天津各景点英文导游词.doc

《天津各景点英文导游词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《天津各景点英文导游词.doc（21页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、天津各景点英文导游词 天津各景点英文导游词1Temple of Solitary Joy is located at inside west city gate of Ji County, Tianjin City. It is known for its refined architecture skill in Channels ancient buildings and has got the reputation of Six Best. These are: The earliest Dingshan Gate (Gate of Withstanding Hill) of the g

2、round hall preserved now; The earliest Chiwei object on the Hill Gate preserved now; The earliest plane distribution which took pavilion as the center on the architecture plane; The biggest clay sculptured statue of Avalokiteavara inside a pavilion in China; The Avalokiteavara is also the most ancie

3、nt high storeyed one; The more precious fact is that the Temple of Solitary Joy has stood unscathed after thousand years of rain, snow, wind and frost and 28 big attacks, hence the most durable ancient Monastery of thousand years.Entering the Temple , the first comes to sight is 10 m high gate, on t

4、he arch of which there hangs a horizontal inscribed board: Temple of Solitary Joy. The single eaves ground hall roof was the roof building form during the western Tsin (AD265-316) and Southern and Northern Dyansty (420-589) period, which was called Siadading in ancient time and now it is called big

5、roof. On the two ends of the plane ridge, there are inward Chiweis. Chi denoted sparrow hawk in ancient time, which is a kind of fierce bird. The stand base of the gate is comparatively low, but the hall pinnacle is much higher above eaves and the pottery animal figures look sturdy; solemn and sturd

6、y. There is no ceiling inside the pinnacle, therefor the painted beam and purlieus are visible. The whole piece is exquisitely wrought, simple arranged and skillfully done, for which people gasp in administration.Crossing the gate, one comes to the core building - Avalokitesvara Pavilion, 23 m in he

7、ight. Form outside appearance, it is two storeyed, but inside there is a hidden storey, thus three storeyed in fact. On the eaves corners, pottery unicorns are sculptured, on which little Buddha statues ride. Copper bells are hung under eaves corners, swaying with the wind, a specially refined scene

8、. The most attractive thing is the structure of Dougong (sets of brackets on top of the columns supporting the beams within and roof eaves withouteach set consisting of tiers of outstretching arms called Gong, cushioned with trapezoidal blocks called Dou). It is made of overlapping Dougong shaped wo

9、od blocks and bow shaped horizontal wood bars by adopting 24 forms with each layer stretching out as bracket, big in upper part and small in lower part, thinly scattered, steady and sturdy. It makes eaves of the pavilion look like flying, far and deep in the sky, a beautiful and magnificent view.Ent

10、ering the Avalokitesvara Pavilion, the very sight is a huge standing Avalokitesvara Statue. If one stands by it, his height is only up to her ankle. The Statue, 16.27 m in height, is the biggest clay sculpture of Avalokitesvara in China. Two statues of attendant Bodhisattvas under the knee of Avalok

11、itesvara are also 3 m in height. On the crown of the head of Avalokitesvara, there are 10 small Avalokitesvares heads, hence it is called 11 faces Avalokitesvara. Reviewing around the inner part of the pavilion, one can discover that pillars of high and low storeys are not directly linked through, b

12、ut the pillars of the upper storey are inserted into the arch head of that of lower storey. The upper storey of the pavilion is in a form of six corners empty well, while the lower storey is in a form of square empty well. This kind of structure is not only beautiful and strong, but also adds the sp

13、ace of the upper part of Budha statues. On the four walls inside the pavilion, colorful murals are painted, the theme of which is the images of 16 Arhats and 2 Ming Dynasty Emperors, which are the earliest subjects of Buddhism. On he murals, 2 m high Arhats with 3 heads and 4 arms are extremely life

14、like and Ming Emperors on the four walls are full of power and grandeur. On the upper part of the murals, there are mountains, forest, cloud and river, while on the lower part, there are paintings of secular themes with vivid and natural lines, which embody the superb the skill and arts of painting

15、of ancient Buddhism in China.天津各景点英文导游词2Good morning, everyone.Welcome to this beautiful coastal city-Tianjin. My name is Li Shimin. You can call me Xiao Li. Its a great honor to be your tour guide today. On behalf of the Tianjin China International Travel Service and my colleagues, I am very glad t

16、o extend my warm welcome to all of you here. This is our driver, Mr. Wang. He has more than 10 years of driving experience, so you can be assured that your time on the bus will be safe and comfortable. During the whole days travel, Mr. Wang and I will be with you to tour the beautiful sights of Tian

17、jin Ancient Cultural Street.Now Id like to introduce this famous street to you. This street is located in the Nankai District of Tianjin and was formally opened in 1986. Although originally started a business street, it has become one of the main tourist attractions in Tianjin and attracts a great n

18、umber of tourists every year.Walk along the street, and you will be particularly impressed by the splendid classical architecture in the folk style of the Qing Dynasty as well as the hundreds of stores selling a wide variety of Chinese traditional folk handicrafts, among which Yang Liuqing New Year

19、Paintings and Niren Zhang Painted Sculptures are the most famous. You can buy whatever you want and taste the delicious local Tianjin snacks.Now you have one hour free time to enjoy yourself. I hope you will have a good time here.Time goes by so quickly and your trip in Tianjin Ancient Cultural Stre

20、e is drawing to a close. Its really my pleasure to spend a pleasant and unforgettable day with all of you. On behalf of my Chinese colleagues present here, I wish to take this opportunity to express our heartfelt thanks to all of you. We thank you for your patience and friendliness, which has made o

21、ur work easier and has also enabled us to learn many things about your country and people. We also appreciate your cooperation and understanding, which has made the trip a pleasure and success. Here I also express my heartfelt thanks to our driver, Mr. Wang for his skilled driving.If we were unable

22、to meet some of your expectations, we do apologize for that. Please know that we did our best to keep all of you happy all the time.There goes a Chinese saying, “A friend from afar brings one boundless joy.” I hope youll take back happy memories of your travel in Tianjin. If you want to travel in Ti

23、anjin someday in the future I hope to be your guide again. Ill take you around more tourist sites in Tianjin.I wish you a pleasant trip to your next destination and smooth journey back to your country.thank you.天津各景点英文导游词3Tianjin Ancient Culture Street with 600 years history, standing in the area of

24、 key section in upstream of the Haihe River, is located in Nankai district of Tianjin. Covering an area of 224,200 sq meters, it used to be one of earliest water transport docklands in Tianjin where is one of the busiest cities of commerce and trade in history. As a cultural precinct, Tianjin Ancien

25、t Culture Street is well known by the local and overseas tourists. The two attractions, Yuan Huang Ge and Tian Hou Temple are two historic cultural relics in the list of city level ones reversed.Tianjin Ancient Cultural Street rebuilt in 1980s is one of the great successes in the renovation and rede

26、velopment. The whole block is still conserved the existing urban pattern and tissue of traditional Chinese layout. The lanes and houses in the Street are almost preserved in a good condition with Tianjin local feathers. In past time, whenever the day of 23th of March in lunar calendar was coming, a

27、great ceremony would be held here, which it is said that it is the birthday of heaven Mother. On the ceremony, many Chinese traditional performances would be seen, such as Shiziwu (dancing play as a lion), Huahanchuan (dancing with a ship 杔ike dressing), Caigaoqiao (dancing standing on a high stick)

28、 and so on.As the result of expanding Tian Hou Temple, renovating Yu Huang Ge building and renewing the Haihe Lou, this street with fine landscape and distinctive architectural style has been a flourish, cultural and tourist area. The new planning and design for the Street had paid more attention to

29、 the waterfront and connecting with surrounding around, especially the Old City in the west.天津各景点英文导游词4Each visitor:How are you, welcome you to Tienjin to travel, I am your guide DAVID.Eastern beautiful areaThe eastern beautiful niche is at the northern latitudes 39 00 s-39 s are 16 s, east longitud

30、e 117 13 s-117 s of 29 s is located in an of downtown in Tienjin and alongside the sea new area.The west connects city area in the center, the east connects alongside the sea new area core area.The whole area total area is 477.34 square kilometers, 225 among those square kilometers bring into alongs

31、ide the sea new area.Govern Zhang Gui Zhuang, plentiful year village, without blemish, ten thousand new, lately sign, gold clock, clear China, the provisions for army city, gold bridge is 9 streets, there are 109 villages, 61 communities reside a Wei meeting, 5 city companies.Transportation:Eastern

32、beautiful area geography position is superior, the land-and-water gets empty transportation convenient, inshore have city mountain, north wreath railroad the vital point Be horizontal to wear thing;Jin strand light track, city Jin superhighway and city Jin pond superhighway, Jin thistle superhighway

33、 and Jin rather the superhighway, Jin strand superhighway, the Jin pond highway, the Jin highway in the north of Chinese highway, Yang Beis highway and Jin and outside wreath eastern road, east the gold highway constitute longitude and latitude;Alongside the sea international airport in Tienjin that

34、 owns more than 70 nations, domestic lines locates at inside the area;The harbor that is tight to depend the biggest international trade port-Tienjin in northern China, sea river, gold clock river at southern north the both ends wind around to flow through and form a highway, railroad, water road an

35、d aviation stereoscopic transportation network.【Tour resources 】eastern beautiful lake hot springs spending a holiday to travel area is the country of national AAA class tour view area, national water conservancy scenic area, Chinese hot springs and program area 8551 square kilometers, water fastens

36、 area 74 square kilometers, shore line in the lake always grows 4528 kilometers, and the circulating water of Long Xing who presents double lake connect with each other, two river run - throughs fastens and has more than 100,000s wild birds to stay to reside in the by the lake annually.Set up natura

37、l skill Yuan to get close to water inside the district park and Lang the huge hot springs valley, sea breeze aquatic recreation in sky exercise club etc. tour facilities, the year receives visitor more than 50 myriad peoples time.Overseas Chineses city large theme park in the happiness island, the H

38、eng big international hot springs meeting etc. high level tour in center culture, meeting will the exhibition item fall a door one after another and step up construction, increase for the eastern beautiful lake tour lately a little bit bright.【Subterranean heat resources 】eastern beautiful area subt

39、erranean heat the resources is very abundant, the subterranean heat area reaches to 337 square kilometers, and the subterranean heat gradient value is up to 8 Celsius degrees.Mainly use subterranean heat well as to provide hot source, apply to an agriculture, construct, keep warm, tour and medical t

40、reatment health care, make cold item etc., mine the mode makes use of for circulating the subterranean heat steps class, cluster well allied move intensive development mode, can satisfy 2,000,000 square meter buildings to adopt a warm demand.The eastern beautiful lake is located in the mountain rang

41、e sub- subterranean heat to take the northeast, has already been finished subterranean heat well 12 eyes.Mine well 6 eyes among them, return to infuse well 6 eyes, the tallest water temperature degree is 102 degrees, the biggest water measures 200 sign a square rice|the hour is 4 eyes, Be finished t

42、o change heat to stand at the building land hot well 7.In 20_, the eastern beautiful lake region makes use of subterranean heat to be provided for warm area to reach to 1,210,000 square meters, make cold face to accumulate up to 100,000 square meters.【Population and race 】up to the end of 20_, the w

43、hole area total population is 88.38 myriad people, among them, the household register population is 35.18 myriad people(the agriculture population is 20.26 myriad people, non- agriculture population 14.92 myriad people), lodge at population 7.42 myriad people, and the fluid population is 45.78 myria

44、d people.The population birthrate is 7.56 s, the human mortality is 3.3 s, the population natural growth rate is 4.36 s, and the population gets into a low speed growth to expect.Live a man, return inside the area, Korea, full, Mongolia, strengthen 40 race, the national minority population is 9702 p

45、eople.Among them, 7071 Mosslem people and full clan 1234 people, Mongolia clan 357 people and Korean clan 456 people and strong clan the 115 people and soil household is 111 people, other national minority populations all below 100 people.【The administrative area rows and population 】The eastern bea

46、utiful area governs 9 streets, respectively BE:Zhang Gui Zhuangs street, plentiful year of village street, ten thousand new street, without blemish street, lately sign a street, gold clock street and China clear street, the provisions for army city street, gold bridge street.(original Mao six bridge

47、 Mosslem peoples countries)In 20_, according to the fifth-time census data:The whole area total population is 442224 people.Each village street population(person):Zhang Gui Zhuangs street 46039 plentiful year of village streets 29931 distance 78812 without blemish streets of street wood 34562 lately

48、 sign 46190 small eastern Chuang towns in the town 31259 provisions for army towns 50629 clear town in China 22911 red soil town 24601 greatly finish a Chuang town 59824 Yao six bridge country 14297 eastern virtual town in the suburb farm 1134 provisions for army city virtual town in the farm 2035.【

49、Build origin and development 】The eastern beautiful area as early as spring autumn fights a country period, inshore already someone gather to reside to living an interest, governed ground for Yan country at that time and once sprouted to fight country ancient tomb in the region of Zhang Gui Zhuang.Qin Han, belong to the fishing sun county spring state county, set up the Piao Yu Yi city.In North Wei, belong to the