第八章新闻评论的文风和语言.ppt
《第八章新闻评论的文风和语言.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第八章新闻评论的文风和语言.ppt(49页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、第八章:新闻评论的文风和语言,内容提要:第一节:文风和语言的体制性问题第二节:评论语言的文体界线问题第三节:文风与语言的演变轨迹,第八章:新闻评论的文风和语言,本章要点提示:新闻评论文风和语言受社会历史条件的制约与推动。新闻评论文风和语言应该体现新闻文体的传播效率。理性的文风和语言既是新闻评论传播效率的一种形式要求,也是提高全民理性素质的一种社会历史要求。,第一节:文风和语言的体制性问题,在长期的党报实践中,媒体文风和语言一直得到政治层面的高度重视。中国共产党1942年的“延安整风”运动,其中一项就是整顿文风。建立新的文风,是整顿三风中的一件大事,同时又是报纸以及和报纸有关的一切工作者首先来倡
2、导的事情。1942年8月4日延安解放日报社论报纸和新的文风 主观主义、宗派主义和党八股,这三种东西,都是反对马克思主义的。中央现在作了决定,一定要把党八股和教条主义等类彻底抛弃。毛泽东1942年反对党八股,第一节:文风和语言的体制性问题,文风不好,不但读者不愿意看,而且还会造成有害的风气,不利于思想文化,也不利于政治经济。1957年人民日报改版社论致读者这些言论都反映了媒体文风与政治的重要关系。媒体的文风不仅是表现形式和传播效果问题,而且是媒体与受众的关系问题。文风与政治的关系,体现为党报体系中党的领导机关、干部工作作风、党报的新闻工作者与人民群众的关系。我国新闻媒体几十年来不断地整顿文风,主
3、要是纠正脱离人民群众、高高在上的不良文风。这种不良的文风之所以长期存在,不仅仅是新闻工作者的思想作风问题,还与,第一节:文风和语言的体制性问题,我国的媒体体制有关。不良文风长期存在的原因:1,长期以来,我国的新闻媒体一直都是单向传播的模式,新闻评论的主要功能是引导舆论、教育群众。评论者的身份单一,很容易以居高临下的语气来写作评论。2,我国的媒体格局单一,基本上属于“机关报”的体制。在这种体制下的新闻评论,很容易把“机关作风”和“机关语言”移植过来。评论中较多使用祈使句,号召和命令的语语气比较浓重。中国当代新闻评论的文风和语言,正由“官话”转向“民话”,主要有以下几个原因:1,政治民主在新闻媒体
4、上体现为言论写作的广泛参与度,第一节:文风和语言的体制性问题,各大媒体开辟了更多的言论空间,各行各业的人民群众开始进入到新闻评论的写作当中,各抒己见,百家争鸣,打破了过去评论写作的封闭局面。2,单一化的媒体格局,发生了一些新变化。一些原有的机关报体制下的媒体集团,通过跨区域联合办报的形式,产生了一些“边缘体制”的媒体,打破了原有的体制和地狱的束缚。像南方日报报业集团和光明日报报业集团在北京联合创办的新京报,上海文广新闻传媒集团、广州日报报业集团、北京青年报社联合创办的第一份全国性的综合财经日报第一财经日报等。3,广播、电视评论和网络评论等参与性、交流性很强的评论平台,给新闻评论的语言和文风带来
5、了新的冲击。,第一节:文风和语言的体制性问题,个人化的选题、个人化的视角、个人化的判断和个人化的语言增多了,人民群众的思想和评论选题开阔了,思想解放、言路开放和表达形式的多样化促成了评论文风的变化。报纸评论板块的创新形式对话栏目新华社浙江分社主办的现代金报(2003年10月22日创刊)在其言论版金评天下中,每期都会有编辑以“版主”的名义与其他参与者针对当前新闻事件的讨论对话,打破了报纸言论“一言堂”的局面。编辑时寒冰总结该栏目的优势有以下几点:1,相对于那些生硬的说理,它更加生活化、口语化,容易被人们接受。,第一节:文风和语言的体制性问题,2,对话可以通过几个人的讨论从多个角度把一个问题说得更
6、清楚、更透彻,能够给读者提供单一时评所不能提供的更为丰富的信息。3,对话是观点的高度浓缩和集中,直截了当,开门见山,观点明确,旗帜鲜明,容易引起读者的共鸣。4,对话可以同时包含正反不同的观点,这个优势是一般的评论文章所不具备的。对话栏目不仅是新闻评论形式的创新,更是当代新闻评论文风和语言的民主精神的体现。举例:打击胎儿性别鉴定(2005年1月8日现代金报第二版)马少华新闻评论 145147页,第一节:文风和语言的体制性问题,不过对话这种言论的形式在报纸上确实很少见,要形成对话,不仅要确定选题,还要约访谈对象,然后进行访谈,对于电视谈话节目而言,这就是工作的流程。但是对于报纸而言,既没有这样的必
7、要,也不切实际。就拿现代金报而言,现在已经看不到对话形式的言论了,2009年10月12日的金评天下栏目,今日金评必须正视“我不相信”的怀疑情绪、新华时评反腐败须重视“第一信号”、热点纵论“航空式服务”的承诺何在?、不平则鸣官员财产申报难,低保财产申报易?、街头巷议且看“此地无银三百两”、新闻点睛、漫画天下共七个板块,都是评论员文章,没有所谓的对话式言论,有的是“天下事,大家谈”的言论空间。,第一节:文风和语言的体制性问题,除了形式上的多样化以外,评论语言产生了一些变化,说教的色彩淡化了,生活的气息变得日益浓重了。举例:恭喜发财红包拿来(2005年2月9日南方都市报社论)今晨一觉醒来,有没有听见
8、喜鹊叫,感到左眼跳,发现窗外明媚,屋内别样地亮堂别说那只是因为家里刚刚搞过大扫除。又或者,是不是借着初醒的情绪,还没理顺思路,却已涌出了无理由的高兴、生出来无目的的期待别说昨夜熬夜看节目、逛花市,现在只想再睡个回笼觉。不行,那可不行,严格地说,一年几百几十几天都可以,就今天不行。告诉你,今天大年初一!“昨夜斗回北,今朝岁起东”,请酝酿好笑脸,抖擞出精神,穿上红彤彤的新装,揣好红艳艳的红包有人要来拜年啦!恭喜发财!我们的报纸在这里给你拜年贺喜。,第一节:文风和语言的体制性问题,喜从何来?既然恭喜发财,自然喜从财中来。一年辛劳,勤劳致富,智慧致富,是为发财可喜;喜还从希望中来,新年伊始,机会在后,
9、能者智者,取之有道,所以恭喜发财。这传统的春节,已逝去了农忙农闲的原始背景,现代生活的方式与节奏,也淡薄了全家团圆的仪式与氛围,只有这一句听似市侩的“恭喜发财”,历久弥新,永远动听。想想吧,如果每个人都有发财的冲动、发财的环境、发财的才能,那世界不仅达至小康,而且趋向大同。这样的大乌托邦憧憬有些荒唐危险,但过年嘛,又何必太认真?而且事实应当是如此只有每一个人依照自己内心的冲动施展才华,整个社会才会步步为营地积累财富,脚踏实地地改善进步。亚当斯密这样说过,卡尔马克思,也没否定。历史早已证明,发财精神,是社会永进的驱动器,是民富而后国也富的保证。所幸我们已经身处一个不再讳言发财,而且鼓励发财的时代
10、,所以春节才不再是大人小孩早早盼望能够吃上白面或者鱼肉的特殊时日。赏花购物,一夜鱼龙舞,旅游远足,千里共婵娟,如此种种,时移世转。但时移犹有空间,世转亦未尽全功,我们在这里道一声“恭喜发财”,也正希望能够恭贺出一点与时俱进的新意,正如发财不能不择手段地发财,所以恭喜也不能无原则地恭喜。这其中首当其冲者,是合法发财才能被恭喜。那些近期纷纷落马的商界名家与成功人士,令人印象深刻而扼腕叹息。逆法而行,虽发大财而不能久长。从另一面讲,一个清晰稳定连贯的法律体系,却又是多数人能够从容合法致富的前提。这样的体系值得期待。,第一节:文风和语言的体制性问题,懂得回馈社会的发财,才尤其值得恭喜。我们当然乐见民间
11、财富的增长与富人群体的扩大,但同时我们还羞愧于慈善捐赠统计数据上内地慈善家的弱小与吝啬。不必谈到宗教信仰,中国自古有乐善好施的传承美德,也不必分析税收鼓励,中国自然也要在这方面学习先进,在新春佳节,我们不妨将善款比作红包期待前者也成为我们能够拥有的一种民情风俗。而对于整个社会而言,能够兼顾公平、消弭对立的发财,才是最最值得恭喜的。当零点公司得出穷人安全感最大这样愚蠢的结论时,客观上是重复了一遍贫富差距导致社会对立的警告。我们不能不切实际地期待人人发财、社会均富,但可以期待在民富导致国也富之后,政府能够以政策之智、制度之力,给予弱势群体在整个社会发财之后的“红包”照顾,给予每一个底层个体至少通过
12、接受教育,第一节:文风和语言的体制性问题,而向上移动的公平机会。有智者说,好日子诳得人们期待它来,期待它留,期待它再来。春节无疑就是这样的一个好日子,孩子们期待它来、留、再来,是因为道一声“恭喜发财”,自然有人“红包拿来”。我们其实又何尝不是如此呢?“老去又逢新岁月,春来更有好花枝”,恭喜指向发财,期待来自开始。这篇文章作为社论,却完全没有高调的宣传和指示,而是像一篇委婉含蓄的说理散文。但是,读过文章之后,我们会发现作者的观点论述得非常清楚,让人能够一目了然,题为恭喜发财红包拿来,在文中作者论述的观点总的说来就是四个字“生财有道”,具体包含了三个分论点:“合法发财才能被”、“懂得回馈社会的发财
13、尤其值得恭喜”、“能够兼顾公平的发财最值得恭喜”。,第一节:文风和语言的体制性问题,第一节:文风和语言的体制性问题,大众传媒作为社会的稀缺资源,本来就很容易形成话语权的垄断,加之传统的单一的传播模式,使得这种稀缺性更为突出,养成了新闻传播文风的“官话”特征。要改变这种不良的文风,一是需要传播者对于文风改革的必要性有清醒的认识,自觉使评论的语言向贴近群众、贴近生活的方向发展;二是要开放媒体,给予公众更多的发言空间和参与机会。在一个民主平等、生动活泼的言谈空间当中,“民话”必然取代“官话”。,第二节:评论语言的文体界线问题,新闻评论文体使用的语言与其他文体有什么不同的要求吗?新闻评论的语言与它的结
14、构一样,都是以传播效率为首要的原则。新闻评论语言的总体要求是平白易读、讲求“直笔”,多用概念和判断。杂文等其他的议论文体,讲求语言的美感和韵致,结构的起伏跌宕,不避讳旁逸斜出。文体是指相对独立的篇章和体裁,是篇章构成的一种规格和模式。不同的篇章,由于内容和目的的不同,其表现形式也必然产生一定的差异,这种差异的存在,是文体形成的根基。文体虽然总体上属于篇章的形式范畴,但是,第二节:评论语言的文体界线问题,实际上,它却体现了篇章从内容到形式的整体特征。文体是对篇章的内容、结构、语体、形态、表现手法等方面特征的总体概括。齐元涛 等 篇章应用通则 仆意谓:辨白是非,定其宗旨,正当明目张胆而言,使其词说
15、沉著痛快,深切著明、显然易见。所谓不直则道不见,虽得罪于世之君子不辞也。宋严羽沧浪诗话答出继叔临安吴景仙书“不直则道不见”,新闻评论的文风宜直不宜曲,这是新闻传播效率的要求。“直言不讳”的文风需要由写作者的勇气、宽松民主的,第二节:评论语言的文体界线问题,舆论环境和相应的法治环境为保障,否则,“直笔”难免会演化为“曲笔”。对于新闻评论而言,一语中的、不绕弯子的语言风格,具有更大的冲击力和感染力。举例:事实上之行贿(邵飘萍 1922年7月14日京报)传闻国务院已通过以若干万元豢养八年议员及新议员诸君,尽聘为顾问咨议,使若辈出售议席,不再滋闹。诚哉,其有不得已之苦衷!但吾人不欲加以批评则已,倘令吾
16、人言其当否,惟有下一级明了之判语曰:事实上之行贿耳!邵飘萍一语道破天机,指出政府以重金豢养议员是“事实,第二节:评论语言的文体界线问题,上之行贿”。如果用委婉讽刺的手法,评论的力度就会大大减弱。,新闻评论应当尽可能使用确定性的概念,并以此为判断和推理的基础,少用或不用形容或转喻的词汇。只有这样才能增强论证的力度,提高评论的传播效率。,第三节:文风与语言的演变轨迹,语言具有情感和理智的两重性,有些语言富于情感,有些语言富于理智。评论语言的情感性和形象性在某种程度上是达到传播效果的一种手段,因为受众都是有情感的人。但是,情感性和形象性在意见传播过程中是一个大忌。这是因为:1,情感化和形象化的语言越
17、过受众头脑中的“理性审查机制”去进行劝服活动,违反了理性说服的规则;2,情感化和形象化的语言会干扰作者的理性观点,人们可能赞同文章的观点,但不赞同这种思考的方法。,新闻评论不仅要促进社会的理性选择,还要促进受众的理性素质的提高。,第三节:文风与语言的演变轨迹,对于大多数文章而言,“情理兼备”是一种理想的平衡状态,但是这种状态不易把握,对于新闻评论而言,理性胜于情感,情感应该得到控制而不是被张扬。举例:读雅尔塔秘密协定有感(王芸生 1946年2月13日大公报社评)马少华新闻评论150152页该文批判的新闻事件是雅尔塔秘密协定对于中国领土和主权的侵犯。像这样的事件,严重伤害了中国人民的感情,在评论
18、的时候很容易义愤填膺、热血沸腾以至于唇枪舌剑。过激的言论很容易引起中国人民的反苏情绪,不利于一致抗日的国际局势。这篇评论对于激愤的感情进行了合理的控制,以客观中立的立场把是非曲直讲得很清楚,,第三节:文风与语言的演变轨迹,既体现了一个大报负责任的态度,又体现了中国在处理对外关系中有礼有节又不屈于强势的大国风范。新闻评论的语言和文风,反映着社会心理的倾向,随着时代的发展,评论的语言和文风也会发生变化。近代著名报刊评论家梁启超自身文风的变化,反映了近代中国新闻评论的语言和文风随时代的发展而产生的变化。梁启超最能运用各种字句语调来做应用的文章。他不避排偶,不避长比,不避佛书的名词,不避诗词的典故,不
19、避日本输入的新名词。因此,他的文章最不合“古文义法”,但他的应用的魔力也最大。胡适五十年来中国之文学,第三节:文风与语言的演变轨迹,也有学者指出梁启超的文章过于铺张、繁缛,过于情感化,不注重评论的传播效率。无谓的堆砌,繁缛的铺张,复沓的排比,充斥篇幅。本来,出于内容的需要,当作者感情激动的时候,在行文中偶尔使用一点铺叙排比辞藻华丽的句子,还未始不可。但是堆砌得如七宝楼台,铺张得如镶金嵌玉,排比得如涂花饰草,用得多了,就不免成为恶趣,惹人生厌。同时,感叹、惊叹式的句子也用得太滥,动不动就是“呜呼哀哉”!方汉奇中国近代报刊史145146页 梁氏之所以成功,乃在诉之于情感;所以读他的文字,觉得十分痛
20、快,可是经不起仔细的检讨,一检讨就,第三节:文风与语言的演变轨迹,发现其矛盾百出了。曹聚仁文坛五十年例如梁启超于光绪二十六年(1900年)所写的少年中国说少年中国说(节选)日本人之称我中国也,一则曰老大帝国,再则曰老大帝国。是语也,盖袭译欧西人之言也。呜呼!我中国其果老大矣乎?梁启超曰:恶是何言,是何言,吾心目中有一少年中国在!欲言国之老少,请先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思将来。惟思既往也,故生留恋心;惟思将来也,故生希望心。惟留恋也,故保守;惟希望也,故,进取。惟保守也,故永旧;惟进取也,故日新。惟思既往也,事事皆其所已经者,故惟知照例;惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格。老
21、年人常多忧虑,少年人常好行乐。惟多忧也,故灰心;惟行乐也,故盛气。惟灰心也,故怯懦;惟盛气也,故豪壮。惟怯懦也,故苟且;惟豪壮也,故冒险。惟苟且也,故能灭世界;惟冒险也,故能造世界。老年人常厌事,少年人常喜事。惟厌事也,故常觉一切事无可为者;惟好事也,故常觉一切事无不可为者。老年人如夕照,少年人如朝阳;老年人如瘠牛,少年人如乳虎;老年人如僧,少年人如侠;老年人如字典,少年人如戏文;老年人如鸦片烟,少年人如泼兰地酒;老年人如别行星之陨石,少年人如大洋海之珊瑚岛;老年人如埃及沙漠之金字塔,少年人如西伯利亚之铁路;老年人如秋后之柳,少年人如春前之草;老年人如死海之潴为泽,,第三节:文风与语言的演变轨
22、迹,少年人如长江之初发源。此老年与少年性格不同之大略也。梁启超曰:人固有之,国亦宜然。梁启超曰:伤哉老大也。浔阳江头琵琶妇,当明月绕船,枫叶瑟瑟,衾寒于铁,似梦非梦之时,追想洛阳尘中春花秋月之佳趣。西宫南内,白发宫娥,一灯如穗,三五对坐,谈开元、天宝间遗事,谱霓裳羽衣曲。青门种瓜人,左对孺人,顾弄孺子,忆候门似海珠履杂遝之盛事。拿破仑之流于厄蔑,阿剌飞之幽于锡兰,与三两监守吏或过访之好事者,道当年短刀匹马,驰骋中原,席卷欧洲,血战海楼,一声叱咤,万国震恐之丰功伟烈,初而拍案,继而抚髀,终而揽镜。呜呼,面皴齿尽,白头盈把,颓然老矣!若是者,舍幽郁之外无心事,舍悲惨之外无天地,舍颓唐之外无日月,舍
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 第八 新闻 评论 文风 语言
链接地址:https://www.31ppt.com/p-5319699.html