国际广告传播策略ppt课件.ppt

《国际广告传播策略ppt课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际广告传播策略ppt课件.ppt（86页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、第三章 国际广告传播策略,第一节 国际广告传播策略,一、标准化策略美国哈佛商学院的李维特教授。1983 年，他在哈佛商业评论发表了全球化的市场，引起轰动，提出了全球营销标准化理论。他在文章中明确提出了“全球营销”的概念。他呼吁多国公司向全世界提供一种统一的产品，并采用统一的沟通手段。,国际广告作为国际营销的重要组成部分，也要求求标准化传播，即广告主在全球市场上以统一的广告主题、统一的创意表现实行一致的传播策略。,标准化广告的优势:有利于塑造企业全球一致的品牌形象；能够节约广告制作和宣传成本。把在一国成功的广告推广到他国或者把一个广告方案统一推向全球市场，不用花大量的人力、不用进行多种方案的设计

2、推广，大大节约了广告制作宣传的费用；有利于实现跨国公司对广告活动的统一管理和控制。,标准化广告的劣势:不同国家或地区在文化和传统方面还有很大的差异，这些差异对广告的影响是不容忽视的，采取单一标准开拓全球市场势必会出现很多问题。,二、国际广告传播的本土化策略是指广告主针对不同的目标市场开展广告活动，根据国与国之间的差别采取不同的广告诉求方式、进行不同的广告创意和制作，即本土化广告策略。,三、全球化思考 本土化执行即标准化和本土化的融合。它有多种称谓，如“国际主题本土制作”、“全球策略本土执行”等。,（一）涵义：指的是广告主在进行国际广告传播时，将全球市场看做是一个统一的市场，宣传统一的品牌理念和

3、广告主题，在运用到不同的国家或地区时，再根据各个国家和地区政治、经济、文化的特点对广告的部分策略做适当的本土化调整，以迎合当地的具体情况。,(二)“全球化思考本土化执行”策略中的标准化运作1 广告主题的标准化2 品牌标志和主体色等标志性元素的标准 化3 广告语的标准化,(三)“全球化思考本土化执行”策略中的本土化运作1 广告表现形式本土化2 广告媒介策略本土3 广告宣传内容或广告宣传重点本土化,（四）全球化策略及本土化执行策略选择的影响因素1、广告所面临的目标国市场的差异化程度，尤其是文化上的差异化程度。差异化程度越低越适合标准化策略，差异化程度越高越适合本土化策略。,2、产品的类型。奢侈品、

4、功能性较强的日用品比较适合采用标准化的广告策略，而功能性弱的产品则比较适合采用本土化的广告策略。,3、广告本身的特点。4、标准化和差异化因素比重大小所产生的成本与收益。,陈月华、段淑梅在其发表的跨国公司的市场营销战略模式指出：国际营销成功的精辟之处在于处理好全球化与本土化之间的关系，先经由全球标准化达到节约成本和规模经济，再经由本土适应性达到进入目标市场和融入当地文化。,第二节 国际广告传播的十大模式,一、宝洁模式：为产品取中国名称,rejoicepantenehead&shouldersSassoonsafeguardolayzest,飘柔潘婷海飞丝沙宣舒肤佳玉兰油激爽,宝洁为其每一个产品都

5、结合产品特点取了相对应的中文名称:飘柔（rejoice）,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:潘婷（pantene）,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:潘婷（pantene）,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:海飞丝（head&shoulders）,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:沙宣（Sassoon）,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:舒肤佳（safeguard）,1.宝洁模式:为产品取中国名称,逐渐使用明星做广告。宝洁在美国本土的广告中是很少使用名人为其产品进行宣传的。但是现在我们发现明星也

6、逐渐出现在中国的宝洁广告中。如潘婷使用章自怡和萧亚轩分别为不同类型洗发水做代言人，王菲、周迅也出现在海飞丝的广告中。,宝洁为其每一个产品都结合产品特点取了相对应的中文名称:飘柔（rejoice）潘婷（pantene）海飞丝（head&shoulders）沙宣（Sassoon）舒肤佳（safeguard）玉兰油（olay）激爽（zest）等，产品在中国进行宣传的时候就采用其中文名称，为消费者对产品的记忆提供了方便。,二、肯德基模式：“本土化”与“标准化”平衡1、文化适应策略：,2、文化相容策略：三管齐下：第一，对异国风味进行中式改良；第二，推出符合中国消费者饮食习惯的中式快餐；第三，开发具有中国

7、地域特色的新产品。,三、LG模式：用“韩流”席卷市场,所谓“本土化”，其内涵包括4个方面：“生产经营本土化”、“科研开发本土化”、“管理人才本土化”、“市场观念本土化”建立一个完整型的企业集团：LG和LS从进入中国的第一天起,就充分利用了中国本地的经营资源，积极实施生产、营销、研发、人才的中国本地化。一切立足中国市场的需求，按照中国的思维方式和消费习惯来进行，向企业注入中国的文化。跨越文化障碍比语言障碍更重要，LS集团副会长具滋烈说：“语言不是最大障碍，关键问题是我们必须先了解他们的文化，包括对他们的文化、历史方面的理解。”,LG模式：用“韩流”席卷市场,一、利用偶像明星打开亚洲市场二、采用新

8、型宣传媒介三、推出新流行文化，领导新生代 四、广告创意融进偶像故事情节五、用语言文化来传播 六、倡导人文关怀 D:adLG,“Ichocolate you”,“爱巧克力哟”,四、麦当劳模式：兼顾国际化与本土化麦当劳使用全球化战略，对所有市场和消费者都使用一种基本的生产线，但它仍需要调整生产线满足不同消费者的口味和偏爱。,营销目标的国际化与前卫性、具体策略的本土化与独特性是麦当劳成功的关键。而它的成功也给了我们另一个启示，真正的国际化，不是一个一个本土化的又叠加，而是对各国共同文化的提炼、概括与培养。,由德国Heye&Partners 广告集团创意设计的“新鲜沙拉盒”。在这个以“新鲜”为主题的公

9、交站牌灯箱广告中，人们熟悉的大汉堡包不见了，取而代之的是新鲜美味的沙拉，在迎合健康的消费潮流中，麦当劳提供了怂恿消费的新理由。通过出色的视觉设计，几乎完美地传达了新品的“新鲜”特性，在捕获眼球和刺激味觉上，其效果绝对非同一般。在这个广告里，麦当劳希望人们忘掉汉堡包的高脂肪和高能量，开始接受一个提供健康食品的麦当劳。此作品在08年法国戛纳广告节上获得户外类银奖。,在08年戛纳上荣获户外类奖项的还有来自美国芝加哥的一个户外广告“生菜”广告牌。这个设置在芝加哥瑞格利球场外面的广告牌，对芝加哥李奥.贝纳(Leo Burnett)来说，可谓一块让他们不断创造奇迹的幸运牌，同时也很好地展现了这家以“摘星精

10、神”赢得业界尊重的广告公司的创意功夫。,广告人竟在垂直的广告牌上种起了生菜!看着生菜种子在土红色的土壤中发芽、出苗最后生长成翠绿茂盛的青菜，着实让人大开眼界，又一次见识了来自广告人的睿智和餐饮巨人的胆略。整个生长过程历时三周，而整个实工团队则包括了园艺师、装置安装师和园丁，所用的生菜菜籽则包括了麦当劳出售的所有生菜品种。,整个广告牌就是一只巨型“鸡蛋”。每天凌晨六点起，“鸡蛋”就开始慢慢开裂，直到完全展开露出一个新鲜煎蛋，蛋黄上写着乳白色广告语：“Fresh Eggs Daily”(每日鲜蛋)，一直到十点半早餐时间结束，一直保持敞开状态，提醒人们该时段有新鲜煎蛋供应，而后又封闭起来，直到第二天

11、早上六点重新裂开。正如业界人士惊叹的：“这样创意绝佳的广告牌胜过千言万语”，不但能有效吸引注意，而且有着极佳的提示作用，诱使人们禁不住走进店里去品尝一番。,“日冕”广告的聪明之处在于巧借阳光制造出移动“阴影指针”，随着时间推移，“指针”会依次指向不同的时间点，而每个时间点上则分别是麦当劳的供餐清单。,五、贝纳通模式：文化人类学理念跨文化传播是来自不同文化背景的个体、群体或组织之间进行的交流活动。,贝纳通全球化文化融合主题 奥利维耶罗托斯卡尼：“全色彩的贝纳通”贝纳通的种族文化主题 贝纳通的和平、反战的文化主题 贝纳通的宗教文化主题 贝纳通的文化传播宗旨（展示了大量“焦点”问题：艾滋病、恐怖主义

12、、暴力、地区冲突、难民、自然灾害）贝纳通的跨文化营销策略：在广告中展现出我们所认知的人类现实的一面,贝纳通的跨文化广告,6星巴克模式：共通文化定位营造第三滞留空间,“星巴克”文化实际上是围绕人和知识这两个主题下功夫的文化，这种文化的核心，是利用尽量舒适的环境帮助人拓宽知识和能力层面，挖掘人在知识上的最大价值。现场钢琴演奏+欧美经典音乐背景+流行时尚报刊杂志+精美欧式饰品,星巴克的“文化营销”“星巴克”文化实际上是围绕人和知识这两个主题下功夫的文化，这种文化的核心，是利用尽量舒适的环境帮助人拓宽知识和能力层面，挖掘人在知识上的最大价值。在上海的星巴克，一项叫做“咖啡教室”的服务把“挂咖啡卖文化”

13、星巴克致力于抢占人们的第三滞留空间，把赚钱的目光紧紧盯住人们的滞留空间，现场钢琴演奏+欧美经典音乐背景+流行时尚报刊杂志+精美欧式饰品等配套设施，力求给消费者带去更多的“洋气”感觉。让喝咖啡变成一种生活体验,让喝咖啡的人自觉很时尚,很文化。,星巴克的跨文化营销,7百事可乐模式：巨星家族,下列平面广告中包含了兰帕德，卡洛斯，内斯塔，贝克汉姆，罗纳尔迪尼奥，亨利，劳尔，克雷斯波，托雷斯等十位国际足球巨星。,8通用模式：文化元素概念营销,代表性象征元素：书法、山水画、武术、唐装、京剧、诗词、龙 适合对象：中高档轿车通用策略：1.通用汽车的中国名;2.君威的中国书法,9荷兰银行模式：梵高品牌,“文化营

14、销的本质目的在于营建企业新型文化价值链。以文化亲和力将各种利益紧密维系在一起，发挥协调效应，以增强企业整体协调效应”,2003年3月28日，荷兰银行在中国的第一家分支机构上海浦西支行开始试运营。当时人员配置非常简单，只有一位销售主管，一位客户经理，一位市场人员。同年春天，荷兰银行于内地的第一家“梵高贵宾理财中心”(Van Gogh Preferred Banking Centre)在上海成立，业务经营范围只限于活期和定期存款，没有任何理财产品，目标客户为存款在10万美元以上的客户,借荷兰印象派画家梵高之名建立品牌形象，最初来自荷兰银行台湾分行信用卡中心高管的创意。此后，这在亚洲多地被复制。内地

15、打出“梵高理财”品牌，当时荷银中国区高管认为，“意在突出优雅的理财气氛及理财艺术。”,“梵高曾经工作过的银行”荷兰银行的贵宾理财服务“梵高理财”梵高名画设计在信用卡上，推出“梵高卡”,南京东路的11张巨幅灯箱广告,10万事达卡模式：中国符号,10.万事达卡模式:中国符号,小女孩抱着新买回来的玩具熊，笑面如花；老太爷在试穿他的新西服，慈眉善目；妈妈为奶奶戴上名贵的珍珠项链，尽在不言中；爸爸在准备他的新数码照相机，留住幸福的一刻 在每一个动人的情节出现时，字幕随着画面出现：玩具熊：150 珍珠项链：2800 单排扣西服：6000 单反相机：5500 分享四代同堂的欢乐：无价,第一个电视广告:【四代

16、同堂】,第三节 中国元素在广告创意中的运用,一、中国元素的内涵,目前较有代表性的两种观点是：1、中国元素就是“凡是被大多数中国人(包括海外华人)认同的、凝结着中华民族传统文化精神，并体现国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯，均可被视为中国元素”。不管在什么背景下，中国元素应始终保持其严肃性、庄重性和象征性，绝不容许任何人以任何方式对其进行恶意曲解、歧视甚至亵渎。中国元素是中国独有的，能反映中国，认知中国的东西。,2、中国元素就是“指四大文明古国(古代中国、古代印度、古代埃及、古代巴比伦)之一的古代中国、近代中国和现代中国的厚重历史与灿烂文化。”,中国元素就是在中国五千年文明发展过程中不断积

17、淀的，能被人们所感知、认同，凝结着中华民族传统文化精神，凸显民族性格，具有区别于他国典型文化明显特征的，体现国家尊严和民族利益的符号、风俗习惯及精神理念。,它包含两个层面的内涵：(一)物质文化层面，也是最直观，最常见的。像人们所熟知的龙、故宫、牌坊、四大发明、文房四宝、汉字、京剧、长城、熊猫等等。从传播学角度来看，这一层面的中国元素主要通过视觉符号传播，传达特定的意义，具有约定性。(二)精神文化层面，这一层面比较抽象，主要存在于人们的意识感受，价值观念中，不以物质形式直接表现出来，却在潜移默化中影响人们的行为选择。相对于物质文化层面，他更重视哲学观念和处事作风，如：以人为本，强调人与自然和谐统

18、一，“天人合一”的朴素自然观。重视诚信，以礼相待，以和为贵的民族文化心理追求。,二、中国元素与广告创意中国元素在广告创意中表现形式呈多样化，归纳起来主要有三种类型：(一)人物元素包括古代人物元素和现代人物元素。古代人物元素又分为两类：1、具有鲜明中国特色的古代历史人物形象，如炎帝、黄帝、屈原、孔子、孟子等。2、寓意深刻的虚拟人物形象，如泥塑中的娃娃形象、孙悟空、仙童等等。,现代人物元素在广告创意中应用较为广泛，这一类元素是活跃在大众视线里的各路中国明星，他们在国际舞台上也身体力行地传达着“中国元素”像巩俐、章子怡、莫文蔚等中国女星被西方人看作是“标准的东方美人面孔”。极具争议的国际女星范冰冰曾

19、以一身龙袍亮相国际舞台，吸起全球时尚目光，引领了一场国际龙袍热，现在龙袍也作为一种象征收藏于英国博物馆。,(二)视觉符号元素即在广告作品中加入人们所熟知的中国元素(主要是物质文化层面的)，使广告作品富有中国味。这些视觉元素常用的有水墨画、旗袍、故宫、鸟巢、石狮、灯笼、中国古代乐器等。比如，台湾统一集团在中国大陆投放的“弹面”平面广告中，将中国传统乐器古筝和琵琶融入进去，以面为弦，暗喻面的弹性如弦丝一样弹力十足。整幅广告作品以红色为背景色，简洁大方，无论是创意还是制作，都极具中国韵味。大量的留白，突出诉求重点，加强受众印象。,(三)哲学思想元素中国文化源远流长，博大精深，朴素的哲学思想更是大放异

20、彩。仁义礼智信的儒学思想，亲近自然，无为有为的道家思想，因果善缘的佛家思想，都在一定程度上烙进了中国人的思维里。广告创作中自然也会受其影响，越来越多的企业把中国文化的精髓融入品牌，形成独具特色的经营理念。,如“舍得”酒业的电视广告智慧篇，讲述的是两个人下围棋，在一进一退间领悟舍得智慧。舍得是智慧的回归，更是人生的顿悟，舍与得，感悟智慧人生。中国的舍得哲学，融合了儒道佛三家文化，不管是中庸之道，还是顺其自然，空缘因果，其实都是在舍与得之间寻找平衡点，即所谓的“舍得者实无所舍，亦无所得，是谓舍得”而这种平衡点也是中国人一直苦苦追寻的。舍得酒将“舍得”哲学融入进去，丰富了中国“酒文化”的内涵，成为中

21、国“文化酒”的领军者之一。,三、中国元素在广告创意应用中的不足(一)生搬硬套，盲目追风，元素与产品脱节水墨手法 在央视相信品牌的力量、李宁影视广告墨球篇播出后被竞相效仿,(二)中国元素在跨文化广告传播中的错用、误用1、在中国品牌运用中国元素向外传播的过程中，“中国元素”具有强烈的地域性，其他国家的文化背景不同，很难理解中国元素的意义，这难免会给中国企业开拓国际市场带来不便。,比如，“蝙蝠电扇”是畅销中国的品牌，“蝙蝠”是极具中国文化内涵的视觉元素，“蝙蝠”的“蝠”与“福”同音，寓意“福到”。在很多传统木雕挂饰上都会使用蝙蝠的造型，民间传说中蝙蝠是长寿的的动物，象征着长寿、福气、吉祥和幸福，蝙蝠

22、进家门时“福临门”的征兆。但是在西方文化认知中，“蝙蝠”是吸血鬼。邪恶的象征。“蝙蝠电扇”所具有的“中国元素”则成为其在西方市场拓展上的障碍。,2、在跨国企业在中国的广告传播中，由于对中国文化的不理解或误解，导致了一些国际品牌在中国进行广告传播时，误用、错用，甚至亵渎了中国元素。,典型案例有耐克的恐怖斗室篇，立邦漆的“滑龙”事件。在耐克的恐怖斗室篇中，“中国功夫”不堪一击，飞天在“勾引”男主角，中国龙成了制作妖怪的邪恶势力，这些被绝大多数中国人认同的，凝结着中华民族传统文化精神，体现国家民族尊严的形象，具有严肃性、庄重性和象征性的标志全部被体现美国价值观念的勒布朗詹姆斯打败。所以，该片播出后，

23、引起了海内外华人的强烈愤慨，指责耐克颠覆中国元素形象，意图文化歧视的行为。迫于压力，耐克最终停播了该片。立邦漆为了显示其产品的光滑特点，将象征中华民族的盘龙从柱子上脱落，更是激起了民族仇恨心理，消费者拒绝买日货，要求立邦漆公开道歉。,四、中国元素在广告创意中的应用思考,(一)要把握消费者的心理,(二)要融入自身的文化个性，塑造品牌的精神文化内涵中国元素广告创意的最高境界应该是中国精神主宰下的“以形传神，神似而形不似”，不仅要“写形”更要“传神”。大众汽车形象广告“中国路，大众心”篇,(三)要符合社会伦理道德,1、用爱心来做事，用感恩的心做人。2、人永远在追求快乐，永远在逃避痛苦。3、有多大的思

24、想，才有多大的能量。4、人的能量=思想+行动速度的平方。5、励志是给人快乐，激励是给人痛苦。6、成功者绝不给自己软弱的借口。7、你只有一定要，才一定会得到。8、决心是成功的开始。9、当你没有借口的那一刻，就是你成功的开始。10、命运是可以改变的。11、成功者绝不放弃。12、成功永远属于马上行动的人。13、下定决心一定要，才是成功的关键。14、成功等于目标，其他都是这句话的注解。15、成功是一个过程，并不是一个结果。16、成功者学习别人的经验，一般人学习自己的经验。17、只有第一名可以教你如何成为第一名。18、学习需要有计划。19、完全照成功者的方法来执行。20、九十九次的理论不如一次的行动来得

25、实际。21、一个胜利者不会放弃，而一个放弃者永远不会胜利。22、信心、毅力、勇气三者具备，则天下没有做不成的事。23、如果你想得到，你就会得到，你所需要付出的只是行动。24、一个缺口的杯子，如果换一个角度看它，它仍然是圆的。25、对于每一个不利条件，都会存在与之相对应的有利条件。26、一个人的快乐，不是因为他拥有的多，而是他计较的少。27、世间成事，不求其绝对圆满，留一份不足，可得无限美好。28记住：你是你生命的船长；走自己的路，何必在乎其它。29、你要做多大的事情，就该承受多大的压力。30、如果你相信自己，你可以做任何事。31、天空黑暗到一定程度，星辰就会熠熠生辉。32、时间顺流而下，生活逆

26、水行舟。33、生活充满了选择，而生活的态度就是一切。34、人各有志，自己的路自己走。35、别人的话只能作为一种参考，是不能左右自己的。36、成功来自使我们成功的信念。37、相互了解是朋友，相互理解是知己。38、没有所谓失败，除非你不再尝试。39、有时可能别人不在乎你，但你不能不在乎自己。40、你必须成功，因为你不能失败。41、羡慕别人得到的，不如珍惜自己拥有的。42、喜欢一个人，就该让他（她）快乐。43、别把生活当作游戏，谁游戏人生，生活就惩罚谁，这不是劝诫，而是-规则！44、你要求的次数愈多，你就越容易得到你要的东西，而且连带地也会得到更多乐趣。45、把气愤的心境转化为柔和，把柔和的心境转化

27、为爱，如此，这个世间将更加完美。46、一份耕耘，一份收获，付出就有回报永不遭遇过失败，因我所碰到的都是暂时的挫折。47、心如镜，虽外景不断变化，镜面却不会转动，这就是一颗平常心，能够景转而心不转。48、每件事情都必须有一个期限，否则，大多数人都会有多少时间就花掉多少时间。49、人，其实不需要太多的东西，只要健康地活着，真诚地爱着，也不失为一种富有。50、生命之长短殊不重要，只要你活得快乐，在有生之年做些有意义的事，便已足够。51、活在忙与闲的两种境界里，才能俯仰自得，享受生活的乐趣，成就人生的意义。52、一个从来没有失败过的人，必然是一个从未尝试过什么的人。53、待人退一步，爱人宽一寸，人生自然活得很快乐。54、经验不是发生在一个人身上的事件，而是一个人如何看待发生在他身上的事。55、加倍努力，证明你想要的不是空中楼阁。胜利是在多次失败之后才姗姗而来。,