最新版 电子装置标准(译文)1.doc
《最新版 电子装置标准(译文)1.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新版 电子装置标准(译文)1.doc(37页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、英国标准 BS EN 50155:2007用于铁道车辆的电子产品作为欧洲标准EN50155:2007序 言本标准是英国执行的EN50155:2007标准,取代已经作废的BS EN 50155:2001标准。英国受委托加入铁路电子技术装置技术委员会GEL/9。代表本委员会的机构可以获得部级的邀请。本版本申明不包含所有必要的协议。用户应对其设备的正确性负责。本标准不赋有法律职责。本英国标准是经标准委员会的授权, 出版后修改记录于2007年8月31日出版。 欧洲标准 EN50155 2007年8月 ICS 45.060.10 取代EN50155:2001+1:2002 英语版 用于铁道车辆的电子产品
2、本欧洲标准于2007年3月1日由CENELEC机构认可。CENELEC议员必须遵守CEN/CENELEC内部规则,以保证本标准作为国家标准不随意更改。可以向中央秘书处或任何CENELEC议员申请获得最新的著书目录参考列表。本欧洲标准有三种语言的官方版本(英语、法语、德语)。经CENELEC议员的认可并通知中央秘书处后,翻译成其它任一种语言的版本,其效用将与官方版本相同。CENELEC议员由以下国家的电子技术委员会组成:奥地利、比利时、保加利亚、塞埔路斯、捷克、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉托维亚、立陶瓦、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、波兰、斯洛伐克、
3、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和英国。CENELEC电子技术标准欧洲委员会前 言本欧洲标准是技术委员会CENELEC TC9X,为铁路电气和电子装置而编制。原文草稿提交到唯一的审核程序并且于2007年3月1日由CENELEC认可作为EN10155标准。本欧洲标准取代了EN50155:2001+A1:2002。本EN50155:2007与最新的EN50121系列一直并作了一些葡萄牙语的标识。以下日期的确定:- EN执行相同国家标准或背书的最新日期 2008-03-01- 与EN相冲突的国家标准将撤消的最新日期 2010-03-01本欧洲标准委托CENELEC和欧洲自由贸易协会编制,覆盖了EC指南
4、96/48/EC和2001/16/EC的基本要求。见附件ZZ。目 录1 范围2 引用标准3 定义3.1 印制板3.2 印制板组件3.3 插件3.4 插件箱3.5 机箱3.6 机柜3.7 在线可替换装置3.8 性能检查3.9 控制系统电源3.10 车内布线3.11电源过电压3.12 浪涌3.13 脉冲3.14 故障3.15 损坏3.16 使用寿命 4 环境条件4.1 正常使用条件4.2 特殊使用条件5 电气要求5.1 电源5.2 电源过电压5.3 安装5.4 浪涌、静电放电和瞬时脉冲感应测试5.5 电磁兼容性6、 可靠性、可维修性和预期的使用寿命6.1 装置可靠性6.2 使用寿命6.3 可维修性
5、6.4 维修等级6.5 内置诊断6.6 自动测试装置6.7 故障诊断的替代方法6.8 专用测试装置和专用工具7 设计7.1 总则7.2 硬件要求7.3 软件要求7.4 装置特征8 元器件8.1 采购8.2 应用9 结构9.1 装置的结构9.2 元器件插装 9.3 电连接 9.4 内部(光、电)柔性连接9.5 挠性印制导线 9.6 挠性和刚性印制板 9.7 印制板组件的涂覆 9.8 标识9.9 组装9.10 冷却和通风9.11 材料和上漆10 安全10.1 总则10.2 功能性安全要求10.3 人身安全要求11 文件11.1 文件的提供和保存11.2 软件和硬件的文件11.3 文件要求12 测试
6、12.1 测试分类12.2.试验项目1 范围 本标准适用于铁道机车车辆上安装的所有控制、调节、保护、供电的电子装置。可由车上蓄电池,也可以由直接或间接连接到接触系统的低压供电电源供电(变压器、分压器和辅助电源)。 除电子电源电路以外,都要遵照EN50207。本标准覆盖了电子设备的运转、设计、结构和测试的条件,也考虑了必要的可靠性高的设备的软、硬件要求。其它标准的其它要求或单独的技术规范只要正确,都可以作为本标准的补充。遵照EN50126中4.6.3.1和4.6.3.2和附件A,根据实际需要来决定特殊要求以保证性能安全等级。当显示保持剩余安全风险或由软件驱动可编程电子系统运载时,可以考虑软件安全
7、完善度等级为1或更高。在这样的情况(如软件安全完善度等级为1或更高),就适用EN50128。在本标准内,电子装置是指以半导体装置和认可的相关元器件为主要组成的装置。这些元器件主要安装在印制板上。 注释:本标准也适用于传感器(电流、电压、速度等)和电力电子装置触发板,但成套的触发装置适用于EN50207。 2 引用标准本标准所引用的下列参考文件是必不可少的。对于标注了日期的文件,只有效期之内的版本有效,对未标注日期的文件,最新的版本(包括任何补充文件)有效。 EN50121-3-2 2000 铁路装置-电磁兼容性 3-2部分,铁道车辆-设备EN50125-1 1999 铁路装置-环境条件 部分1
8、:铁路车辆上的设备EN50126 系列 铁路装置-可靠性、实用性、可维护性和安全性的规范和实证。 EN50128 2001 铁路装置-通讯、信号、处理系统-铁路控制和保护系统的软件。EN50163 1995 铁路装置-牵引系统的供电电压EN50207 2000 铁路装置-铁道车辆的电子电力转换器 (IEC61287-1:1995,相关的)EN60068 系列 环境测试-(60068系列)EN60068-2-1 1993 环境测试-部分2:测试-测试A:冷(IEC60068-2-1:1990)EN60068-2-2 1993 环境测试-部分2:测试-测试B:干热(IEC60068-2-2:197
9、4+IEC60068-2-2A:1976)EN60068-2-30 2005 环境测试-部分2:测试-测试Db和指南:湿热循环(12+12小时循环)(IEC600687-2-30-2005)EN60077 系列 铁路装置-铁道车辆的电子技术装置(IEC60077系列,修改过)EN60249-2-15 1994 印制电路板的基本材料-部分2:规范-规范第15:绕性覆铜箔聚酯薄膜.EN60297 系列 电子装置的机械结构-482,6MM(19英寸)系列的机械结构尺寸(IEC60297系列)EN60352 系列 无焊连接(IEC60352系列)EN60352-1 1997 无焊连接-部分1:绕线连接
10、-一般要求、测试方法和应用指南(EN60352-1:1997)EN60352-2 2006 无焊连接-部分2:压接连接-一般要求、测试方法和应用指南(EN60352-2:2006)EN60529 1991 外壳防护等级(IP编码) (IEC60529:1989)EN61000-4-4 2004 电磁兼容性(EMC)-部分4-4:测试和测量技术-电快速瞬变脉冲抗扰度测试 (IEC61000-4-4:2004)EN61082 系列 用于电子技术文件的准备(IEC61082系列)EN61249 系列 印制电路板和其它连接结构的材料(IEC61249系列)EN61249-2-7 2002 印制电路板和
11、其它连接结构的材料-部分2-7:加强材料,镀覆,不镀覆-规定可燃性的环氧化织物E等级层压薄片(可燃性测试),覆铜(IEC EN61249-2-7 2002)EN61249-2-10 2003 印制电路板和其它连接结构的材料-部分2-10:氰酸盐脂,溴化环氧物,修改和未修改的,织物加强材料,镀覆,不镀覆-规定可燃性的环氧化物E等级层压薄片(可燃性测试),覆铜(IEC EN61249-2-10 2003)EN61373 1999 铁路装置-铁道机车装置-冲击和振动试验(IEC61373:1999)EN62326 系列 印制板EN123000 1991 一般规定-印制板EN123200 1992 部
12、分规定-带穿孔的单面和双面印制板EN123300 1992 部分规定-多层印制板EN123400 1992 部分规定-不带穿孔连接的绕性印制板EN123500 1992 部分规定-带穿孔连接的绕性印制板EN ISO9000-3 1997 质量管理和质量保证标准 第3部分:软件开发、供应和维护中的使用指南 (ISO9000-3 1991)EN ISO 9001 质量管理系统-要求(ISO9001)EN ISO 9002 质量系统-生产、安装和服务过程中的质量保证模式(ISO9002)IEC60605 系列 装置可靠性测试IEC60617 数据库 图表示意3 定义本标准采用以下定义:3.1 印制板
13、可分割成各种尺寸的基板材料,包括所有的孔和轴承,至少具有一种导电类型。印制板根据如下情况划分:-结构(如单面,双面,多层)-基板材料的性质(如刚性,挠性)3.2 印制板组件装有电气和机械元器件、和/或附属印制板且已完成焊接、涂覆等生产工序的印制板。3.3 插件插入插件箱,由导轨支持的各种元件。这些元件可以有多种类型,如安装在一种盒子或框架内的印制板组件。3.4 插件箱安装印制板组件、插件的结构装置。3.5 机箱 可拆换或固定的构架,用于支持电气或电子装置(如插件箱)。3.6 机柜用于安装电气和/或电子装置的任一壳体。3.7 在线可替换装置车上故障诊断后用作替换的装置,如(插件箱、插件)。3.8
14、 性能检查环境测试期间或之后的简单实验,用于验证装置在经受了环境测试后能正常工作。3.9 控制系统电源给机车车辆控制装置供电的电源。该电源可以是车上的蓄电池,可以由电子调节的蓄电池充电器,辅助逆变器和交流电动发电机组或直流电动发电机组来充电。当控制系统由蓄电池来供电时,控制系统的标称和额定电压按5.1规定。未装蓄电池时,则控制系统的标称电压为该电压的正常值。3.10 车内布线能与控制系统电源连接的所有布线,以及所考虑的电子装置的所有外部连线。3.11 电源过电压 由电源控制装置引起的、对控制系统电源的电气干扰。控制系统电源等级增加的情况下将会发生电源过电压。3.12 浪涌两个稳态之间非周期的且
15、较短暂的正或负(或两者)的变化(电压或电流)。它可能由车上装置的正常操作而产生,一般是在感性电路的切换时由于电能释放而引起。浪涌可能出现在控制系统电源上或与切换的感性电路直接相连的电路中,或从这些电路通过静电或电磁方式耦合到其它电路中。瞬态的电源阻抗有效值取决于其产生和耦合的方式。3.13 脉冲 在一定间隙时间内发生的重复脉冲。 它可能发生在机车车辆正常的运行期间,一般是由不稳定的电弧引起。3.14 故障对装置进行检测以保证工作正常。 暂时性的误动作不作为故障,如1)误动作后装置自动恢复正常工作,2)对机车乘务人员而言,误动作不明显,如故障指示灯不亮。注:装置某一处暂时性的故障可能导致与之相连
16、的另一处产生故障。3.15 损坏有明显视觉外观的变化或机械完善度的改变。3.16 使用寿命 在规定的条件下,从规定的时间开始,保持允许的故障率或到故障导致不能修复为止的时间。 注:可修复部件的使用寿命可能因故障不可修复而终止。 4 环境条件4.1 正常使用条件4.1.1海拔高度装置正常工作的海拔高度应该不超过EN50125-1,4.2条规定。当超过此规定时,应该以生产厂家和用户之间的协议规定为准。4.1.2环境温度电子装置的设计和生产应完全符合表1所述温度类型的执行规范要求。设计时应考虑温度在机柜内上升以确保确保元件不超过规定的温度范围。另外,装置应符合下表第三列所述的特殊短期热的情况。在这个
17、间隙,应放松整个执行范围,但是印制板组件周围的最大空气温度不能超过第4列规定。表1-环境温度等级第1列第1列第1列第1列环境温度机车外部(EN50125-1,表2,第1列) 内部机柜温度10分钟期间,内部机柜过温度印制板组件周围的空气温度T1-25 +40-25 +55+15-25 +70T2-40 +35-40 +55+15-40 +70T3-25 +45-25 +70+15-25 +85TX-40 +50-40 +70+15-40 +85注:EN50155 表1(第2列)与EN50125-1 表2(第3列)之间的主要差别是由于下列原因:EN50125-1指的是通用装置,提供机柜,而无任何特
18、别的加热设计。在电子装置中,通常需要加热设计,以保证电子元器件的最小和最大环境温度。元器件的可靠性对环境温度很敏感。所规定的机柜内最高温度值严格限制二选一,以允许生产厂家有两个等级。 对于外围装置(如正在测量的传感器等),或者如果装置是分散的结构,那么如果超过了上述环境温度范围,在设计时就要采用装置处实际的温度。应考虑通过隧道时外部环温的迅速变化。此时外界温度的变化率应为3/S,最大变化值为40。4.1.3 冲击和振动装置在使用时应能承受冲击和振动而无损坏或故障。为提供合理的防护等级,装置应能通过12.2.11所述的振动、冲击和撞击测试,以证明在使用条件下具有规定的使用寿命。为此,装置应指定方
19、式固定并采取防震措施。在实际使用时,冲击和振动的典型值,参考EN61373。4.1.4 相对湿度超过4.1.2规定的外部环境温度的相关范围,在设计时应按下列湿度规定(限定值):-年均75%相对湿度,-一年之内连续30天:95%相对湿度。另外,任何的湿度浓缩将不会导致误动作或故障。对于外围装置(如正在测量的传感器等),或者如果装置是分散的结构,那么如果超过了上述环境温度范围,在设计时就要采用装置处实际的温度。4.2 特殊使用条件当使用条件与2.1有差别时,生产厂家和用户双方应协商采用特殊措施(如安装在转向架或组合在电源逆变器内的电子装置等)。检查该措施的有效性,如需要,可以按照双方协商的途径,在
20、机车车辆上进行实验。4.2.1 大气污染 当装置暴露地穿过多种污染物质时(如油雾、盐沫、灰尘、二氧化硫等),就要想到装置可能会受到污染。在机车文件中就要规定污染物质的类型和其浓度。 5 电气要求5.1 电源5.1.1蓄电池供电对于由蓄电池供电的装置,其标称电压(Un)为24V、48V、72V、96V、110V。 注1:以上标称值仅作为设计装置的标准值。不能将这些值作为无载电池电压,因为它们是由电池的类型、数量和操作情况而确定。 注2:按照EN6007采用不同的电压变化。在这种情况下,生产厂家和用户可以协商确定要求。5.1.1.1 电源电压的变化 对不带稳压装置的蓄电池供电的电子装置应满足下列规
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最新版 电子装置标准译文1 电子 装置 标准 译文

链接地址:https://www.31ppt.com/p-2979796.html