9The Jolly Corner.docx
《9The Jolly Corner.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《9The Jolly Corner.docx(31页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、9The Jolly Corner在线翻译的你们就将就着看吧1“每个人都问我什么是我想的一切,”斯宾塞布赖登说,“我来回答,因为我可以 - 乞讨或回避问题,把它们关闭任何废话它不会给他们任何事情。真的,“他接着说,”因为,甚至是能够满足的立场和-交付方式太傻了一个这么大的主题要求,我的思想仍然是只涉及一些关于自己几乎完全。 “他说的是小姐斯泰弗顿,和谁在一起了几个月,现在他已利用一切可能的场合谈论自己,这种性格和这种资源,这种安慰和支持,作为事实本身的情况介绍后,及时采取了足够的首先在出席他的相当unattenuated这样奇怪迟来的惊喜返回美国相当阵列。一切都有点意外,并认为可能是自然当一个
2、人这么久,所以一直被忽视的一切,不厌其烦地给惊喜这么多的发挥空间。他已经给了他们三十多岁 - 三十三,确切地说,他们现在在他看来,已组织了不少关于该牌照扩展他们的表现。他曾在离开纽约二三 - 他是五六日:除非确实他要为他有时估计自从他回国,发现自己的感觉,在这种情况下,他会长寿比通常配发人类。它必须采取一个世纪以来,他多次对自己说,说也对爱丽丝斯泰弗顿,那将花费较长的情况下和更避免甚至比他已认罪,心中堆积的差异,newnesses ,首先是bignesses的queernesses,为更好或更坏,殴打,目前他的眼光看着他的地方。事实上,所有伟大的同时但一直是incalculability,因为
3、他原以为自己,每隔十年,要允许,并在最自由和智能化的方式,为改变辉煌。他居然看到了他白白允许,他错过了什么,他会一直找到肯定的是,他找到了他永远也不会想到。比例和价值都颠倒,他所料,他远离青年,当他醒来太及时了意义上的丑陋丑陋的东西丑陋的东西 - 这些不可思议的现象放在他,而是因为它发生了,根据魅力;而“狂妄自大”的东西,现代,可怕的,著名的东西,那些他有更多的特别喜欢天真查询者数以千计,每年过来看,都是一模一样不舍他的消息来源。他们为这么多的不满首先设下陷阱,对反应,其中有他的不安是不断踩压弹簧。有趣的是,毫无疑问,整个节目,但它会是太令人不安有没有一定的细真理保存的情况。他有没有明显,在这
4、个稳定的光线,比所有的怪物来,他来了,不仅在最后的分析,但颇受下工作面的行为与他们的冲动无关。他来 - 把东西傲慢地 - 看他的“财产”,这是他为不四千英里的范围内是一个世纪第三个这样,或者,不那么sordidly表示,他已取得的幽默对再次见到他家去菜市场买菜的角落,因为他通常和相当深情地描述它 - 在他第一次看到的光,其中有他的家庭生活和各成员已经死亡,其中的节日之一他的过度受教育的少年时代已经过去了,他的青春期少数社会冰鲜鲜花云集,其中,疏远了这么长的时间以后,它已通过他的两个兄弟的相继死亡,旧协议终止,全来在他手里。他是另一个所有者,不那么“好” - 已被角落去菜市场买菜,从早,扩展和神
5、圣苟且,以及对中的值代表组成的收入与这些后来的几年,他的主要资本, ,他们各自的租金,从未令人沮丧的低。他可以生活在“欧洲”,因为他已在生活习惯上的这些繁华纽约租赁的产品,和所有的更好,因为,这第二次结构,仅在其漫长的排数,内有中,在一个较高的装修下跌提前一十二个月已证明漂亮可能。这些都是财产项目确实,但他发现他的到来,因为他们之间的区别比以往任何时候都自己。这所房子内的街道,林立的街区两个向西,已经在单位作为重建过程中的质量高,他加入了,前一段时间,这个转换的序曲 - 在其中,它现在是展望未来,已不能满足他的astonishments至少发现自己能够在现场,虽然没有以前的这些经验盎司,参加具
6、有一定的智能几乎一定的权威性。他有他的生活变成这样的顾虑让他回来,他的脸给如此不同的命令,他的那些稀缺知道该怎么利用这个热闹轰动了他的思想室,从来没有穿过,容量为生命商业和建筑意义。这些美德,所以现在普遍都围着他,曾在他自己的机体处于休眠状态 - 在那里,可以说它们也许,他们已经睡了刚刚入睡。目前,在灿烂的秋天天气 - 秋天,至少是一个可怕的地方,在纯福音 - 他loafed他的“工作”吓倒,暗暗激动,丝毫没有“托儿”,整个命题,因为它们说,是庸俗和肮脏,并准备爬上梯子,走板,处理材料,并期待对他们聪明,请问罚款的问题,解释和挑战,真正“进入”数字。这很有趣,它很着迷实实在在的他,并在同一行程
7、,它逗乐,甚至更多,爱丽丝斯泰弗顿,虽然也许她迷人明显地少。不过她并不打算更好地为它关闭,因为他是 - 如此惊人的多:现在可能什么也没有,他知道,永远让她过得比她发现自己的后半生,作为精致节俭占有和承租人在欧文广场至小房子,她不得不通过巧妙地设法抱住她几乎完整的纽约生涯。如果他知道现在的路比任何可怕乘以各标号在他看来,以减少整个地方的一些巨大的帐页,杂草丛生,精彩绝伦,直纹和纵横交错的其他地址线和数据 - 如果他已经形成了,因为他的安慰,这种习惯,它真的不小,因为他有遇到和承认,在广阔的原野的批发,通过单纯的财富和成功的总概括力和突破的魅力,还有一个小场景和色彩的物品,所有细腻的东西,保持了一
8、个较高的语音清晰度的完美训练笔记,并在有关经济像一个花园气味挂起。他的老朋友住在一起,一沾上她的女仆和她本人的文物和修剪她的灯,她的银色抛光,她站在不远,在可怕的现代粉碎,当她可以,但她并没有提出出击作战时面临的挑战是真的“的精神“的精神,她毕竟承认,有点害羞地自豪地,以比较好的时候,那他们的共同的,他们很遥远的和过时的社会转型期和秩序。她提出了街头车需要的时候,认为人民的恐慌,在争夺海上船只使用可怕的事情炒灾区,她侮辱,inscrutably,在压力下,所有公共脑震荡和考验的人,然而,随着神秘优雅的苗条,她的外表,这违抗你说如果她是一位美丽的年轻女人谁看透麻烦以上,或罚款谁见了老顺利通过成功
9、的冷漠年轻,与她珍贵的参考,最重要的是回忆,历史到他能进入,她为他精湛的有些苍白押花,以及没有其他sweetnesses,她是他的努力足够的回报。他们有知识社区,“他们的”知识对其他年龄分支机构,派驻各地铺设,在他的情况下,由一个人的经验和覆盖游子自由,由愉悦,不忠被生活的通道,是陌生和暗淡,她,只是“欧洲”,简言之,但仍视野开阔,仍然面临和珍惜根据该从她从来没有被挪用的精神虔诚的探视。她跟他有一天能看到他的“公寓房”呈上升趋势,他曾帮助过她的差距,并解释她的计划,他们在那里发生了有,在她面前,一个简短而热烈的讨论与负责人,对建筑物公司,开展了他的工作代表。他发现自己很“站立行动”在一对后者的
10、一部分,不遵守一些他们指出,条件一个细节这个人物,并有如此清晰地敦促当时他的案件,除了曾经那样娇滴滴冲洗,在他胜利的同情,她事后说,他他有被忽视的一个真正的礼物太多年清楚。如果他留在家里,但他应会预期该摩天大楼的发明者。如果他在家里,但他会及时发现他的天才留真要启动一些可怕的建筑野兔新品种并运行它,直到它在一个金矿钻。他要记住这些话,而过去的几个星期的小银圈,他们在自己最近最隐蔽,最低沉的震动queerest和最深切的响起。它已开始两个星期后的第一个礼物他来说,这已经突破的最奇怪的唐突,这个特殊的肆意惊奇:它认识了他 - 这是他自己下判断的问题,或至少形象,不是一点点,兴奋和与它冲洗 - 因为
11、他很可能被一些奇怪的数字,一些意想不到的乘客在一个空房子的一个昏暗的通道,一转,满足。很令人难以忘怀的古雅比喻仍然与他,当他的确没有改善,而静止intenser形式:即他的开幕式的背后,他会作出什么肯定找到门,走进一个房间的门关闭了无效,却又是那么的到来,开始与一个伟大的抑制,在面对一些比较直立的存在,在中间的地方种植的东西,从暮色中面对他。之后,参观的房子,他走在建筑与他的同伴看到对方,总是那么多最好的一个,它在向东方向形成了一个角落的“快乐”一正是在街上,现在如此普遍兑现并在其毁容向西到达,以及相对保守的大道。在大街仍有自负,吴斯泰弗顿所说,礼仪;老人们大都消失了,旧的名字是未知的,在这里
12、和那里的老年人协会似乎流浪,都依稀,像一些非常年老,太晚,就是你可能会感到满足和冲动观看或跟随,在善良的恢复安全住房。他们一起去了,我们的朋友,他承认自己与他的关键,因为他一直没有人在那里,他解释说,宁愿为他的理由,留下一个好女人在附近居住的地方空下一个简单的安排,并谁来抓一小时,每天打开窗户和灰尘和扫描。斯宾塞布赖登有他的原因,并了解这些日益严重的是,他们似乎对他更好的每一次,他在那里,虽然他没有他们的名字:一切以他的同伴,任何超过他告诉她尚未多久,怎么很荒谬通常情况下,他自己来了。他只是让她去为目前看,当他们通过大空房间走,那绝对统治空缺,而且,从上到下,没有什么,但夫人马尔登的扫帚,在一
13、个角落里,引诱窃贼。马尔登夫人当时在现场,她loquaciously参加的游客,他们从一个房间前面的房间,推回百叶窗和呕吐窗扇 - 所有这些都表明他们,因为她说,有如此之少看到的。几乎没有确实看到了伟大的憔悴壳那里的主要部署和空间一般分摊,一个的ampler津贴年龄的风格,已经为它的主人诚实恳求消息然而,影响一些很好的老仆人的,有些他终身固定的吸引力,甚至为退休养老金的一种性格;但它也是一种说法夫人马尔登的是,很高兴,因为她是为了迫使她中午在他周围,有一个请求,她非常希望他永远不会成为她。如果他想以任何理由来在天黑后她就会告诉他,如果他“plased,”他必须问别人她。事实上,没有什么可看的不
14、值得女人妨碍对什么人可能会看到,她把它坦率地向小姐斯泰弗顿,没有女人喜欢,可以预期,她能? “刮至thim在ayvil小时前层。”气体和电灯离开这房子,她通过相当大灰引起了她的房间三月可怕的视野 - 这么多,因为有工具 - 与她的微光锥度。小姐斯泰弗顿会见了微笑,她自己的专业,肯定会从这种冒险反冲她诚实的眩光。斯宾塞布赖登同时举行了他的和平 - 为时刻;的“邪恶”,在他的老家小时问题已经成为他太严重。因为他已经开始了一些时间“黑纱”,他知道了为什么一个追求给该蜡烛包已被他亲手存放三个星期前,在一个旧橱柜的罚款,占据抽屉回头,就像一“夹具”,在饭厅里深休会。他刚才嘲笑他的同伴 - 不过很快转换话
15、题;,理由是,摆在首位,他的笑,即使在发生的多起,由于回声,意识的人类共振时发出的声音,他在那里只派出回到他的耳朵或他看中,并认为,在第二,他想到了就问他点即时爱丽丝斯泰弗顿,有占卜,如果他曾经那样徘徊。有占卜,他毫无准备,他曾在避免由夫人马尔敦离开他们的时间调查的所有事件,传递到其他地区。有开心地说就这么神圣现货,可说自由,公平,所以,一个声明的全列车被他的朋友有自己爆发后,向往环顾四周沉淀:“但我希望你不并不意味着他们希望你拉这件!“他的答案来了,立即与他重新唤醒之怒:这是当然正是他们想要什么,以及他们是“在”他的,每天,随着人们迭代谁不能为他们的生活了解一个人的责任体面的感情。他发现的地
16、方,就像站在超出他所能表达,兴趣和喜乐。有比兽租值以外的值,并在短,中短 - 但它从而失去斯泰弗顿了他。 “总之你做的那么好你的天空,刮刀的事情,对那些生活在豪华不义之财,你可以买得起了一会儿,感慨这里!”她的微笑对他来说,用字,特别是温和的讽刺,使他发现她的谈话泛着一半;一无苦涩的讽刺,而且来了,确切地说,从她有这么多大的想象 - 不,如用哪一种廉价sarcasms听到最多的人,对“社会”,为申办世界聪明的声誉,从没有人真正拥有任何。这是他同意在这个非常时刻,以确保当他回答说,经过短暂的异议,“好是:!如此精确,你可以把它”她仍然会做他的想象力正义。他解释说,即使是从来没有一美元将来自其他房
17、子给他,他会珍惜这个尽管如此,他就住,而且,尽管他们徘徊游荡,对昏迷的事实,他已经是令人兴奋的,积极的神秘化他觉得自己创造。他谈到了他所阅读到它的价值,进入墙壁,仅仅是形状的房间,地板,仅仅只是感觉声音,在他的手老镀银的几个红木旋钮,单纯的视线门,说明了死者的手掌压力的精细过去,这些东西代表了近三代史册计数,七十年祖父,曾经到此结束之一,和摸不着灰烬他早已灭绝的青年,就像漂浮在空气中非常微小尘粒。她听到的一切,她是女人,谁回答密切,但完全没有谁聊天。因此,她散落在海外没有云的话,她会同意,她可以同意,最重要的是她鼓励,没有这样做。只有在最后她就稍比他进一步做了自己。 “然后你怎么知道?您可能还
18、,毕竟,要住在这里。”而实际上它拉他起来,因为它是不是他一直在思考,至少在她的话感。 “你是说我可能会决定留下来为它的缘故吗?”“那么,与这样的一个家庭 - !”但是,相当漂亮,她有太多的机智滔天一堑等我,这正是一的方式,她不脆裂的例证。怎么可能任何一个 - 任何机智 - 在任何别人的“要”住在纽约的一个坚持?“哦,”他说,“我可能在这里住了,我可能会在这里把所有这些年来,然后一切就不同了足够 - 我敢说,。有趣,足以但这是另一个问题,那么它的美丽 - 。我就是我的堕落我拒不同意一个deal - 仅仅是在一个完全没有理由你不看。 ?,如果我有一个在所有关于此事原因,它会成为其他方式,然后将不可
19、避免地对美元的原因有没有理由在这里,但美元因此,让我们什么都没有 - 。没有鬼一。“他们回到了大厅然后出发,而是从他们经受住了Vista是通过一个开放的大门口,到大广场的轿车,其几乎仿古窗口之间勇敢空间幸福。她的眼睛是来自那句话达到并会见了他自己的时刻“是你非常肯定的鬼一个并不多,而是服务。 - ?“他脸色苍白的积极意义,但它是尽量接近他们,然后来参加他回答说,他相信,眩光和一之间的微笑:。”哦鬼 - 当然群的地方,必须与他们我应该感到羞愧的是,如果事实并非如此。可怜的夫人马尔登的权利,这就是为什么我没有要求她做的比看英寸“吴斯泰弗顿的目光再次失去自己,她不需要的东西彻底,很明显,来了,在她的
20、脑子里。她甚至可能为一分钟,关在房间里的罚款,有想象某些元素依稀聚会。简体像死亡的一个英俊的脸面具,这也许就在这时,她产生的效果类似于一个表达式的轰动,在“设置”纪念石膏。然而,无论她的印象,她可能已经产生,而不是一个模糊的老生常谈。 “嗯,如果它只是提供与生活 - !”她似乎在暗示,在其被提供的情况下,他仍可能是少一些反对一回的想法。但她直接传递到前庭,仿佛她留下她的话,下一刻,他就打开房子门,并与她站在台阶上。他关上门,虽然他再次赚足了钥匙,向上和向下看,他们就在大道,这提醒了沙漠的进攻外光从他的埃及旅行的新兴现状比较苛刻墓。但他冒险进入前,他在街上聚集回答她的发言加强。 “对我来说是生活
21、对我来说英寸它是装饰。”在该次为她叹息容易“啊 - !”所有依稀,谨慎,因为他的父母和他最爱的妹妹,更不用说其他亲属的号码,那样把他们的课程,并达到其结束。这代表,在墙壁,不可磨灭的生活。这是几天后这表明,在与她,他曾表示他的好奇心太抬举不耐烦通过一个小时 - 他在纽约欣赏 - 之间的人,他满足。他在抵达时没有在社会可生产所有,并作为,他的“思想”的问题,他是完全采取了一种思想主题。这仅仅是徒劳的利己主义,它是而且,如果她喜欢,一种病态的迷恋。他发现所有的东西回来的是什么,他本人可能是,他怎么可能导致他的生活和问题“横空出世,”如果他不是这样,从一开始就戒烟了。和忏悔首次在他的这种荒唐的炒作力
22、度 - 这也证明了,但是,毫无疑问,太自私的思维习惯 - 他肯定了阳痿有任何其他来源的利益,任何其他本机的吸引力。 “怎么会是有我做,那会是对我有永远做我一直在想,所有白痴;?好像我有可能会知道我看一下,有数十人作出的,那些我遇到的,而且它!在我积极酸痛,到了愤怒的一点,那它将会使我的东西也很好。只有我弄不明白了什么,它的担心,好奇的小愤怒永不满足,带回什么。我记得有感觉,一次或两次评选的最佳理由,一些重要的信烧未拆封我已经对不起,我恨它 - 从来就从来不知道什么是你的信可能。当然,说这是一件小事 - !“我不说这是小事一桩,”小姐斯泰弗顿严重中断。她坐在她的火,他的脚前,她的不安,他转过身来
23、来回回之间他的这个想法强度和断断续续的检查和视而不见,通过他的单眼玻璃的可爱的小旧物,在她烟囱件。她中断作出安排,使她难以即时看了他一眼。 “我不关心你了!”他笑了,不过,“它只是一个数字,在任何速率就是我现在感觉,而不是按照我的倒行逆施年轻的过程 - 而且几乎在我父亲的诅咒的牙齿,我会说。不已经维持了它,这样,在那儿,从那天到这一点,毫无疑问,或剧痛,不,最重要的是,有喜欢它,爱它,喜欢,喜欢它,毫无疑问,与这样一个我自己的喜好糟糕的自负:一些,我说,必须有产生了一些对我的生活和我的不同的效果变化形式。我应该坚持在这里 - 如果它是可能的。并且我还太年轻,在二三,来判断,倒德塞夫勒苏,是否有
24、可能,如果我等到我可能已经看到它是,然后我可能是由住在这里,谁更接近这些已经敲定这么辛苦,并提出他们的条件,使一些敏锐的类型之一,这并不是说我很佩服他们这么多 - 。在他们的魅力的任何问题,或任何超出排名钱为他们的热情所施加的条件,即魅力,已无关的事:它只是一个有什么奇妙的,但完全有可能,我自己自然和谐发展的问题,我可不可以把有错过了。它配备了我,我当时,有一个奇怪的分身在我内心深处的某个地方,作为全面爆发的小花朵紧芽,那只是我坐的过程中,我只是把他的气候,这枯萎一次,永远他。“你对花的怀疑,”小姐斯泰弗顿说。 “这样做我,如果你想知道。,所以我一直在想这几个星期,我在花相信”,她接着说,“我
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 9The Jolly Corner The
链接地址:https://www.31ppt.com/p-3060154.html