PPT课件.ppt(99页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、,第六章 语流音变,一、语流音变的性质二、连续变调三、汉语的儿化音变,一、语流音变的性质,(一)语流音变的含义(二)语流音变的类型(三)几种常见的语流音变,(一)语流音变的含义,言语交际中的语音从来不是一个个孤立的,个体语音自身的、有序的运动必定形成长短不一的语流。语流中的语音由于受人类发音生理特点的制约和社会交际的需要,以及语音的心理因素等方面的影响,会产生许多微小的语音变化。这种变化普遍存在于各种语言之中,只是由于变化前和变化后词的意义大都没有发生变异,因而常常不为人们所注意。当一个音和另外一个音组成一连串连续的语流时,两个音间便难免相互影响,于是很自然地就产生了语音的变化。在连续的语流中
2、,音素或声调等同类语音成素因前后相连而发生的变化,叫做语流音变。,例如:唇化:非圆唇元音受圆唇元音影响(英语)twice,twenty(汉语)都 寻 布 徐(圆唇化)鼻化:元音受相连鼻辅音影响而带有鼻音色彩(上海话)帮 糖 打 忙 忘记 颚化:辅音受高元音影响而抬高舌位(汉语)低/ti/,驴/ly/,提/ti/,语流音变可能发生在一个音节内部,也可能发生在音节和音节之间。,在一个音节内部,有时候元音和辅音这些非同类音素组合时发音部位之间会因为协调活动而发生一些变化,这叫做协音变化。协音变化在英语和汉语中都普遍存在。例如:辅音与前高元音合成音节时,除了保留原来的基本发音动作外,舌面中部还会稍稍向
3、硬腭抬高,语音学中常称为“腭化”。例如英语key ki.,汉语“地”ti 中的辅音都有这种倾向。另一种常见的协音变化是唇化。非圆唇辅音在圆唇元音之前往往也会变成圆唇音,如英语的goose和汉语“国”kuo 中。,发生在音节和音节之间的语流音变更为常见。通常称为“连续音变”。,语流音变一般都具有较强的规律性,有的规律具有共性,有的规律具有特殊性。共性的产生来源于人类发音器官构造与功能的同一性以及语音分析的声学原理的一致性。特殊性的产生则往往由于语言自身的特点所决定。比如汉语的连读变调规律对于包括英语在内的非声调语言就不适用;而英语中某些相邻的两辅音相互影响而溶合成一个新音(如 tj v t,dj
4、 v d.)的同化规则却不能适用于汉语,因为根据汉语的音节结构、音节内或音节界上都不可能有这样的辅音群现。,语流音变是共时性的,但有时能成为语言历时性音变的原因。共时的音变固定下来就可能成为历时的变化。语音的历史音变是从一个时代到另一个时代所发生的语音变化。语音并不是孤立的,一种音变常常会引起整个语音系统的某种改变。历史音变往往涉及到整个类别的语音,呈现有规则的变化。,古代汉语的“见”声母 k 在 i 之前,由于协调作用,k 的发音部位常常前移,因而今天普通话中 k 变成了舌面音 t。英语的vision 和question 过去曾读作.vizj.n 和.kwestj.n,而现在的读音是.vi.
5、n 和.kwest.n,前一词里的.和后一词里的 t分别由原先的zj 和 tj 溶合而成。这些就是共时的同化作用日益固定下来而成为一种历时音变的例子。,(二)语流音变的类型,、自由音变与不自由音变不自由的音变只要音变条件出现就必然产生。比如英语表示名词复数或表示动词现在时第三人称单数的词尾-S 出现在浊音之后时一定发成 z,如dogs d.z;出现在清辅音(s、t 除外)之后时,一定发成 s(如shipsips)。又如汉语普通话里语气词“啊”a,处在元音 i、y 之后时,就变读成“呀”ia,如“你呀”,“去呀”,如果处在辅音 n 之后,就要变读成“哪”na,如“看哪”,“好人哪”。,自由音变则
6、不同,音变条件虽然出现,音变并不必然产生。语速快、态度随便,音变就容易产生,语速慢、态度认真,音变不常出现,甚至根本不出现。比如英语和汉语中的齿龈鼻音 n 在双唇音前可以变读为m,例如英语的ten minutes 可变读成.tem.minits,汉语的“申明”.n mi.可变读成.mmi.。但如果读得慢,这些都可不变。,普通话语气词“啊”的音变经常受前一个音节末尾音素的影响产生种种不同的语流音变。,有的是不自由的,有的则是自由的:不自由音变包括:1、前面音素是a、i、时,“啊”变读为ya,写作“呀”。(a、ia、ua、i、ia、uai、ei、uei、),如:用劲儿拔呀!要努力争取呀!2、前面音
7、素是n时,“啊”变读na,写作“哪”。(an、ian、uan、an、en、in、uen、n)如:一个好人哪!走路要小心哪!这道题真难哪!,自由音变包括:、前面音素是o(ao、iao除外)、e、时,“啊”变读为ya,写作“呀”。(o、uo、e、ie、e)、前面音素是u(包括ao、iao)时,“啊”变读wa,写作“哇”。(u、ou、iou、ao、iao)、前面音素是ng时,“啊”变读nga,写作“啊”。(ang、iang、uang、eng、ing、ueng、ong、iong)、前面音素是-i(前)时,“啊”变读za,写作“啊”。、前面音素是-i(后)、er时,“啊”变读ra,写作“啊”。,联音变化
8、和随位音变,所有的音变都以发音的生理特征为基础,但有的又与人的心理因素和语言环境有密切关系,因此,我们将音变大致分为联音变化和随位音变两大类型。,1.联音变化语流中比较普遍的联音变化是音素相连时发生的音变。人类的发音动作是各个发音器官的、复杂的协同活动,但并非发每个音素时所有的器官都参与活动,即使参与的器官,其活动也会有先后的差异。因此,当音素在语流中前后连缀、相互绞接的时候,各器官之间既有基本的分工,又有可能相互补充和配合,造成各种联音变化。主要的联音变化有协音变化、同化、异化、增音和减音。,同化:同化是语言中最常见的音变形式。它指一个音在相邻的同类音素的影响下变得与邻音相同或相似,它的产生
9、是为了发音的省力、言语的流畅。同化多产生在相邻辅音的发音中。汉语中只发生在音节界上,例如“难免”nan mi.n v nam mi.n,“辛苦”i n ku v i.ku。英语的辅音可以在音节内连缀,因此它的同化可以在音节界上发生,也可能在音节内部,而且变化的形式也较汉语多样。,同化作用通常分为发音部位、发音方法和发音的清浊三种类型。,(1)清浊同化在英语的顺向清浊同化中,成对的塞音和擦音中有受前音的影响由清音变浊音的,也有受前音的影响由浊音变清音的,Jacks fine d.ks fain 和Toms fine tmz fain 中的s 之所以有 s、z 两种不同的发音,都是受前音同化的结果
10、。而汉语顺向的清浊同化都是不送气的清塞音或清塞擦音变成相应的浊音。例如“能够”n.kou 中的 k 会同化为.,“风筝”f.t.的 t.会同化为 d。英语的这种同化还有逆向的,比如of course.v.k.s 中的.v可以同化为.f。汉语中没有这种逆向清浊同化,因为能充当汉语音节尾辅音的只有 n 和.,它们没有对应的清音。,(2)方法同化前面说过的英语表示否定意义的前缀in-在logical 和regular 之前变成了il-和ir-,这应该说是发音方法的同化所导致的词形变化。因为 n、l、r 的发音部位基本上相同,但三者的发音方法不同,n 为鼻音,l 为边音,而 r 则为通音,这无疑是历时
11、性逆向方法同化的痕迹。又如sudden.s.dn 和middle.midl 中的 d 受到不同的后续辅音的影响,因而在第一个字里 d变为鼻腔爆破音,在第二个字里却成了舌侧爆破音。汉语的“邻里”lin li、“胆量”tan lia.中的 n 发音时,舌的两侧会提前下垂,为后续 l 的发音作准备,但由于这类变化也只局限在音节尾辅音 n 的发音上,变化形式非常有限而且细微,往往不大为人们所注意。,(3)部位同化齿龈辅音的发音部位有前后移动的余地、易受其它辅音的影响而发生变化。英语有丰富的齿龈辅音,而且其中 n、t、d、s、z 的使用频率很高,在音节中分布和结合又比较自由,因此,英语语流中发生部位同化
12、的机会很多,变化的形式也多样。例如,n、t、d 出现在软腭音 k、.之前,就会分别变读成软腭音.、k、.,如dont care 会读成 k.;n、t、d出现在双唇音m、p、b之前会产生唇位变化,分别同化为m、p、b,如dont be late 会读成 d.umpbi leit;s、z 在硬腭音j 或腭龈音之前会分别同化为、,前面说的yes,you can 读成.jeu.kn 就是这个道理。此外,s、z、t、d 处在 j 之前时,可分别与 j 溶合为、.、t、d.。例如special.spesj.l v.spe.l,usual.j v.ju.u.l,to meet you to mi.t ju
13、v to mi.tu,would youwudju vwud.u。,汉语里的辅音通常被元音隔开,因此,音节内部没有这种同化。能处在音节尾的辅音只有 n 和.,而.的发音部位在舌根,不易受其它音的影响,故部位同化也集中表现在音节末尾 n 的发音上。与英语 n 的音变规则大致相同:在舌根音 k、k、x 之前,n 同化为.,如“深厚”.n xou v.xou,“辛苦”in ku vi.xu;在双唇音前,n 也会产生唇位同化,如“免”nan mi.n v nam mi.n“,分配”f.n pei vf.m pei。,以上各种都是辅音的同化。元音相邻、相互 影响也能引起同化。几个元音组成复合元音时,舌位
14、就会相互接近,比如汉语的央低元音a 在二合元音ai 中,受 i 的影响,它的舌位实际上已移到前元音 的位置,而在二合元音au中,受 u的影响,其舌位不仅后移,而且有所升高。与汉语 a 的情况相似,英语的前低元音a 在双元音ai 和 au 中的舌位也有前后的差异,故Gimson 将后者标示为 au,以示其舌位的后移。,元音和谐,元音和谐的基本性质是:在词根内部、词根和构词成分之间、词干和语法成分之间,性质相同的元音表现为互相适应,即某些元音之后可以出现某些元音,性质相反的元音表现为互相排斥,即某些元音之后不能出现某些元音。一双双互相对立的元音,组成舌位较后较低或发音时器官较紧张的一组和舌位较前较
15、高或发音时器官较松弛的另一组。同组元音互相和谐,异组则否。有的语言在此基础上又增加元音的唇状和谐,于是同一个语法成分,在语音面貌不同的词干之后,要求分别出现4种不同的语音形式。,阿尔泰语系,语言学家按照语言 系属分类方法划分的一组语群,包括60多种语言,说该语系语言的人口约为2.5亿,该语系主要集中于中亚及其临近地区,语系主要由各个时期的入侵者带来的语言和当地语言互相融合形成。“阿尔泰语系”主要有突厥语族、蒙古语族、通古斯语族和韩日-琉球语族(具争议)四个分支。有的语言学家把阿尔泰语系和乌拉尔语系划分为一组语群即乌拉尔-阿尔泰语系。以上代表的是20世纪初芬兰语言学家Ramsted和现代俄国语言
16、学家Starostin等学者的看法。但是,阿尔泰语系的存在与否,至今依旧有争议,有的语言学家认为突厥语族、蒙古语族和通古斯语族三种语族之间没有同源关系,这些反对阿尔泰语系的学者认为,这些语族虽然有许多相同的语法特点和共同词汇,但是这些是因为民族长期接触,互相融合而产生的,是借用的结果,而并不是原始语遗留下来的原始特征。一般认为是蒙古语借用突厥语的词汇和语法形态。目前这个问题还在议论之中。,异化 语流中两个相同或相近的音,其中一个因受另一个影响而变得跟它不相同或不相近的现象叫异化。许多语言中都存在语音的异化现象,但表现的形式和内容并不完全相同,不过,其目的都是一样的,是为了避免发音的拗口。英语中
17、有许多双音节或多音节词,常常会有两个甚至三个相同的辅音出现在同一单词中的情况,为避免念读的不便,人们往往使其中一个去掉,或者变得不同。例如Febru2ary 和library 的读音中有两个 r,常有人把第一个 r 去掉,改读成.f ebu.ri 和.laib.ri;fulfil 中有两个 l,也常有人丢掉前一个,读成fu.f il。英语的turtle(海龟)来自拉丁字tur2tur,原来读音中有两个 r,传到英语里,第二个 r 被异化为l,这就是典型的异化现象。汉语的异化作用突出地表现在声调的变化上。汉语的每个音节有个声调,当音节组成语句时,常常会有两个、甚至三个相同声调的音节连在一起,念起
18、来也不方便,因此,就有声调的异化。例如两个上声音节相连,前一个异化为阳平,即调值由 214 变为 35,如:理想水果了解指导 两个去声音节相连,前一个异化为半去,即调值由 51 变为 53。如 再见注意痛快气派,增音 增音的原因很多,有的是为了缓冲两个不同的发音部位过快的变化而加进一个与前一辅音部位相同的音,如英语warmth w.m.v w.mp.,something.v.,lengthle.v le.k.。汉语音节中没有两辅音相连的情况,当然也没有这种音节内的增音现象。有的增音是为了分清语素或音节界限。例如英语动词过去时的后缀-(e)d 的读音为 t 或 d,但如果该动词不定式的读音是以
19、t 或 d 结尾,后缀-ed 的读音应改为 id,如needed ni.did,printed.printid,这里增加了元音 i 以便分清两个词素的界限。R.P.中的“连音r”是一种为避免元音的重叠、使音节界限更为清楚的增音。如more and.;至于“插入音r”的读法(如I saw it a s.r it 是来自“连音r”的错误的类推,其目的也是相同的。汉语中也有这种情形,如有人说“这儿”、“那儿”时,常在“儿”.r 之前加进一个舌根辅音 x,说成“这合儿”、“那合儿”,也是同样的目的。但是,这个增音 x 与上面两种英语连读中 r 的语音特征是有差别的。x 与后面的元音拼读,发音时肌肉的紧
20、张度渐增,是后强音,而英语中用来连读的 r,处于前一音节的元音之后,发音时肌肉紧张度渐减,是前强音。,还有的增音是同化作用的结果。汉语普通话中语气助词“啊”a 前的增音最为典型。句末的“啊”a 常受前一音节末尾音的影响而增加一个同部位的辅音。例如,当前音节尾音是i 或 y 时,增加半元音 j,拼读成“呀”ja,如“你呀”“,去呀”;当前音节尾音是 u 时,增加半元音w,拼读成“哇”wa,如“好哇”“,好苦哇”;当前音节尾音是 n 或.时,分别增加 n 或.,拼读成“哪”na 和“啊”.a,如“天哪”、“看啊;“唱啊”、“不行啊”。英语的连读中也有对应的增音规则,比如说在同一意群中,当前一音节以
21、i.或i 结尾,后一音节以元音开头时,在其中增加一个微弱的 j 作为连音,如three apples.r i.plz,the end.i.end;当前一音节以 u.或 u 结尾时增加一个微弱的w 作连音,如who else.hu.els,how old.ha u.uld;当前一音节以 n 或.或以其它辅音结尾,后一音节以元音开头时,前音节的尾辅音轻轻地连在后音节的首元音上,但并不拼读,如an apple.n.pl,sing a song,.si.s.。以上几种增音情况在英语和汉语中都非常相似,但在使用增音的方法上却是不同的,汉语中用来拼读,英语中用来连读,这种差异正反映了英汉两种语言在语句发音
22、衔接方式上的差别。汉语属于断奏音,就是说,各音节之间都有明显的间隔;而英语属于连奏音,同一语句中的各个音节、各个词之间音都是首尾相连的,听不出明显的分界线的。因此,在连读的时候,一定要将连音读得轻而自然,不能夸张,更不能与后音节的元音拼读,否则可能造成意义上的错误,比如我们不能把an aim(一个目标),读成a name(一个名字)、不能把my ears(我的耳朵)读成my years(我的年纪)一样。,减音 英语音节中常有两个甚至更多的辅音接连出现,因此,英语的音节内,音节界或词界上都常有减音现象,以达到发音省力的目的。例如词首连缀wr-、kn-中的第一个字母不发音(write,know);
23、词末连缀-gn,-gm 中的g不发音(sign,design,diaphragm),词末的-mn,-mb 中的n和b 不发音,如autumn,lamb。三个辅音相连时中间一个常被省去,因此handsome 和handkerchief 的读音为 hns.m和.h.k.tif。这种倾向在现代英语中越来越普遍,如anx2ious.(k).s,exactlyi.z k(t)li,还有许多词界上辅音的省略,如just now.d.s(t).nau,last night.l a.s(t).nait。元音的减音也是存在的。一般是弱读元音.的省略,其次是i 和 u,如factory.f kt(.)ri,bus
24、iness.biz(i)n.s,awful.f(u)l。汉语普通话的快速语流中也存在减音现象,例如“你们”ni m.n 常说成 nim、“四个”s.k.说成 s.,“东西”tu.i可以说成 tu.。元音的减音大多是弱化所造成,也与语速、说话人的态度和习惯有关,详见后面弱化一段。,6)换位换位指词中语音前后次序的变化,它偏离正常的使用规则,并且在有些情况下可能导致语言中的永久性变化。例如古代英语中的bridd(鸟),hros(马)到了现代英语中变成了bird 和horse,在拼写上将ri 颠倒为ir,ro 填倒为or 以适应发音上的变化。现代英语中也有换位现象,例如,有人把asked a.skt
25、 读成 a.kst,将perform p.f.m 读成pr.f.m、perspirationp.sp.rei.n 读成pr.sp.rei.n。汉语中也常有人把“言语”yianyu 说成yuanyi,就是i 和y的换位。在方言中这种现象会更多一些。换位音变虽然一般认为比较粗俗,但言语中确有它的存在。,7)连读变调汉语是声调语言,每个音节都有一个能够区别字义、词义的固定声调。但在语流中,由于受邻近音节声调的影响,有些音节所属调类的调值会发生变化。例如,上声音节在非上声(阴平、阳平、去声)之前变成“半上”,调值由214 变成21,如:引申谎言等待把持两个上声相连时,前一个变成阳平,即调值由 214
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 语流音变 语流 音变 PPT 课件
![提示](https://www.31ppt.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.31ppt.com/p-5646416.html