南京日语导游词参考.doc

《南京日语导游词参考.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《南京日语导游词参考.doc（23页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、南京日语导游词参考 南京日语导游词1各位観光客、私達間見学観光紫金山独龍阜位置珠峰明孝陵遊。明孝陵明代開国皇帝明太祖朱元璋皇后馬氏合葬墓始。朱元璋1320年安徽鳳陽貧農民家庭生、17歳皇覚寺身投、1352年元末郭子興紅巾軍参加、1356年南京攻撃、1368年登基帝。明孝陵1381年建設、1382年皇后馬氏葬、1398年朱元璋病死後、地葬。孝陵名、朱元璋孝治天下主張説、馬皇后死後孝慈名前付説。陵明代孝陵呼、清時代明孝陵呼、朝区別示。明孝陵紫金山頼、霊園山従勢神道従蛇行、陵墓中国建築伝統守、中軸対称、最初宝城宝頭作。全国重点文化財保護部門、20年世界文化遺産登録。今私達見明孝陵第一門。大金門明孝陵

2、陵陵陵陵陵区大金門両側45華里外壁延長、紫金山全体含。元大金門軒山頂上、黄色瑠璃瓦覆、今屋根玄関。城座三残。大金門過、四方城来。石碑亭。頂上清代咸豊年間戦火壊。四面壁四門券残。各辺長26.86、四角古城。南京人通称四方城呼。城内大明孝陵神功聖徳碑6.7。高2.08、赑骶、龍生九子一言。碑南京地区一番大碑。碑文明成祖朱山吹書、全体全文2746字、全部7部分分。一、身上述、大民族生。二、民命請、出世遠。三、天下平定、帝、冊中宮、立太子登、同姓分。六、生活質素、死後馬氏一緒孝陵葬言聞。七、皇族子供57人名前144句四賛辞一篇。碑文朱元璋一生高評価。大明孝陵神功聖徳碑落成1420年、明孝陵工事終了標識

3、。朱氏功績背景、巨木特樹威信、皇位継承正統性。彼南京東郊陽山派何万人民工巨大石碑材彫。石碑帽子、石碑身、石碑席合72、大持運、捨。御河橋渡、明孝陵神道来。神道二段分。第一段石像路、道両側東西順番6種類石獣並。各組四匹、両立二等。百獣王、帝王威厳象徴。獬豻伝説法獣、王正直象徴。砂漠舟、大明国土広、国家西域安寧示。象国泰民安、民心順服。中国神話伝説一瑞獣、帝王仁徳象徴。最後見動物馬、帝王忠誠象徴。神道両側石獣配置主目的、朱元璋功績表、一大明国力隆盛示、三妖魔除祈。石像路歩、前神道第二段、翁仲路。交差点向柱、望柱華表言、墓前神道立、陵表言。道示役割、神道真北曲始。翁仲道中2組武将、甲冑着、金吾手、体

4、格大。2組文臣、朝服着、笏板手持、厳粛表情。彼1対青年、1対壮年、大明江山後継者暗示。神道終六柱三門格子星門、元門清咸豊年戦火壊。今見格子星門史料修復。陵参拝時通礼儀門。石像路東側、梅山小山、神道梅山曲。山東呉時孫権陵墓、孝陵修明時墓移提案、朱元璋孫権好漢。正門見言。神道曲、明孝陵天然障壁。今南京有名梅狩基地。今私達見金水橋。金水橋後方明孝陵陵墓建築。金水橋五。陵宮五門向。後清咸豊年間戦火壊。清代三基修復。橋面橋基石彫刻明代遺物。橋欄干清代再建。建物中国伝統従、北座南向、中軸対称。坂上、見文武方門。陵宮門。黄色瓦、朱門、赤壁、互引立、皇室気概現。門1988年史料再建大門、門前壁外東側特別告示碑

5、、宣統元年立、上日独意法英露六国文字書、観光客孝陵保護警告。文武方門入、碑殿来。碑殿元孝陵享殿前門。大門太平天国戦火中、清同治年間破壊大門碑殿改築。殿内五碑刻。真中治隆唐宋刻。康熙帝手書。祖趙匡胤満清皇帝康煕天下公示、朱元璋対尊重感服意表一方、良苦念抱。康煕政権初、漢人人支配服。康熙、満人高気圧知。漢人頼。彼一生六回南巡、五回自分明孝陵参拝、三拝九拝大礼。1699年第三回南巡陵参拝時、治隆唐宋題、人心籠絡。隣二乾隆帝陵参拝時詩碑。後2碑。康熙帝初南回時太祖陵参拝記録。上2江総督陶岱江南織造郎中曹寅書記録。建物孝陵原主建築享殿、孝陵殿旧跡、元漢白玉三階須弥基、台基三三、三階台基四隅石彫刻k首残。

6、倒壊地団駄吹中置丹蓓。上二龍戯珠、中日照山河、下天馬行空三層男享殿座、中朱元璋馬皇后祭神位。元殿宇清咸豊年戦火破壊。今台基地面残56巨大石柱礎見。直径0.91。見、当時享殿壮観想像難。当時孝陵殿面広9、深5間入、軒建築、黄色瑠璃瓦敷、軒先掘下、高大森厳。当時孝陵規模北京十三陵明祖長陵享殿大。今私達見清時代同治年間修復三間小殿。規模前及。内紅門経、昇仙橋通、目前建物方城、方城宝頂前巨大建物、外部大石巨大石築、方城東西両側八字壁。方城真中54級回廊道通抜、正面宝城南壁、正面13層石塁築見、“山明太祖墓”7大字書、聞7字民国初年刻、観光客問合答。宝城方城間道挟南階段上、明楼登。山頂休。黄色瑠璃瓦覆美

7、建物、清朝太平天国戦火破壊。四壁残。明楼保護工事完成。墓写真資料。方城後宝頂、直径325-4,000円形大土丘、頂上木立。下朱元璋馬皇后埋葬玄宮。宝城宝頭周囲約1100煉瓦城。宝城宝頂皇陵形制明清500年余帝陵先河切開。明代宝頭大体円形、清朝帝陵宝頂楕円形変。今日明孝陵東側明太子朱標東陵遺跡保存。当時明孝陵陵陵陵区鐘山陰、明代功臣墓建。中国古代帝王陵墓形制最初秦漢時方、陵墓陝西秦始皇帝陵、唐代山陵、代表的陵墓陝西唐高宗李治女帝武則天唐乾陵、宋代帝王陵規模比較的小方、明代朱元璋宝城宝頂、前朝後墓形作。明1368年都建、1644年滅亡、前後16人皇帝。南京明孝陵除、残皇陵北京。建文帝朱允炆墓。多明

8、代墓私残。中国古代陵墓中国文化遺留、後代人中国古代経済文化研究、理解重要実物資料残。各位観光客友達、私達今日見学終、私対仕事協力感謝、歓迎再明孝陵遊覧!南京日语导游词2今観光行観光雨花台。雨花台中華外雨花路南端位置、民族英雄革命烈士追悼観光地。【雨花台成因雨花台歴史伝説雨花石】雨花台丘陵地帯属、最高海抜60、敷地面積113.7。山岡頂部、大小砂利敷詰。今1200万年300万年第三紀晩期第四紀初期、揚子江古河道滔流水安徽貴池遠中下流運。水食天然加工経、角磨、卵丸。砂石主石英岩、石英砂岩、珪質灰岩硬岩石石英、玉髄。成分様美色現。白、乳白色、徽黄、深黄、赤、緑、紫、黒。、透明半透明形多、輝。雨花台雨

9、花宝石産、古人一帯山岡聚宝山瑪瑙崗呼。孫呉時石子崗呼。雨花台由来、1400年以上前南朝梁武帝時、雲光法師坊、高座寺経話伝説。彼誠実感動。雨花散、宝石。、人雨花台呼。明、清時期、金陵十八景金陵四十八景一、江南高所登、美景色眺。雨花石色鮮、各種生生山水、花鳥、魚虫、珍花草図案、形豊富多様、球状、円盤状、卵状、形、人好感深受。机上、茶卓、本棚上置物使。大雨花石加工後、鳥心、結目雨花石巧件。実5000年以上前、当地雨花石。鼓楼北陰陽大隊氏族共同埋葬地、死者口中和近雨花石。我国有名近代画家徐悲鴻、敬愛周総理雨花石対夢中。【霊園広場烈士彫刻群像】1920年蒋介石四一二政変起後、南京反動統治中心。独裁統治時

10、代、雨花台十万人以上共産党員各界愛国志士残酷殺害。雨花台一一山石革命烈士血込。一寸土地革命烈士忠骨埋葬。新中国成立後、南京人民烈士、雨花台革命烈士霊園、革命烈士記念碑、革命烈士事績陳列館建立。烈士陵園北側高約11.7花崗石陵門、十月革命道行意味隠。門中霊園広場、広場周囲青松貴重花木植。広場南端巨大烈士群像彫刻立、粛然。彫刻1980年建。全体像大小179花崗石作、高10.3、幅14.2、厚5.5、重1374達、党労働者、労働者、農民、知識人、戦士、学生、新聞9人烈士勇敢前屈輝姿見。彼胸張、落着自若、目丸、歯食、生生、表情異強迫、十分革命志士死浩然正気表現。彫刻後当時烈士殺害刑場一、北殉難処呼、中

11、台岡東西両側西殉難処東殉難処。統計、全国各地逮捕後、南京連行、殺害愛国志士10万人達。中輝代英、鄧中夏、羅登賢中国共産党中央委員会委員。江蘇人民指導革命闘争行候補者毛皮、張応春、許金遠、陳振党員。蘇北連合軍抗日縦隊司令兼参謀長盧志英。南京市委員会書記孫律川、17歳暁庄師範革命学生沈雲楼郭鳳韶、湖南韶山第一期党支部書記毛福軒有名烈士。【雨花台烈士記念碑革命烈士記念館】雨花台主峰峰峰頂上上立烈士記念碑、原碑基礎碑、碑上“殉難烈士万歳”6金色大字刻、_本跡集。新建記念碑碑上雨花台烈士記念碑8大字鄧小平書。雨花台革命烈士記念館雨花台任家山、元安隠寺改築、1956年正式対外開放、1983年再建。館内10

12、00万字史料1500点実物集、輝代英、鄧中夏71人烈士写真、遺作、補助材料800点以上展示。雨花台踏烈士血散霊園上、革命命烈士吊上時、革命烈士屈、死、死帰革命精神、永遠私前赴、勇敢革命理想奮闘激励。南京日语导游词3雨花台雨花台雨花宝石生、古人一帯山岡“宝山”“瑪瑙崗”呼、孫呉時“石子崗”呼。雨花台由来、1400年以上前南朝梁武帝時、雲光法師坊、高座寺経話伝説。彼誠実感動。雨花散、宝石。、人雨花台呼。明、清時期、金陵十八景金陵四十八景一、江南高所登、美景色眺。雨花台南京城南高、地理的位置非常重要。金陵南大門呼。昔、雨花台兵家必争。東呉孫策劉、南宋金兵侵入、太平天国防衛戦、辛亥革命清兵討伐、抗日戦

13、争首都防衛戦打破。雨花壇戦火打，花雨現。1920年蒋介石四.一二政変起後、南京反動統治。独裁統治時代、雨花台十万人以上共産党員各界愛国志士残酷殺害。雨花台一一山石革命烈士血込。一寸土地革命烈士忠骨埋葬。新中国成立後、南京人民烈士、雨花台革命烈士霊園、革命烈士記念碑、革命烈士事績陳列館建立。烈士陵園北側高約11.7花崗石陵門、十月革命道行意味隠。門中霊園広場、広場周囲青松貴重花木植。広場南端立巨大烈士群彫参加、粛然尊敬。彫刻1980年建。全体彫刻像大小179花崗石作、高10.3、幅14.2、厚5.5、重1300達、党労働者、労働者、農民、知識人、戦士、学生、新聞童9人烈士勇敢前屈輝見。彼胸張、落

14、着自若、目丸、歯食、生生、表情異強迫、十分革命志士死浩然正気表現。彫刻後当時烈士殺害刑場一、北殉難処呼、中台岡東西両側西殉難処東殉難処。全国各地逮捕後、南京連行、殺害愛国志士10万人達。恢代英、鄧中夏。雨花台主峰峰峰頂上上立烈士記念碑、原碑基礎碑、碑上“殉難烈士万歳”6金色大字刻、_本跡集。新建記念碑碑上雨花台烈士記念碑8大字鄧小平書。私達前清水満池倒影池言、長72、幅26、光屈折原理利用、記念碑記念館倒影池両端現、独特景色形成人鑑賞供。影落池南北両端1花崗岩大理石性質照壁、北照壁上漢、壮健、蒙、維、5種類民族文字刻刻国際歌使、南5種類文字刻中華人民共和国国歌使。倒影池南端両側相対的立高5.5

15、丸彫刻、戦士銃握粛立。少女手胸前、二人表情厳粛、柔、人烈士、遺志受継表現。雨花台革命烈士記念館雨花台任家山、元安隠寺改築、1956年正式対外開放、1983年再建。館内1000万字史料1500点実物集、輝代英、鄧中夏71人烈士写真、遺作、補助材料800点以上展示。忠魂亭南京30万人党員240万元寄付1996年建設、東南大学斉康教授設計、忠魂亭3文字自筆書。天地共存，日月共輝。南京日语导游词4皆、。(前置)六朝佳麗地、金陵帝王州呼南京観光。私江蘇省中旅。私x呼。運転手x。彼運転技術優、安心。数日間、私二人皆素晴南京旅行持。(南京総括)南京博愛都国内外有名。江蘇省省都都市、全省政治、経済、文化。全市

16、面積6598平方、常住人口741.3万人、2県11区管轄。(地形地形)南京長江下流中心地帯位置。主丘陵盆地地形。城区近東紫金山、西涼山。南牛首山。北栖霞山。紫金山東西伸、南京城中横切。南京城南城北二水系形成。南秦淮河、北金川川川川。、玄武湖莫愁湖南京城東城西二輝真珠込。歴史移変南京我国第一陣歴史文化都市、有名七大古都一、歴史上相前後10王朝都定。東呉、東晋、南朝時宋、斉、梁、陳、後南唐、明朝、太平天国中華民国。歴代歴代南京多名前残。例、金陵、草陵、建_;、建康、蒋州、江寧、昇州、集慶、応天、天京、南京地名今使。(交通、経済、教育)今日南京鉄道、道路、航空、水運、輸送方式。華東地区重要交通中枢。

17、同時、南京中国東部地区重要総合的工業基地全国六大通信中枢一。現在電子、石化、鉄鋼、自動車四柱産業形成。金陵石化、南汽集団、電子有名企業実力強、製品国内外売。、南京科教実力強、総合実力北京、上海次。教育、科学技術発達南京都市経済持続的発展堅固基礎打立。(都市)南京市多、何度全国衛生都市、全国園林都市、中国優秀観光都市称号選。南京緑化全国的有名、森林被覆率23%達。南京市木、市花梅花。(土産)南京、食飲遊着四土産。塩水、雨花茶、雨花石、雲錦。有名景勝地悠久歴史南京豊富観光資源。東鍾山景勝地中心、中山陵、明孝陵、霊谷寺及玄武湖含。(結語)山、水、城、文一体集南京、山川形勝、虎蟠占拠、気勢、豊心8人来

18、客迎。南京日语导游词5南京博愛都国内外有名。江蘇省省都都市、全省政治、経済、文化。全市面積6598平方、常住人口800万人、11区2県管轄。南京長江下流中心地帯位置。主丘陵盆地地形。城区近東紫金山、西涼山。南牛首山。北栖霞山。紫金山東西伸、南京城中横切。南京城南城北二水系形成。南秦淮河、北金川川川川。、玄武湖莫愁湖南京城東城西二輝真珠込。山水織交、共地形険要、山水壮麗南京城育成。南京城山水囲、昔兵家必争。紀元前472年、越王命春秋時代城作、南京最初名前越城。越城数、南京建城史2500年近経。古都南京深歴史文化的伝統持、我国四大古都一位置。都定王朝東呉、東晋、南朝宋、斉、梁、陳、後南唐、明朝初、

19、太平天国中華民国。南京六朝古都、十朝都会呼。歴代歴代南京多名前残。例、金陵、草陵、建_;、建康、蒋州、江寧、昇州、集慶、応天、天京、南京地名今使。南京名前明初由来。当時南京応天府呼。朱元璋都開封移、開封北京名。中国近代史南京始、南京終。1842年、清政府南京下関江面上侵略者中国近代史上最初不平等条約南京条約締結。1949年、中国人民解放軍南京解放、中国社会主義新時代入示。今日南京鉄道、道路、航空、水運、輸送方式。華東地区重要交通中枢。南京禄口国際空港国内45都市韓国、日本、国内外路線開通。南京港揚子江下流黄金水道位置。現在五大陸50近国家地区運航。近年、南京市空前規模都市建設実施、南京第二揚子

20、江大橋、南京第三長江大橋、玄武湖、九華山、虹橋立体交差橋、華東最大双橋門5階立体交差開通、都市交通能力大高、南京投資環境最適化。南京省唯一川発展都市、省沿海、沿線開放構造中中枢位置。中国東部地区重要総合工業基地全国六大通信一。現在電子、石化、鉄鋼、自動車四柱産業形成。近年、南京外向型経済成果著、産業構造絶最適化、第三産業国内総生産比重占明増加。金陵石化、南汽集団、電子有名企業実力十分、製品国内外売。蘇寧中国小売企業民営企業成長、業界高知名度持。、南京全国高等教育科学研究重要鎮、科学教育実力十分、総合実力北京、上海次。教育、科学技術発達南京都市経済持続的発展堅固基礎打立。南京市多、何度全国衛生都

21、市、全国都市環境総合整備都市、全国園林都市、中国優秀観光都市、環境保護模範都市称号選。南京緑化全国有名、森林被覆率23%達。森林都市緑地環境改善気候調節面積極的役割果。南京市木、市花梅花。南京、食飲遊着四土産。塩水、雨花茶、雨花石、雲錦。塩水皮薄柔美味。国内外観光客人気有名土産。雨花茶中国十大名茶一、茶葉糸、形松針、茶色香全部。雨花石特定地質条件形成、美、象形優、文人雅士大切。雲錦明清二代貢物、色鮮、燦然雲霞。蘇州宋錦、成都蜀錦並。悠久歴史南京豊富観光資源懐胎、東鍾山景勝地主、中山陵、明孝陵、霊谷寺“水上明珠”玄武湖包括。北川沿景勝地主、長江大橋、江楼、静海寺観光含。四観光南京主都市一周、互連結、明代城壁中貫。山、水、城、文一体集南京、山川形勝利、滝蟠占拠、威勢、城壁高、経済発達、文化繁栄。南京日语导游词