日文的结婚致辞稿.docx

《日文的结婚致辞稿.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日文的结婚致辞稿.docx（4页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、日文的结婚致辞稿结婚致辞稿，作为新郎的致辞 皆様、本日忙中、私集、本当。今日私二人、人生荒波、皆様顶厳、温言叶数、终生心粮顶。 本日、。 如果你是主持 、披露宴行思。 私、今回司会勤顶。 最后付合、愿。 度、皆様忙中足运顶 如果你是新郎 本日忙中、私二人集、本当。 、仲人様来宾皆様御列席皆様温言叶顶戴、厚御礼申上。 私年恋爱期间経、本日日迎。 皆様温励言叶顶戴、幸同时改身引缔思致。 我未熟、二人助合、笑颜绝明家庭筑参思。 末永引立程愿申上。 本日. 结婚御座。二人门出幸多祈。 结婚祝、末永幸多祈。 结婚祝、遥地心庆申上共、末永幸多祈申上。 距离壁乗越结婚、本当。変仲良、幸。选択眼、审美眼一、眼

2、力目当。本当。 幸二人何申。新婚家庭速攻邪魔上。歓待。 结婚御座。近夫妇揃目楽待。 度良縁盛典心庆申上、二人人生充実多幸祈。 友人、知人宛结婚祝 文例 似合诞生、！出抜是非、幸。本当结婚、！ ！知间大人。幸先前途祝福赠。末永幸！ 新郎新妇両亲宛结婚祝 度子息様结婚、希望満新生活始、心祝申上。 子息様结婚心祝申上共、二人多幸両家発展祈申上。 A 新郎一郎、新婦幸子、結婚。 B 、山田家、川村家皆様、真。 C 、一郎留学時、中国語家庭教師縁知合。以来、友達付合。 D 中国留学時代一郎見、素晴感、外国文化積極的受入、理解、姿勢。中国文化習慣日本似部分、違。留学生中、異文化受入、悪印象持帰方、一郎違。

3、学校授業終、町出色物見、人話、教科書学、生中国知。一郎、当然中国語上達目覚、一郎話、外国人話感。今後、語学力活、素晴仕事。 译：在中国留学时的一郎先生让我感到最棒的地方就是，他积极地接受、了解不同文化的态度。最然中的文化习惯有的地方跟日本相似。带还是有很多不同的地方。有些留学生无法接受文化差异，带着不好的印象就这样回国去了。可是一郎先生不一样，他下课之后就带外面逛逛，四处看看，与很多人交谈。他想要知道从教科书里学不到的“活生生的中国”。这样的一郎先生中文当然进步很快，甚至跟他讲话时都感觉不出来他是外国人。我想，今后他一定可以活用他的语言能力，在工作上展现佳绩！ E 中国百年好合、白头偕老言葉。二人白髪頭爺婆、仲良百年長生意味。、最後言葉贈思。 译：中文有一句话说“百年好合，白头偕老”。这句话的意思就是“祝福夫妻俩感情长久不变，且恩爱到老”！最后，我想将这句话送给两位。 F 本日、本当。 1.切婚礼大蛋糕时 错：新郎新婦切。 对：新郎新婦进刀。 2.颁布婚礼结束时 错：表露宴終了思。 对：表露宴開思。