Do Not Go Gentle into That Good Night 钱....ppt.ppt
《Do Not Go Gentle into That Good Night 钱....ppt.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Do Not Go Gentle into That Good Night 钱....ppt.ppt(24页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、湖北第二师范学院外语学院 钱俊,Do Not Go Gentle into That Good Night-by Dylan Thomas,Dylan Marlais Thomas(October 27,1914 November 9,1953)a Welsh poet and writer,Dylan Thomas,19141953,Born in Swansea,South Wales,son of a severe headmasterBeautiful voice,great talent in poetryWild life,drinking,not get along well w
2、ith father,different mode of life,but love his fatherDied in America in 1953Thomass themes are traditionallove,death,mutabilityand over the years he seemed to pass from religious doubt to joyous faith in God.His complex imagery is based on many sources,including Welsh legend,Christian symbolism,witc
3、hcraft,astronomy,and Freudian psychology,Do not go gentle into that good night,Alst refrainOld age should burn and rave at close of day;BRage,rage against the dying of the light.A2nd refrainThough wise men at their end know dark is right,ABecause their words had forked no lightning they BDo not go g
4、entle into that good night.A 1st refrainGood men,the last wave by crying how bright,ATheir frail deeds might have danced in a green bay,BRage,rage against the dying of the light.A2nd refrainWild men who caught and sang the sun in flight,AAnd learn,too late,they grieved it on its way,BDo not go gentl
5、e into that good night.A 1st refrainGrave men,near death,who see with blinding sight ABlind eyes could blaze like meteors and be gay,BRage,rage against the dying of the light.A 2nd refrainAnd you,my father,there on the sad height,ACurse,bless,me now with your fierce tears,I pray,BDo not go gentle in
6、to that good night.A 1st refrainRage,rage against the dying of the light.A 2nd refrain,Villanelle.vilnel维拉内拉诗(16 世纪法国的19 行二韵体诗),Traditional poetic form that entered English-language poetry in the late 1800s from the imitation of French models.19 lines long,but only uses two rhymesFirst five stanzas
7、are tripletstriplit三个一组,last stanza is a quatrain.kwtrein四行诗The rhyme scheme is as follows:“aba aba aba aba aba abaa”Repeats two lines throughout the poem(refrains).Line 1 is repeated as Line 6,12 and 18;Line 3 repeated as Lines 9,15,19Lines 18-19 make a rhymed couplet.kplit对句,偶句,About the form,Stro
8、ng love,in religious service,repetition makes force and power,show his strong emotion for his fatherContain an exhortation.egz:tein(=persuasion劝告)to his father and a plea for him to die with anger,not humilityForm fits his purpose as an elegy,praise,strong emotion,About the language,1)imperative sen
9、tences,request to urge his father2)metaphor:The dying of light,close of day,last wave:end of life,deathGo into that good night:dieForked lightning:enlighten the worldGreen bay:life3)simile:Blind eyes could blaze like meteors4)allusion用典:Jesus Christs crucification crucifykru:sifai(kill by nailing on
10、to a cross)Elevate his father,more significant,Deductive reasoning 演绎法,A persuasive essay:Introduction:(Stanza 1)put forward statementBody:(Stanza 2-5)apply it into specific situations major premise:Youre one of the old men,you may either be wise,good or Conclusion:(Stanza 6)Father,do not go gentle
11、into that good night.,About the theme,Plead his father that he should not die gently,but with anger and struggleUrge his father to meet death with a strong spirit,courage and resistanceRepetition:urgency,near-fury of his pleaBeg his father to curse him or bless him,both of which are energetic,warm,i
12、ntimate acts,but not to be indifferent or accept death in a silent way,ie to fight against deathMan facing death,not passive,quiet or tame,间隔反复,间隔反复不仅让人有逐渐加强的紧迫感,还可以引导读者去注意事物的意义,深入了解事物的性质或人物的性格。反复的句子散见于这首诗歌中,又比较有规律,每隔两行都有一句重复,紧扣主题,突出中心。“Do not go gentle into that good night.”“Rage,rage against the d
13、ying of the light.”这两行是全诗的题眼,结尾又重复了一遍,深化了主题:诗人希望父亲汲取力量,勇敢地直面死亡的来临。这样的重复首尾相互呼应,使整首诗温柔的哀伤与说服与狂风暴雨般激昂的反抗情感相糅合,感情真挚,动人心弦。,irrational language features非理性因素,Firstly,by using many grammatical variations,he destroys the syntactical andsemantic predictability of the language,at the same time reminding the r
14、eader of its existence.Secondly,by using juxtaposition of incompatibles he built a unique poetic context,which is vivid and effective if under an accurate analysis.Thirdly,the pursuing of musicality of poetic language is another distinctive characteristic of Dylan Thomass poetry.By employing this st
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Do Not Go Gentle into That Good Night 钱.ppt ppt
链接地址:https://www.31ppt.com/p-2935047.html