日语导游词湖北省博物馆.doc

《日语导游词湖北省博物馆.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语导游词湖北省博物馆.doc（31页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、日语导游词湖北省博物馆 日语导游词湖北省博物馆1皆様、私_旅行社_申。皆様武漢市来訪心歓迎。次時間説明提供。必皆様作、楽旅。、次私一緒湖北省博物館見学。湖北省博物館湖北省所蔵、研究、展覧歴史革命文物中心、全部約70万件文化財収蔵。、文物中、発掘意義価値、今展示曽侯乙墓出土文物推挙。曾国、侯諸侯国国君、乙彼名前、続言、曾国国君乙墓。間出土世界第一奏者梅柳英世界第八奇跡誉曾侯乙編鐘、高度審美価値持漆棺、漆器、精美無類青銅器、種類多兵器、車馬器。楽器玉器、金器、多日常用品。我国古代史上、一回限出土文物数量多、種類国内。多出土文物墓葬制度祭祀、宗教礼制、戦争、科学技術及日常生活社会各方面反映。実際当時

2、文化反映。、私湖北省博物館行。出土品見学、古中華文化追憶重要。昔侯乙墓文化反映?中国古代地域文化問題取上得。周知、中国世界四大文明古国一、揚子江中華民族第二揺籃、揚子江流域巴蜀文化、楚文化呉越文化懐胎。三種類地域文化中、楚文化重要。時楚文化中原文化末流楚蛮文化余緒総合。称賛足、春秋中期着、発展。私達春秋戦国我国歴史上大変革、大激動、大転換時期知。学術上百家争鳴、戦争頻繁、群雄割拠、諸侯覇権争。楚国時絶拡張。同時、楚文化絶交流、吸収、融合中、中原周文化違独自特色持地域文化形成。今、私達振返、曾侯乙墓曾国話。曽侯乙墓発掘場所湖北随州、武漢市約165離。曽侯乙墓出土文物見、礼儀上周一連使用、多器物強

3、楚文化特色反映。、単純曾侯乙墓楚文化周文化範疇入難。学術界普通単曽侯乙墓称、周墓楚墓呼、人曾文化概念提出。侯乙墓周属、楚属、両者特色持、中国上古時代文化主流中原周文化南方楚文化反映言?虚、一緒中入。侯乙墓出土文物一万件余、多前見貴重品、我国考古学史上重大発見、深歴史的意義学術研究価値持。同時代墓中規模大。今、建物中模型見。1:10割合作。中、墓室全体兵室、礼室、和楽室3分。前述、曽侯乙墓出土文物一万点以上。限空間全部展示不可能。展示中代表的一部。皆、鹿角立鶴古墳中造型芸術鋳造技術比較的高傑作。動物世存在。人間想像仙鳥、墓穴置主二役割。一死者魂守、鬼侵入防、死者魂天上。一価値彼鋳造技術比較的重。

4、当時青銅鋳造一定達反映。礼器展示室38種類134点展示。中国過去最多青銅器出土。種類比較的。、残時間鑑賞。国古文化味。今私一緒上階行見学。展示、旧侯乙墓出土兵器、春秋戦国時代戦争頻繁、多新奇戦闘兵器輩出。兵器部分見、古代戦争大体輪郭彼兵器使想像?最後見世界的有名曽侯乙編鐘。編鐘我国原始社会源発。楽宮中一番目立編鐘。巨大鐘台銅木構造、縮尺形呈。全部編鐘重2500。今美色残。深重厚低音、中音、響高音、響高音、編製鐘。製作非常複雑、設計、製型、合金、鋳造、鋳造後加工多工程経、鐘組立、配置力学、美学、実際操作適切処理。編鐘造形美、鋳造精巧、完璧保存、完備。音域広、音色美、正確、我国古代編鐘最高。今考古

5、学者共同努力経、曽侯乙墓全楽器全部複製。上古時代傑作対、本当世界第八奇跡感嘆。様国内外観光客満、湖北省博物館毎日大型鐘演奏。長歴史歩、世仙楽聞。、旅深印象残。、今私一緒時間廊下流音楽聞。、皆、湖北省博物館紹介。私説明皆印象残。詳大目見。日语导游词湖北省博物馆2湖北省博物館湖北省唯一省級総合博物館、全省最重要文化財収蔵、研究展示機関、主全省文化財収蔵、保管、保護、陳列、展示品研究活動担当。現在館舎風光明媚武昌東湖浜、住所湖北省武漢市武昌区東湖路156号。湖北省博物館1953年設立、前身建国当初成立湖北省人民科学館、1953年3月16日省人民政府許可得、科学館基礎上湖北省博物館(準備所)設立、湖北

6、省文化財管理委員会共同運営。1957年正式省博物館設立。1959年春東湖風景区移転。1963年1月正式湖北省博物館改名。3000平方陳列棟建設、対外開放。1999年1月建築面積5717平方時計館。現在、湖北省博物館総敷地面積81909平方、建築面積49611平方、展示室面積13427平方。建物濃厚楚風、主翼中軸対称呈。館舎鐘館、楚文化館、総合陳列楼構成。専門家20 _年江陵望山1号墓出土。越王青銅剣首言。戦国時代曽侯乙編鐘、1978年県曽侯乙墓出土、編鐘全部65件、総重量2500余。戦国時代曽侯乙編馨、1978年県曽侯乙墓共出土、全部32件、上音楽律文字刻。戦国青銅尊盤、1978年県曽侯乙墓出

7、土伴、酒器、尊盤口沿透彫模様鋳型鋳造技術作。鹿角鶴立、戦国時期青銅器、1978年随州曽侯乙墓出土、1種想像中。大玉戈、商代前期玉質儀仗器、1974年黄附龍城李家嘴三号墓出土。銅鼓、商代打楽器、1977年崇陽白霗出土。中国一番早鼓形銅鼓発見。商朝陶鶏、大円鼎、戦国時代虎座鳥架鼓、十六節龍鳳佩、金杯、南北朝青磁蓮花尊、唐楽俑、明金鳳冠。博物館中江陵楚墓出土越王青銅剣、呉王夫差青銅矛彩画木彫鳥獣座、荊門包山大塚出土楚国招礼行迎図漆画楚国司法文書竹簡実践。雲夢虎地眠上出秦代法律文書竹簡、武昌地堂出土南朝青磁仰向蓮花尊非常高歴史、科学、芸術価値。、隋大業四年(西暦6200年)敦煌写経、明清書画大師江夏派

8、呉偉、呉門四家沈周、文征明、仇英、松江派董其昌、陳継儒、八大山人朱垂、揚州八怪金農、鄭、黄慎及張裕、楊守諸家貴重品属。辛亥革命武昌首義時十八星軍旗、有名革命烈士革命指導者惫代英、陳潭秋、施洋、毛沢東、劉少奇、周恩来、董必武遺物、記念物非常貴重。日语导游词湖北省博物馆3湖北省博物館武昌東湖浜位置。1953年建設計画立。1963年3月現在名前決。湖北省文物標本主要収集、宣伝研究機関。近年拡張、新築経、現在時計陳列館(1999年2月)、楚文化館(20 _年12月27日)対外開放、総合館建設中。三館品字形並。高階段、広屋根、覆闘式急勾配屋根楚建築。、時計館陳列面積2400平方、楚文化館陳列面積2880

9、平方、総合館陳列面積2.4万平方予想。湖北省博物館蔵文物豊富、約20万件蔵品出土文物主、器類主陶、陶磁器、青銅器、漆木器、簡書、兵器、古楽器、金玉器、古代書画、古銭幣。文化財中世界中注目珍重要科学資料。中例新石器時代京山屈家嶺文化卵殻彩陶紡輪、天門石家河文化玉人、玉鷹、盤竜城商代遺跡墓出土大玉戈及銅鼎、銅钺、県戦国侯乙墓出土編鐘青銅器群及16節透彫龍鳳玉佩、28宿天文画像。雲夢寝虎地出土秦代法律文書竹簡、高重要歴史、科学、芸術価値持。1.湖北省博物館一級文化財400点余、主以下通。2.戦国時代越王勾剣、1965年江陵望山1号墓出土、越王青銅剣首知。3.戦国時代曽侯乙編鐘、1978年県曽侯乙墓出

10、土、計65件、総重量2500余。4.戦国時代曾侯乙編馨、1978年県曽侯乙墓出土。全部32件、上音楽律文字刻。5.戦国時代青銅尊盤、1978年県曽侯乙墓出土、酒器、尊盤口沿透彫模様鋳造技術作。6.戦国時代青銅器鹿角立鶴1978年随州曽侯乙墓出土、想像上縁起物。7.商代前期玉質儀仗器大玉戈、1974年黄附龍城李家嘴三号墓出土。8.商代打楽器銅鼓1977年崇陽白霗出土。我国今発見一番早皮鼓形銅鼓。、商人陶鶏、大円鼎、戦国時代虎座鳥架鼓、十六節龍鳳佩、金杯、南北朝青磁蓮花尊、唐楽俑、明金鳳冠一級文化財。【振子陳列館】編鐘館湖北省博物館中展覧音楽一体専門館、曽侯乙墓出土文物陳列展示古代楽器演奏構成。展

11、示室曾侯乙幕出土品中選400点余各種逸品陳列。展示室接。200人聴衆収容。曽侯乙墓1978年2月出土、発掘、整理結果、出土文物1万件余、中国考古学史上重大発見、東周考古学新実例提供。現在、鐘館展示室陳列主以下文化財。1.主棺、副葬棺、犬棺主棺内棺一、外棺一含。内棺巨大木材作葬器、出土時重2半達、赤下地漆箱黄、金、灰、黒漆模様描。外棺長3.2、幅2.1、高2.19、重7半達。棺十本工字形銅立十枚板込構成。床周銅枠固定。棺蓋周銅十二個。周赤黄色模様描。内壁素面赤漆。他小副葬棺二。犬棺一。2.鹿角立鶴鹿角、鶴身、羽青銅器貴重品、各部位単独鋳造再鋳造。当時高青銅器鋳造表。出土時、主棺東側、頭南向、二意

12、味表。一死者霊魂守、鬼追払、二魂護送天昇。3.銅洗面器洗面器、鋳造法採用銅模様形成、全身緑松石嵌込、鋳造技術極特色。鋳造込法、鋳造赤銅紋様、修整青銅器鋳型入、鋳型合青銅液鋳造成形簡明言。赤銅模様青銅器体緊密、赤銅融点青銅高、銅鋳造設備鋳型対技術非常要求。4.鑑缶乙墓中精巧美青銅礼器侯、古代氷(温)酒使器具。高63.3、辺長62、重170。全体器内外二器物構成。外部鑑、一缶内蔵。透穴蓋中方穴開缶口、缶底部三穴開丸足、底部三曲形栓。中一逆、活动栓取付。円足差込、自动的倒、缶底部引。使用時、缶酒入。鑑缶間隙間、冬湯入酒温、魔法瓶。夏氷入、冷作用。、酒酸防、大冷蔵庫。5.九鼎八簋鼎古代肉類煮器肉類貯蔵

13、器使。三足二耳。簋、稷、稲食物入器、今似。戦国時代、鼎簋配合用、天子祭祀鍋椀。曾侯乙九鼎八簋、一連17件国家一級文物、国戦国時代青銅鋳造技術最高峰発展代表作。銅鼎鋳造非常精緻、一高35.6、口径45.7、重20。周身紋鋳造。銅虎四匹鋳造。形生生。6.尊盤尊酒盛器、皿普通水器使。二一器合、尊内汁混酒入、祭祀時死体捧。侯乙墓中尊高33.1、口幅62、高24、幅57.6、深12。口開形、厚外縁返、垂下、黏飾空模様通。体首葉形飾瞿紋様、葉上広、首頂外側張弧線組合、調和統一。体透彫蟠k紋構成、獣尊頸沿登、振返舌吐。尊敬腹、高足細蟠黏紋様飾、上装飾高浮彫縮竜4条、段階豊富、主次序明。直壁平底、四龍形足口四

14、角耳付。龔模様。口同。耳下二扁形透彫竜、竜頭垂。四龍間丸彫刻式蟠龍、初口端伏、盤腹蟠黏紋呼応、蟠k紋滞、硬直感突破。出土時盤内置尊、二器物一緒置渾然一体。器物紋様繁雑、精巧先秦青銅器極点達。特、器上透彫装飾鋳造。、彫刻使、絵複雑図案、丹念蝋質尊盤彫刻、型形成。特製泥包、泥乾燥焙煎、丈夫。同時溶流失、范得。最後青銅溶液範注入、尊盤。発見、二千四百年前戦国時代初期、中国抜法鋳造技術極高水準達確認。7.金器曽侯乙墓出土、金杯、蓋、金杯、金9。中金杯中2156、先秦金器中最大最重1件、製作精巧美。蓋蟠k紋、陶紋、雲紋、下蟠k紋、三足逆鳳首。出土時杯中透穴。一。重50。金古代服飾部品、全部四。金量92%

15、-93%。8.玉器曽侯乙墓出土玉器水晶、紫晶全部528件、主自主的棺中出。玉器作品精巧、平調彫刻、浮彫、透彫彫刻技法採用、種類有壁、装飾、?、串飾、玉質白玉、碧玉、青玉、紋様雲紋様、谷紋様、双龍紋様主。9.漆器侯乙墓出土漆器230件、展示室脱水処理原本少数、他漆器全部複製品。10.楽器曽侯乙墓出土楽器全部8種類、125件。撥楽器類五弦琴、十弦琴、瑟、中五弦琴十弦琴我国初発見。吹奏楽器6。笙、排簫、横吹竹管含。打楽器閑静、編鐘。中最注目、振替振替。編鐘中国歴史長打楽器。曾侯乙編鐘時計19件、寧波時計45件、楚王時計1件合65件。各鐘銘文。全部二千八百字、内容寧波鐘正面曾侯乙一時五字。以外全部音楽

16、学内容。甬鐘全部長回廊、鼻、下階寧波時計、間違赤銅模様埋込、残各部分紋様浮彫蟠k紋。編鐘総重量2500以上、柱長7.48、幅3.35、高2.73。横梁両端、透竜模様花弁模様飾。中間下層梁三銅人、頭手重支。中部銅柱、梁支補強。曾侯乙編鐘鋳造技術高水準達。分析、65個銅製鐘全部陶範範分鋳造、模様金型返作。金属成分配合比合理的、時計外形寸法規格及予熱鋳型、延期脱範、鋳型金属余熱利用均一焼行、金属組織改善、焼入、焼戻改善、調整工芸手段、編鐘音響効果素晴。鐘編時、小槌木棒鳴。音色澄、優雅美。音響学関研究、時計音階構造現代七音階同、変化音、完全半音階。中国古代宮、商、角、徴、羽五声、変宮、変徴含。7音間5

17、中間音、完全12音律形成。全编钟音域5半达。中3半。曲回演奏。国新石器時代生。当時人労働中石衝突発生音感動発見。数百年変化経、石次第宮廷楽器。曽侯乙編全部32元、石灰石大理石。出土時馨片多既砕。専門家音測、馨複製。馨架青銅製、二錯金紋首長怪物座、上二本金模様置、両端竜形円棒透彫横梁。馨架保存良好、振替配列情報提供。音楽関銘刻音楽史研究貴重資料。振替展示室陳列、振替複製品、馨架。音域3半八度、一番小一番高音、最高音相当。編鐘音域5、2欠、3半。編鐘高音域不足補。国古代、編鐘編馨合奏金石声金声玉振呼。【楚文化館】楚文化中国先秦時代地域文化、湖北楚文化揺呼。前世纪50年代、湖北古代遗迹墓発掘、多重要

18、考古学発见得。特、前世纪60年代以来、考古学者江陵楚都纪南城、江陵望山、沙冢、雨台山及阳九连基地楚墓及黄石铜绿山古鉱冶遗迹発掘、数十万人文化财出土。楚文化館我国最初全面的楚文化輝成果反映展示館、館内文化財主、模型補佐、400余文化財貴重品(楚文化財主)展示、開拓地設。日语导游词湖北省博物馆4皆一緒素晴時間過、光栄思。私達運転手王。今日私達二人。何問題、持出。私達全力尽解決。私熱心忍耐細心使、安心喜換。今日湖北省博物館案内。湖北省博物館武漢市建築規模一番大、博物館一番多。中国十大博物館一。中国初無料開放博物館。武昌東胡排除。館内歴史的文化財20万件以上。中、国家一級文化財600点以上、国家級文化

19、財16点陳列。商周青銅器、楚時漆木器具、秦始皇帝時竹簡、歴史名人書画、隕県猿人、長陽人歯化石、特曽侯乙青銅編鐘、越王青銅剣、呉王夫差矛、二十八宿天文図貴重品世界中注目。湖北省博物館武漢市建築規模一番大、博物館一番多博物館。今省博入口来。湖北省博物館留金大字董必武同志1960年書。建物1999年完成時計陳列館。国今規模一番大、門類一番完備、機能最完備古楽器陳列館。他2建物楚文化館総合館。全部高台基、幅轩、高坂面仿楚式建筑全体的両翼构造形成。大品字。展示区全体的配置中轴対称、一台一殿、多台构成、多组楚国宫殿建筑构造风格强调。映成趣、完璧飲食、施設、観光客優雅快適見学環境施設提供。皆、。私達今日主見

20、学展示室来。曽侯乙墓展示室。見曽侯乙墓内室模型。東中西北四室分。各部屋低部分各部屋穴。形現在住宅三室一室似。東室主墓館八人副葬館。中室青銅礼器置、有名曾侯乙青銅編鐘出土。西室13副葬館。北室兵器、車馬器、竹簡置。曽侯乙墓、石穴縦穴式墓、全体墓東西21、南北幅16.5、総面積220平方、残封土推定、下埋葬深約13、同時期墓比較規模大。規模大墓持主誰?私出土青銅器上曽待合乙三文字208回発見。、墓主乙待断定。見。墓中頭蓋骨作墓主復原像。墓主約4243歳男性、頭蓋骨特徴中原商代人種特徴最近。続変形鹿角立鶴。鹿角鶴身鳥羽組合見。出土時本館東側、頭南向、墓主魂天上、神加護祈意図。鋳造技術、頭鹿角金施、背

21、中翼周辺緑松石込、年代古会。皆、私後行。陳列当時貴族食事用食器。一番勧九鼎八簋。鼎中国古代食器中一番多使。食器、大切道具。先秦時代鼎特重視。天神、地邸、先祖祭重要儀式中、鼎家畜供養、食糧供最重要祭器。曽候乙墓出土鼎、正鼎、蓋鼎多種類、数多鼎中、正鼎個数他食器組合、往鼎者財産、身分、権位象徴。曽待乙墓出土食器中、最重要内外礼制乙身分反映中室出土九鼎八簋。精巧作、保存、貴重。簋祭祀、供養祭事鼎協力使用。周礼、儀式、貴族身分別奇数鼎偶数簋楽定。例士三鼎二簋使、医者五鼎四簋使。卿医師七鼎六簋使、諸侯九鼎八簋使。乙墓出土九件正鼎八件銅簋彼身分一致。九鼎八簋国宝級文物指定。青銅製錬技術秦文明中重要内容、商

22、代成熟、周代発展続。紀元前5世紀春秋戦国時代炉火純青境界達。乙墓出土青銅器群時代表。覧。鑑缶。墓出土比較的精巧礼器。外観見来。彼造型端正重厚、周囲蟠璃紋。四足上口開怪獣。透穴蓋夔龍刺繍。実見。四使中間缶引出、鑑中湯氷入、缶酒入、缶入、缶入作業。酒温、酒冷。一。酒中残濾過。皆。古人創造力驚嘆?行楽時計売場。時計編私町宝物。見、巨大時計編、全体墓中最壮観驚異的、巨大時計台銅木構造、曲尺形呈、長7.48、幅3.35、高2.73、盛観呈。六青銅武士八本円柱引受者七本彩絵木梁構成。柱時計全部246部材、時計台三層八組分、65青銅部品掛。上階三組、全部19件。中階三組鐘、全部33件。下階大型鐘二組、全部1

23、2件。数。下階一鐘。他鐘違?楚王博鐘。彼友情記念、輜鐘歩下階真中。編鐘音楽史上奇跡。、鐘正鼓部側面鼓部打、一鐘三度差二音出。例、鐘打正鼓部音側面部発音、一鐘両音奥秘?編鐘両側、発音時鐘対異減衰作用、一鐘両音現象現。、角時計普通円口優。、終音長美音楽演奏。全編鐘深重厚低音、滑中音、軽快響高音。音域5音程、宮商角紫羽五音1234567音階発展、西方1000年以上早。今特日外来音聞?私達隣時計。今皆行。私説明終。今10。30時計演奏聞自由見学。湖北省博物館曾侯乙墓、楚文化展、郣県人、屈家嶺、盤龍城、曾侯乙墓、九連基紀事、書写歴史、秦漢漆器芸術、梁庄王墓、古代磁器特別展。荊楚百年英傑十数個展示。皆自由

24、見学。12時私達省博玄関口集合。楽旅。送別略語上記記載、呉大軍楚国郢都攻入、楚恵王父楚昭王随国曾国逃、呉軍駆、君主従昭王差出要求。交換条件、呉国漢水東土地国帰承諾。、随君呉威嚇利益誘惑顧、楚王引渡拒絶。、時間勝取。楚国秦援助、呉軍撃退。国従呉大軍境押入情况下楚昭王保護、歴史上1誓言叶背负。楚恵王父代随君子孫救恩忘、曾侯乙鐘贈。日语导游词湖北省博物馆5今日湖北省博物館案内。湖北省博物館中国十大博物館一。武昌東湖浜位置。敷地面積5.1万平方、建築面積9100平方。中陳列面積3000平方、実際展示面積1600平方。館内歴史文化財20万件以上。級文物16件。陳列商周青銅器、楚時漆、木器、秦始皇帝時竹簡

25、、歴史上有名人書画、隕県猿人、長陽人歯化石。特曽侯乙青銅編鐘、越王青銅剣、呉王夫差矛、二十八星宿天文図貴重品実践。湖北省博物館武漢市建築最大規模、博物館一番多。博物館.今省博入口来。湖北省博物館留金大字董必武同志1960年書。建物1999年完成時計陳列館。国今規模一番大。門類一番完備、機能最完備古楽器陳列館。日外来音聞。大丈夫。他文化財見学、最後十分時間。編鐘音楽鑑賞来。皆、私達行。今日主見学一展示室来。曽侯乙墓外付室模型見。東中西北四室分。各部屋低部分穴。各部屋形。東室墓主棺8副葬棺、中室青銅礼器置。有名曾侯乙青銅編鐘出土。西室13副葬館。北室兵器、車馬器、竹簡置。曽侯乙墓、石穴縦穴式墓、全

26、体墓東西21、南北幅16.5、総面積220平方、残封土推定、下埋葬深約13、同時期墓比較規模大。規模大墓持主誰?出土青銅器曽待合乙三文字208回発見。、墓主乙待断定。見。墓中頭蓋骨作墓复原像。私約4243歳男性、頭蓋骨特徴中原商代人種特徴最近。続変形鹿角立鶴。鹿角鶴身鳥羽組合見。出土時本館東側、頭南向、墓主魂天上、神加護祈意図。鋳造技術、頭鹿角金施、背中翼周辺緑松石込、年代古会。皆、私後行。陳列当時貴族食事用食器。一番勧九鼎八簋。鼎中国古代食器中一番多使。食器、大切道具。先秦時代人鼎対特重視。天神地邸、先祖祭重要儀式中、鼎家畜供養、食糧供最重要祭器。曽候乙墓出土鼎、正鼎、蓋鼎多種類、数多鼎中、正鼎個数他食器組合、往鼎者財産、身分、権位象徴。曽待乙墓出土食器中、最主要内外礼制曽待乙身分反映中室出土九鼎八簋。精巧作、保存、貴重。簋祭祀、供養祭事鼎協力使用。周礼、儀式、貴族身分別奇数鼎偶数