佛教对中国古代文人思想观念的影响.doc
《佛教对中国古代文人思想观念的影响.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《佛教对中国古代文人思想观念的影响.doc(15页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、佛教对中国古代文人思想观念的影响摘要:佛教传入中国,首先在政治上依附于在思想文化领域占据支配地位的儒家,承认儒家对现实社会的指导和统治。其次是在文化方面佛教倡导的善恶报应、三世轮回,解脱成佛的理论,填补了儒道两家在此方面的缺失。再次佛教蕴含着大量有利维护社会秩序和和谐社会关系,升华人生的思想。佛教思想体系庞大,蕴含丰富,伦理玄妙,意境绝伦,善于适应。由此佛教取得了中国封建王朝和儒生们的认可和青睐。然而佛教教义中包含的部分迷信和消极因素又受到中国古代文人的抵制,对佛教精华的吸纳、改造、创新和对佛教消极因素的批评、抵制导演了佛教在中国漫长曲折的发展历史,同时对中国古代文人产生了五个方面的影响。关键
2、词:佛教 中国古代文人 思想观念 影响佛教是世界三大宗教之一。发源于古印度,于汉哀帝元寿元年传入中国内地。在与儒、道两教的碰撞、融合以及人们的反对和拥护中,经过漫长的岁月,走过许多曲折的道路,逐步演变为中华民族独具特色的宗教之一。并成为中华民族传统文化的重要组成部分。它的传入无疑对中国古代文人的思想观念产生了巨大影响。本文就佛教对中国古代文人思想观念产生哪些影响,以及佛教对中国古代文人思想观念产生哪些的原因作一浅略论述。一、佛教对中国古代文人思想观念的影响佛教本身是文化的一种形态,传人中国后成为中国传统文化的一个重要部分,在此之前儒家学说占有统治地位。大量佛典的翻译和广泛流传,僧人与文人名士的
3、交往的机会增多,以及寺院规模的扩大和寺院讲经的普及,佛教对中国古代文人思想的影响力越来越大。表现在佛教对中国古代文学各方面渗透力愈来愈大。魏晋以来中国文学的各个领域,不论是诗歌、散文,还是后来发展起来的小说和戏曲,都显出与先秦、两汉文学的不同风貌。其直接的、重要的原因,就是佛教经典的文体和佛教宣传方法的冲击、渗透、渲染以及佛教理论的价值观、思想观、生活观、生命观、政治观的影响。佛教的诸多观念对文人的思想观念产生了重大的影响,在相当大的程度上拓展或丰富了文人的思维空间,促进了思想升华、提高了人生目标、转变了处世态度、加速了文人分化。(一)、丰富了文化含量首先,佛教的传入和民族化,丰富和充实了中国
4、传统文化的内涵,促进了中国民族文化的发展。佛教为中国文学带来了创作新文体的思想、创造新意境的氛围、探索新的命题遣词方法。也就是带来形式与内容的两方面的重大改变。在形式方面,佛教对与律体诗和俗文学的产生有着直接的作用;在内容方面主要是增添两种新成分,带来两种新变化。第一,中国文学如诗经原重于写人记事;庄子散文富于玄思,逍遥自由,顺应自然;汉赋重在描写自然景观,而佛教却与这些不同,主张人生其苦乐无常,宇宙能知其转变幻化,从而为文人开拓了新境界。唐代以来的一些文学作品,批判宇宙人生、社会政治,对其自然人事的评价多作于批评,宣扬彰善惩恶、因果报应的佛教主旨。第二,中国大部分文学都缺乏想象力,很少能超越
5、时空、超越现实的去幻想,偏重于写实的描述,即使是一些神话传说、一些列仙传,也显得内容简单和形式的单调;佛教与之不同,它富有上天入地的毫无拘束的幻想力,不受时空的限制,表现了浓烈的浪漫主义色彩,中国古代文人思想观念受影响所及之下,出现了一批浪漫主义诗人,推动了中国浪漫主义文学的迅速发展。其次,中国以儒家为正统的哲学比较重视家长制血缘关系为基础的道德伦理的论证,重视以治国安民为出发点的天(自然)人(社会)关系的考察。而不注重对人和一切生命的本源,宇宙的本质的探讨,虽主张敬神祭祖,但对灵魂和死后世界缺乏神学论证。佛教拥有极其庞杂的教义和哲学理论,他的时空无限,体用相即,心性染净以及对心理作用的详细分
6、析,对心在解脱成圣过程中的作用的说法,善恶因果报应论等都对中国哲学的提高和发展产生了极大的影响。标志中国传统哲学高峰的宋明理学的形成是与儒家大量吸收佛教思想分不开的。再次,佛教图文典籍,丰富充实了中国民族文化知识宝库。唐代四部图书中,佛教经典占十分之一,清代修四库全书收编图书3503种,79337卷,而与此同时修编的龙藏收佛典4200种,23000卷,相当于她的百分之二十九,佛教与中国传统文化的会通融合是双向的,佛教由此而实现了中国化,中国传统文化由此得以更加充实和丰富。最后,佛教不仅是一种宗教,它还是重要的文化载体。随着佛教在中国的传播,西域文学、美术、雕塑、音乐、建筑等也随之在中国得到了传
7、播。(二)、促进了思想升华在古代世界,思想主要靠典籍来传播,正因为有了典籍思想的传播才能超越时间与空间,才能得到升华。外来的典籍与思想欲在中国传播,必须借助于翻译,而翻译也绝非易事。即有两种语言、文字的相互契合,又有两种思想、文化的相互契合。佛教传入中国之初,其经文都是西域文字、伊朗文字和印度文字。能够读懂原文的人很少,而绝大多数人只能依靠佛经翻译家的语言文字水平和见解去了解佛经。于是,在这样的文化传播过程里,佛经翻译家首先便是外国语言的解读者和翻译者。这些解读者和翻译者在经历跨文化初级传播的过程中,并没有像现代意义上的部分翻译家那样停足止步,而是常常以所翻译的佛经为依据身体力行的向他们的中国
8、读者传经布道。因而他们的身份已不仅是翻译家,还是新的社会教化的推行者,或称为社会教育家。佛教翻译家在担当佛经教育家的同时,逐渐加深了对佛经的理解,逐渐形成了汉化佛教的各个宗派并称为宗派的宗主或成员,不少人还撰写了佛经著作。于是有些人还成为佛教哲学家。翻开中国历史或哲学史会发现,东汉至唐朝,中国的思想教育家或哲学家大约有百分之五十以上出自佛教宗派。玄奘大师的翻译代表了中国古代佛经翻译的最高水平,他设立庞大译场,组织翻译佛经近20年。他的佛教教义中包含的辩证法曾极大地影响中国社会。佛经翻译将印度佛教的精深和奥妙,引入儒家和道家占一统治地位的中国本土,给中国古代文人和普通百姓提供了思考人生、探讨宇宙
9、的另外一条新奇的路径,促进了中国古代文人思想观念的升华。(三)、提高了人生目标佛教思想体系庞大,蕴含丰富,伦理玄妙,意境绝伦,它倡导的善恶报应、三世轮回、解脱成佛以及大量有利于维护社会秩序和和谐社会关系的理论引起封建王朝的高度重视和儒道学者学习佛法的浓厚兴趣。受佛教思想的影响中各国古代文人在人生目标上不再局限于希贤希圣这些传统的目标与文化,更多的人立志于学习佛法。他们开始放眼世界,寻求更高层次的文化知识,因此人们就想从佛教的发源地取得更博大精深的佛法,于是西史求法成为热门。这种跨越国界的知识往来,体现了中国古代文人善于吐故纳新,包容万物的大肚和海量,也渗透出了中国古代文人人生目标的提高。据汉译
10、四十二章经序记载,东汉明帝派使者到印度求法。大意是说明帝“夜梦见神人身体有金色,项有日光,飞到殿前”早朝问群臣所梦为何神。傅义回答说:“天竺有得道者,号曰佛,轻举能飞,殆将其神也。”谓明帝自述夜里梦见一位具有金色身体后项有日光能够飞翔的神。问群臣此是何神。有人告诉他这就是印度的佛。明帝于是派使者到大月支抄写佛经四十二章经而归。之后各朝均有此类行为。到隋唐佛教鼎盛时期唐玄奘西使求法。一部西游记将之活灵活现的展现世人面前,为研究所经各国的古代的历史、地理提供极为宝贵的资料,也为佛教的学术交流起到了促进作用。玄奘是中印文化交流的大使。他带回了原汁原味的佛经和因明学,使因明学成为墨子之后我国逻辑思想的
11、又一渊源,他的大唐西域记描绘了高昌以西他亲践的一百一十国,传闻的二十八国,开扩了当时国人的视野,使他们更加了解世界。这部书也成为研究印度和中亚历史的重要史料。玄奘勇于探险、开放进取的精神是改革开放事业的必须之物,是改造宋明以降保守文化的有力武器,是实现民族复兴的强心剂。开发玄奘之路对西部地区的经济文化发展也有重要意义。这些活动对我国与中亚、南亚各国乃至世界各国的关系也有促进作用。(四)、转变了处世态度儒教中仁是儒家思想的核心主题,将仁爱之心由己推而广之,使人人以礼相待,以至于整个社会,造就一个大同的理想乌托邦,这是儒家学说拥护者长久的希望。也正是儒家这种修身,齐家,治国,平天下的积极的投身国家
12、的思想,使历来的封建统治者和知识分子以此作为人生最终的目标。 这种入世的思想不但在政治上发挥效用,同时也渗透到各个层面。道教不会如儒家那样积极入世,而是采取了傲世人生态度。这种人生态度的基点是入世的,然而这种入世又着上了一层不与世沉浮、不与世俗同流合污的傲气。其表现是,道家既立足尘俗而又超脱尘俗。无论是儒教还是道教,都追求确立人在社会中的地位。而佛教则追求出世 ,追求精神上的解脱。诸多博学儒、道之士弃儒道而学佛,其间实验妙法直接出家为僧从而埋首于佛典研究。慧远(334416)俗姓贾,曾博读儒家经书,尤喜读老子和庄子,在听了道安讲波若经后,从中受到启示。感叹的说:“儒道九流,皆糠秕耳”。于是与弟
13、弟慧持同时出家为僧。(摘自佛教基本知识30页)道安(312395)俗姓卫,常山扶柳人。博读儒家经书,出家学佛成为高僧。儒生们皓首穷经,了生于寺庙者多多。据历代高僧传记载,在佛教传入中国的初中期,儒子学佛者占信佛者总数的百分之九十,孺子出家为僧约占僧人总数的百分之七十。学有所成,挤身高僧者占高僧总数的百分之八十。所以民间有高僧出儒门之说。如法愿、僧稠、一行、宝印、妙高、法祯、必才、辅良、应能、真园、智旭等皆是。(五)、加速了文人分化佛是大彻大悟者,也是人类有史以来最伟大的人,他的教法千古以来受到许多帝王将相、达官贵人、仁人志士、圣贤高人的崇拜。在世界知识分子看佛教的介绍文中引用一位欧洲作家的话说
14、:“这是一个能够让我们信心十足地去遵循的教法,在这个有着各种宗教,宗教狂热和各种信条的人世间,那里还能够找到一个如此卓越的老师呢?在这个群星荟萃的世界里,他是一颗巨星,难怪科学家、哲学家和文学家们会如此一致的公认他为有史以来最伟大的人”【1】。印度已故总统尼赫鲁说:“佛比起所有的学说和教条显得更加伟大,千百年里,他的启示一直震撼着人类”【1】中国著名学者梁启超说:“有放万丈光焰于历史上者焉,则佛教是也,六朝至唐朝数百年中,志行高洁学识渊博之士,悉相率入于佛教之范围。”【2】也有人反对佛教,说佛是一种低层次盲目的行为。总之中国古代文人对佛教有两种截然不同的态度,肯定与否定共存,肯定于否定的论争,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 佛教 中国古代 文人 思想观念 影响

链接地址:https://www.31ppt.com/p-2914782.html