人类语言概要.ppt
《人类语言概要.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人类语言概要.ppt(48页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、人类语言概要,赵 海上海交通大学 计算机科学与工程系,2,语言类型分类,孤立语(词根语)孤立语的特点不是通过词的内部形态变化来表达语法作 用,而是通过虚词和词序来表达。汉语、彝语、壮语、苗语、越南语都是孤立语。黏着语黏着语有词的形态变化,语法关系通过词的形态变化来表示。黏着语的每个形态只表示一种语法意义,每种语法意义总是用同一个形态来表达。土耳其语、维吾尔语、芬兰语、匈牙利语、日语、朝鲜语都是黏着语。乌拉尔语系和阿尔泰语系下的语言是黏着语。屈折语在屈折语中,每个构型形态可以同时表示几个语法意义,每个语法意义又可以用几个构型形态来表示。在这里,词根的 重要性突出,而且词根结合处往往发生语音变化。
2、印欧语系和闪-含语系下的很多语言都是屈折语。多式综合语(编插语)许多美洲原住民语言属于多式综合语。(Chukchi)以下为两个复合词 的例子ta-meynga-levta-part-arkan(直译语意第一人称大头痛整体语意我头痛得厉害。)man-nake-ure-qepl-uwicwen-mak(直译语意让我们(宾格)晚长球玩我们(主格)整体语意让我们今晚打一晚的球。),3,语言类型分类,语言的句法分类分析语(汉语、英语、法语、保加利亚语)仅包括孤立语。综合语(Synthetic language)(日语、俄语、德语、印地语)包括屈折语、黏着语和多式综合语。,4,语言系属分类,语言系属分类是
3、指根据语言的 发展和演变、直接而明显的关联,对语言进行归类的方法。语言系属分类主要依据语言语音、词汇、语法规 则之间某些对应关系,把具有相似的语言归于同一类语群,这种语群称为同族语言即“语族”;按“语族”之间的某些对应关系,又归在一起,这类同类语族称为同 系语言即“语系”。现今全世界现存的语言接近7000种,根据系属分类的方法,将语言分为若干个语群,每个语群中的语言可以直接或间接反应语言分化与进化,而同类语群 的语言是由一个祖语(母语言)演变而来的。语言系属分类法采取“祖语”作为前缀,其分支链接下来,图标图表类似一个系谱表。在中文的语境里,对世界诸语言的分类,有“语系”、语系下面的“语族”,较
4、大语族下面衍生出语言支系(或简称“语支”),最后 就是具体语言,最多达到四个层次。但实际上,语言的分支比这往往更复杂,所以有时亦因利乘便的把分类再细分为“亚语族”、“亚语支”等分类。有人提出在语 族和语支之间增设“语群”,在语支和语言之间增设“语组”或“语团”。,5,语系,以母语使用人口排列 1.印欧语系(欧洲、北美洲大部份地区、西南亚到南亚)2.汉藏语系(东亚)3.尼日尔-刚果语系(撒哈拉以南非洲)4.亚非语系,旧称闪含语系(北非到非洲之角、西南亚)5.南岛语系(大洋洲、马达加斯加、东南亚)6.达罗毗荼语系(南亚)7.阿尔泰语系(中亚,有争议,有说法为突厥语族和日本语系分别为第7和第8位)8
5、.南亚语系(东南亚)9.壮侗语系(东南亚)10.乌拉尔语系(北亚到北欧),6,语系,以民族语:全世界的语言“Ethnologue”分类,种类最多的15个语系如下:1.尼日尔-刚果语系(1,532种语言)2.南岛语系(1,257种语言)3.跨新几内亚语系(477种语言)(种类有争议)4.汉藏语系(449种语言)5.印欧语系(439种语言)6.亚非语系,旧称闪含语系(375种语言)7.尼罗-撒哈拉语系(204种语言)8.帕马-恩永甘语系(178种语言)(种类有争议)9.奥托-曼格语系(174种语言)(数量有争议,Lyle Campbell认为只有27种)10.南亚语系(169种语言)11.塞皮克-
6、拉穆语系(100种语言)(种类有争议)12.壮侗语系(92种语言)13.图皮语系(76种语言)14.达罗毗荼语系(73种语言)15.玛雅语系(69种语言),7,8,9,印欧语系,历史针对亚欧各种不同的语言,18世纪威廉琼斯爵士首先提岀“原始印欧语”的存在。他发现当时欧洲人已知最古老的语言其中四种拉丁语、希腊语、梵语和波斯语之间有相似之处。后来19世纪初德国的弗朗兹葆朴对此理论进行了系统的论证。19世纪时,学者通常将这系语言称为“印度-日耳曼语系”,有时候也叫“雅利安语系”。但后来人们逐渐发现欧洲大多数语言与此都有关联,名称也转变为印欧语。一个明显的例子是:梵语和立陶宛语及拉脱维亚语的古口语方言
7、之间有很强的相似性。这些语言共同的假想祖先称作原始印欧语。关于这个语言的起始地(Urheimat),今日的学者同意两种说法:一是黑海和里海北方的干草原(见库尔干),二是安那托利亚。支持库尔干假说的将这种语言的时间推算在公元前约4000年左右;支持安纳托利亚假说的将时间要再往前推好几千年(见印度-赫梯语)。语言特点印欧语系各语言原来都是屈折语,原始的印欧语的名词有3个性,3个数和8个格的变化(例如俄语这个特点保存得比较完好);广泛利用词缀和词干元音音变来表达语法意义;名词和大部分形容词有格、性和数的变化;动词有时态、语态和语体的变化,主语和动词在变化中互相呼应。另外,印欧语系各语言的词都有重音。
8、但是许多语言,例如英语形态已经简化,转向了分析语。,10,11,12,印欧语系,分类日耳曼语族意大利语族衍生出罗曼语族凯尔特语族波罗的语族斯拉夫语族印度-伊朗语族希腊语族阿尔巴尼亚语族亚美尼亚语族安那托利亚语族吐火罗语族未分类,13,印欧语系,14,非印欧语系的欧洲语言,大多数欧洲语言属于印欧语系,也有一些独立在外。乌拉尔语系:包括匈牙利语、爱沙尼亚语、芬兰语和萨米语(拉普语)。高加索语系 巴斯克语:孤立。伊特鲁里亚语:孤立,已消亡。马耳他语和土耳其语也是今日欧洲的语言,但起源不在欧洲,马耳他语大部份继承自阿拉伯语,土耳其语则属于阿尔泰语系突厥语族。,15,汉藏语系,范围和争议关于汉藏语系的分
9、类和归属问题,学界争论不休。在中国,汉藏语系一般分为四个语族,即汉语族、壮侗语族(或称侗台语族、侗泰语族、台语族)、苗瑶语族和藏缅语族。西方学者一般认为苗瑶语族和壮侗语族不属于汉藏语系。法国学者沙加尔还提出汉藏语系和南岛语系有发生学关系,这个理论得到中国著名语言学家邢公畹的赞同。近来叶尼塞语系也被认为和汉藏语系有关。有少数学者,如克里斯托弗贝克威思(Christopher Beckwith)和罗伊安德鲁米勒(Roy Andrew Miller)不承认藏缅语和汉语有发生学关系。,16,汉藏语系,汉藏语系中各语言的一些类型学的特点:*很多是孤立语;*有声调;*单音节词根占多数;*有量词;*以虚词和
10、语序作为表达语法意义的主要手段。但是,大部分语言学家认为,原始汉藏语的语音和语法和嘉绒语相似:没有明确的声调系统,有复辅音,有复杂的动词形态。法国学者奥德里库尔(Haudricourt)早在1954年发现汉语的声调是后起的,战国时的汉语没有声调,到了南北朝韵尾-s和喉塞音分别演变成去声和上声。上古汉语也有复杂的形态。嘉绒语和藏语里存在着同样的s-使动前缀。按照历史语言学的定论,声调的有无、语序(动词、主语和宾语的相对位置)、音节结构等类型特征无法支持或者否认语言同源关系的假设,因为这些特征容易扩散到不同的语系。惟有共同的形态成分(前缀、后缀、中缀、元音交替等)和基本词汇才能证明这种关系。,17
11、,18,汉藏语分类历史,德国学者克拉普罗特(Julius Klaproth)早在1823年就提出汉语、藏语、缅甸语的基础词汇之间有同源关系,而泰语和越南语则不同。但后来他的著作被淡忘了,一直到20 世纪,学者们才重新重视他的研究。19世纪流行的分类,一般都是出于人种的考量,例如内森布朗(Nathan Brown)在1837年提出“印度支那语”的概念,用来表示除阿尔泰语和达罗毗荼语以外的所有东方语言,包括日语和南岛语。“汉藏语”一词是普祖鲁斯基(Jean Przyluski)在1924年提出的,他的分类如下:*藏缅语*汉台语(这里的台语不仅包括现在所说的侗台语,还包括苗瑶语)在此基础上,有人把汉
12、语、侗台语和苗瑶语分开,这种分类在中国比较流行:*汉语*藏缅语族*壮侗语族*苗瑶语族20世纪后期,多数西方学者从汉藏语中排除了侗台语和苗瑶语,但是保留了汉语和藏缅语的二分法,例如马蒂索夫(Matisoff)、布拉德利(Bradley 1997)、杜冠名(Thurgood 2003)的分类:*汉语*藏缅语族目前有学者不认同这种二分法。更有人认为汉语在汉藏谱系树的地位可能比较接近藏语,反而汉语和缅甸语或者羌语的关系没有那么密切。例如Van Driem(2001)就把汉语和藏语并称汉藏语族,作为藏缅语系的一个分支。,19,汉藏语系,#1 汉语族#2 藏缅语族*2.1 白语*2.2 喜马拉雅语群*2.
13、3 萨尔语群*2.4 克伦语支*2.5 库基-钦-那加语言*2.6 缅彝语群*2.7 梅泰语*2.8 米基尔语*2.9 Mru*2.10 达尼语支*2.11 格曼语支*2.12 侬语支*2.13 党项-羌语群*2.14 土家语*2.15 西吐蕃*2.16 Hruso*2.17 未分类的藏缅语族语言,20,亚非语系,亚非语系,又称非亚语系、非洲-亚洲语系或阿非罗-亚细亚语系,旧称闪含语系或闪米特-含米特语系,主要分布在亚洲西部的阿拉伯半岛和非洲北部。亚非语系旧称闪含语系或闪米特-含米特语系,是从圣经的传说中,挪亚的两个儿子的名字来源的,圣经说他的儿子闪是希伯来人和亚述人的祖先,另一个儿子含是非洲
14、人的祖先。亚非语系主要的共同特征是:*是一种屈折语*辅音除了有清辅音和浊辅音外,还有一种重辅音,是在口腔后部和喉腔形成的*动词有人称前缀*有格和性的区别,但比印欧语系简单*词根基本由辅音组成,21,22,23,亚非语系,*柏柏尔语族 o 东柏柏尔语支 o Guanche语支 o 北柏柏尔语支 o 塔马舍克语支 o 哲纳加语*乍得语族 o 比乌-曼达拉语支 o 东乍得语支 o Masa语支 o 西乍得语支+豪萨语、豪撒语*库希特语族*埃及语族 o 埃及语(已灭绝)o 科普特语(已灭绝)*奥摩语族 o 北奥摩语支 o 南奥摩语支,*闪米特语族 o 东闪米特语支 o 中闪米特语支+亚拉姆语+图罗尤语
15、+曼底安语+古典叙利亚语+阿拉伯语+马耳他语+古希伯来语+希伯来语+撒马利亚语(已灭绝)o 南闪米特语支*未分类 o Birale,24,南岛语系,所谓的“南岛”(Austronesia),是1899年由学者Wilhelm Schmidt自拉丁文字的字根“auster”与希腊文“nsos”所合组而成,前者为南风之意,后者意指岛,所以日本语将“Austronesia”翻译成“南岛”。中文在近代沿用了这个日本语词汇使用南岛语系的区域包括台湾、菲律宾、婆罗洲、印尼、马达加斯加、新几内亚、新西兰、夏威夷、密克罗尼西亚、美拉尼西亚、波利尼西亚等各地岛屿的语言,外加马来半岛上的马来语、中南半岛上越南与高棉
16、的占语和泰国的莫肯语(Moken/Moklen)。北起台湾,南抵新西兰,西至马达加斯加,东至智利复活节岛。南岛语系分布的区域很广,语言的数目也颇多,根据民族语(Ethnologue)世界语言数据库的资料,其总数有1262种之多(Ethnologue:Languages of the World 2004)。由于移民及近代帝国主义殖民,在划分为南岛语系的区域内,部分的岛上也有使用非南岛语族的语言。以台湾为例,除了有隶属于南岛语族的平埔族语言和高山族语言以外,由于17/18世纪明、清朝移民及19世纪日本殖民,同时存在着不同的汉语,比如说闽南语和客家话及日语。其他如菲律宾相继受到西班牙、美国殖民、夏
17、威夷受到美国殖民、澳洲/新西兰受英国殖民、印尼受到荷兰、马来西亚受到英国殖民、越南高棉受到法国殖民等.其殖民母国的语言仍造成不同影响存在其现今语言系统内。,25,南岛语系,根据民族语的分类,南岛语系可以再分为两大次语系,第一是“台湾原住民语”(Formosan languages),第二为“马来-波利尼西亚语”(Malayo-Polynesian languages)。前者有23种语言,可以再分成泰雅语(Atayalic)、排湾语(Paiwanic)、和邹语(Tsouic)三大系统。后者则有1239种语言,可以再分成“中东部马来-波利尼西亚语”(Central-Eastern Malayo-P
18、olynesian)、“西部马来-波利尼西亚语”(Western Malayo-Polynesian)、以及两种尚无法归类的语言。关于“南岛语”(Austronesian languages)和“马来-波利尼西亚语”(Malayo-Polynesian languages)的关系,还有其他的说法。其说法是“南岛语”有十种次语系,其中有九种是在台湾,最后一种则是“马来-波利尼西亚语”。也就是说,虽然其分类方式和民族语所列举的并不一致,但一样是将“马来-波利尼西亚语”当成是“南岛语系”的一个次语系。观点台湾中央研究院(1996):“南岛语系(Austronesian)又称马来-波利尼西亚语系(Ma
19、lay-Polynesian),是世界上唯一主要分布在岛屿上的一个大语系”。中央研究院平埔文化资讯网:“生活在台湾的土著民族,即平埔族和高山族,他们所使用的语言,不仅自己相互之间有很深的关系,而且跟太平洋、印度洋岛屿上的许多种语言都有亲属关系,形成学术界所称的“南岛语族”(Austronesian)或(Malayopolynesian)”。,26,27,达罗毗荼语系,达罗毗荼语系(Dravida,又称德拉维达)分布在印度南部和西部的泰米尔纳德邦、卡纳塔克邦、安得拉邦、喀拉拉邦西孟加拉邦和巴基斯坦的一个小地区,包括75种语言,其中马拉雅拉姆语、泰米尔语、泰卢固语、卡纳达语被认定为官方语言。泰米尔
20、语也是斯里兰卡和新加坡的官方语言。他们的语言在信德省,俾路支斯坦,阿富汗也找得到。,28,阿尔泰语系,阿尔泰语系,Altaic languages,包括60多种语言,说该语系语言的人口约为2.5亿,该语系主要集中于中亚及其临近地区,语系主要由各个时期的入侵者带来的语言和当地语言互相融合形成。“阿尔泰语系”主要有突厥语族、蒙古语族、通古斯语族和韩日-琉球语族(具争议)四个分支。有的语言学家把阿尔泰语系和乌拉尔语系划分为一组语群即乌拉尔-阿尔泰语系。以上代表的是20 世纪初芬兰语言学家Ramsted和现代俄国语言学家Starostin等学者的看法。突厥语族、蒙古语族和通古斯语族的共同特征很多,无论
21、这些是同源关系的证据还是民族交流的结果。,29,阿 尔泰语系的存在争议,阿 尔泰语系的存在争议阿尔泰语系的存在与否,至今依旧有争议,有的语言学家认为突厥语族、蒙古语族和通古斯语族三种语族之间没有同源关系,这些反对阿尔泰语系的学者认 为,这些语族虽然有许多相同的语法特点和共同词汇,但是这些是因为民族长期接触,互相融合而产生的,是借用的结果,而并不是原始语遗留下来的原始特征。一 般认为是蒙古语借用突厥语的词汇和语法形态。目前这个问题还在议论之中。,30,日 本语、朝鲜语的归属争议,第一类观点认为日语属于阿尔泰语系,因为日本语有着非常显著的阿尔泰语系的语言特征。*流音不会出现在本土词汇(固有词)的首
22、个音节上*元音和谐律(或称元音调和)*黏着语的特征日语的这三个语言特征为该观点提供了相当有力的支持。但是日语跟阿尔泰语系的其他语言之间的同源词汇却非常少,反对该观点的学者一般都以此作为反驳的力证。元音和谐也并非阿尔泰语系的专利,楚科奇-堪察加语系的楚科奇语也存在元音和谐现象,此外非洲尼日尔-刚果语系的许多语言,包括多威语、伊博语和许多班图语族的语言,亦有着以舌根位置为基础的元音和谐的现象存在。黏着语的特征不止阿尔泰语系有,在其他语系中也存在,例如乌拉尔语系的芬兰语、匈牙利语;达罗毗荼语系的泰米尔语,这些语言也是典型的黏着语。第二类观点认为日语跟朝鲜语共属于一个新的语系。持该观点的学者认为、日语
23、的文法与朝鲜语的文法有惊人的相似度、都是使用主宾谓序列、两者历史上又共同受过古汉语的影响、因此有学者认为日语跟朝鲜语是阿尔泰语系和汉藏语系混合的新语系。但是日语跟朝鲜语之间缺乏同源词也成了异议的学者们反驳该观点的力证。第三类观点认为日语跟琉球语共属于一个新的语系,即日本语系。由于日语跟琉球语之间确有不少相似性,故此观点得到了一些学者的支持,但仍然并没有被广泛认同。第四类观点认为日语跟朝鲜语一样,都是孤立语言,而它们跟目前世界上已知的语系都没有关联。持该观点的学者们以“同源词问题”支持该观点。第五类观点认为日语应当归属汉藏语系藏缅语族,主要以西田龙雄为代表的一些日本学者,认为日语的语序与缅甸语相
24、同,而且也有与缅甸语近似的词汇,甚至在音韵上也有好些类似之处,因而主张日语应归属藏缅语族1。但是持反对意见的人认为,日本与藏缅语民族地区之间路途遥远,中间还隔着操南岛语系和满-通古斯语族的民族地区,故此观点大多未加以重视。除了上述五类观点以外、还有学者认为日语应当属于南岛语系。近来有人提出在阿尔泰语系之下构建新语族(韩日-琉球语族)并且将朝鲜语、琉球语以及日语都归入该语族之内。该观点显然是第一类与第二类的混合观点、但是持该观点的人依然需要面对“同源词问题”。,31,汉语某些方言属于阿尔泰语言,目前,学术界普遍认同吴语和客家语均属于汉语。但是有个别人因为吴语与客家语的个别词汇、个别语法现象与阿尔
25、泰语言碰巧相似而提出吴语、客家语属于阿尔泰语言。但要注意这些观点皆不是学术界所普遍认同的观点。第一种猜想认为汉语吴语方言因为少数词汇和阿尔泰语系某些语言可能存在发生学上的对应关系,便提出吴语属于阿尔泰语系的假想。吴语与阿尔泰语系对应的基本词汇数量已经达到约五六十个语法、基本词汇、语音方面都有类似的关系,例如:苏州话中表达“热”的意义,可以叫“奥造”,而在日语中表达“热”竟然也有相似的读音。在苏州方言中,“临顿路”三个字读作“leng deng lu”(音)这种读法发音符合阿尔泰语系语言中“元音和谐”的特点,而这一特点是阿尔泰语系语言所特有的但是持反对意见的人认为这并不为多数以吴语为母语的人所认
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 人类 语言 概要
链接地址:https://www.31ppt.com/p-5392838.html