汉语言文学毕业论文浅析屠格涅夫《前夜》中的新女性形象叶琳娜.doc
《汉语言文学毕业论文浅析屠格涅夫《前夜》中的新女性形象叶琳娜.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《汉语言文学毕业论文浅析屠格涅夫《前夜》中的新女性形象叶琳娜.doc(30页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、毕 业 论 文课题名称 浅析屠格涅夫前夜中的新女性形象叶琳娜 学 院 人文学院 专 业 汉语言文学 班 级 2006级5班 指导教师 学生姓名 学生学号 佳木斯大学目 录摘要Abstract前言1一、叶琳娜形象的创作动机2(一)屠格涅夫的创作经历2(二)叶琳娜形象的创作背景3二、新女性代表叶琳娜4(一)叶琳娜形象的独特魅力41在俄罗斯女性世界中的独特魅力.42新知识女性的榜样8(二)叶琳娜的抗争与追求101对爱情旧枷锁的抗争112对革命事业的不懈追求13三、叶琳娜形象的现实意义14(一)强烈的民主主义思想倾向14(二)对女性解放问题的更多关注15结 论18注 释19参考文献20外文资料22中文
2、译文24致 谢26 摘 要 在十九世纪俄罗斯文学作品中,屠格涅夫在他的小说前夜中,塑造了了一个不同于以往的新女性形象叶琳娜。她具有高尚的品德,拥有一颗善良的心,有着远大的理想,拥有渊博的知识,对爱情有着异于他人的看法,对于革命事业有着坚定的信念,义无反顾的奉献,宁愿牺牲自己的生命也要换取国家的和平。她的言行反映了女性,尤其是有信仰和追求的贵族年轻女性内心的强烈愿望,即要求男女平等,捍卫独立的人格和尊严,以及自由表现爱憎的立场。这样,使人们对女性解放的问题有了更多的关注。正是由于有叶琳娜这样的女性存在,社会才会不断的进步。女性才会在社会变革的面前显得无比的重要。关键词: 屠格涅夫;前夜;新女性;
3、叶琳娜AbstractIn the nineteenth century Russian literature Turgenev in his novel Eve, the shape of a new female image is different from the pastYe Linna.Her mind noble character, have a good heart, with lofty ideals, with profound knowledge, love is different from the view of others, to have a firm bel
4、ief in the revolutionary cause, turning back the dedication, willing to sacrifice her life also to exchange for peace in the country. Her words and reactions of women, especially those with faith and the pursuit of noble heart the strong desire of young women, namely: gender equality in the defense
5、of independent personality and dignity, as well as the position of the free expression of love and hate. In this way, people on the issues of womens liberation have been more attention. It is because such women exist Ye Linna, society will continue to progress. Women will appear in front of immense
6、social change important. Keyword:Turgenev;Eve; New Woman; Ye Linna前 言在俄罗斯文学发展史上,伊凡谢尔盖耶维奇屠格涅夫是一位批判现实主义文学的巨匠,由于他独特的社会经历,使他深刻体会出女性不平凡的一面,尤其是社会的变革所造就俄罗斯妇女的伟大一面,他的作品从不同侧面忠实地反映了俄国农奴制改革前后的社会生活。对女性的赞美突出地反映在其作品前夜之中,其所包含的独特民族风格和鲜明的时代立场无不值得我们怀念和深思。优秀的俄罗斯姑娘叶琳娜尼古拉耶夫娜的形象,是前夜中最完美的艺术形象,也是屠格涅夫作品中最优秀、最富有思想性的人物,代表着俄罗斯
7、生活中的新人。她敢于冲破家庭、社会与宗教的罗网,在各种阻碍面前不屈服、能够看到生活广阔远景、并勇敢向前。叶琳娜身上所具有的那种民主主义情绪、敏锐的洞察力、独立思考问题的能力、意志坚强的性格,以及那种人道主义的内心追求,是有其发展的意境和思想基础的。叶琳娜的形象,是俄罗斯文学中一系列优美妇女形象的发展,是农奴制改革前进步社会力量发展的表现。叶琳娜是成长的、先进的年青一代的代表。她是俄罗斯文学中第一个以完全独立的战士出现的俄国先进妇女形象。俄罗斯文学中有许多贵族阶级的“叛逆性格”,十九世纪前期文学中的正面人物多余人,就属于这一类型。但是,多余人的“叛逆”,只是在口头上,而行动上则是同上流社会妥协,
8、他们往往言辞激烈而行动软弱。这是多余人的通病,当然有其深刻的社会历史原因。但是,叶琳娜没有动听的言论,没有激昂的论调,而在实际行动上却真正做到背叛上流社会,和上流社会彻底决裂,她不仅和平民民主主义者英莎罗夫结合,而且走向人民,参加了他们的实际斗争。将自己的一生都奉献给他人的幸福和革命解放事业中。一、叶琳娜形象的创作动机 在屠格涅夫创作的作品里,女性形象占有重要的地位。前夜这部作品中,新女性形象叶琳娜有着怎样的创作背景,与作家的生活经历有着怎样的联系,时至今日仍颇具研究价值和社会意义。(一)屠格涅夫的创作经历伊凡谢尔盖也维奇屠格涅夫1818年10月28日生于俄国的世袭贵族之家。他的父亲是一个骑兵
9、团团长,十六岁的时候父亲去世。他的母亲是一个性格暴烈的女人,经常打骂自己的孩子。母亲这种暴烈的性格给他的心灵上投下了不可磨灭的阴影。同时,屠格涅夫生活的时代,是俄罗斯社会从农奴制向资本主义过度的时代;野蛮的农奴制是罪恶的根源。随着年龄的增长,他更广泛的接触了社会生活。深刻的认识了俄罗斯社会的症结,他由当初厌恶母亲的暴行,发展到仇视整个农奴制度,于是他立下与农奴制度永不妥协的汉尼巴誓言。从此,他决定以手中的笔作为武器,走上了文学道路。18471851年,他在进步刊物上现代人上发表其成名作猎人笔记,揭露农奴主的残暴和农奴的悲惨生活,因此被放逐。在监禁中写成的中篇小说木木表现了对农奴制的抗议。他早期
10、的诗作有帕拉莎、地主。然而,屠格涅夫在俄罗文学史上最重要的贡献是他的长篇小说。从50年代中期至70年代后期 ,作家先后发表6部长篇小说,它们成了俄国19世纪40到70年代社会生活的艺术编年史1856年发表的罗亭,写贵族知识分子的作用问题。主人公罗亭是他生活时代的“多余人”。1859年发表的贵族之家,也是一部描写“多余人”的小说。主人公拉夫列茨基最终无可奈何地退出了人生战场,表明贵族知识分子历史作用的终结。60年代初,俄国解放运动进入资产阶级民主主义革命时期,平民知识分子早已取代了40年代的贵族革命家,社会生活向俄国文学提出了创造正面人物的问题。1860年发表的前夜是作家转向以“新人”平民知识分
11、子为主人公的第一部小说,女主人公叶琳娜是追求自由和解放的新女性形象。1862年发表的父与子着力描写俄国自己的“新人”。“父”辈指老一代贵族,“子”辈指新一代平民知识分子。小说深刻揭示了这两代人的矛盾和冲突。1862年以后,俄国反动统治加强,革命民主主义运动受到摧残,屠格涅夫温和的自由主义观点更有所发展。他对俄国的变革丧失了信心,因此在有些作品中流露出人生空虚的情调。在1867年发表的烟中反映出农奴制改革的有名无实。1877年发表最后一部长篇小说处女地则直接反映70年代民粹派所发动的“到民间去”这一社会运动。作者以自己的渐进论观点去评价这一运动,而把希望寄托在改良主义者沙罗明身上。1878年至1
12、882年,屠格涅夫远离祖国,在衰老多病的晚年中陆续写出了以散文诗为总标题的82篇小型作品。在作者接近生命终点时,他通过这些作品对自己艰巨而痛苦的一生进行总结。1883年8月22日,屠格涅夫因病在巴黎近郊逝世,终年65岁。(二)叶琳娜形象的创作背景作为思想极其敏感的屠格涅夫,创作了能够代替罗亭和拉夫列茨基这类贵族知识分子类型的新人形象的两部小说:前夜、父与子,使他的创作达到了新的高峰。这里我们主要研究一下前夜这部作品所塑造的新女性叶琳娜这一形象。从作者生活的背景看,我们都知道作者母亲的专横、任性与对农民的残酷,父亲的冷漠、孤僻和不负责任,给他的童年甚至是终生都留下了阴影。他不仅亲身体验了由他母亲
13、主持的农奴主教育方式的野蛮,同时也目睹了农奴主摧残农奴的种种暴行,因而屠格涅夫从幼年时就产生了对农奴制的反感。这些阴影不会不进人他的小说。当然,童年时代的屠格涅夫对善良的独特内涵不可能有太多的思考,只是他从一颗纯洁、善良、富于同情的心灵出发的,出于完全的内心世界观,或许,叶琳娜童年生活的描写,也正是作者对自我童年生活的真实对照。可以说,少年时代的经历给屠格涅夫未来的人生观和世界观以及他反农奴制度的人生之路奠定了坚实的基础,此后他在同西方进步人士的交往,更加坚定了自己的信念,这种反感后来形成了他精神世界中的人道主义和民主主义的因素,使他在十九世纪四十年代中后期到五十年代初期,紧紧地跟革命民主派的
14、批评家们站在了一起。叶琳娜的善良正是作者本人内心思想的缩影。从严格意义上来讲,叶琳娜的善良也正是屠格涅夫同自己母亲的残暴相对而言的,但这并不是一个人的善良与残暴的简单对比,而是新时代的社会制度的光明和旧时代的农奴专治统治的黑暗对照。屠格涅夫的一生是在波折起伏的社会变革中渡过的,其人生经历和文学作品几乎涵盖了俄罗斯农奴制度改革的全部时代,体现了社会生活的方方面面,其文学创作可以说是与当时的社会环境是紧密相联的。正是由于他坎坷而传奇般的社会经历,使他深刻体会出女性不平凡的一面,尤其是社会的变革所造就俄罗斯妇女的伟大一面。才可以创造出叶琳娜这一女性形象。从当时的时代背景看,屠格涅夫的前夜创作的年代正
15、是19世纪的50年代末。农奴制已经濒临崩溃,革命形势在俄国形成,民主主义运动成为当时社会的主要特征,而远离俄国的巴尔干民族的反土耳其统治的斗争正风起云涌,以往的“多余人”形象,不能成为带动人民前进的动力,象罗亭和拉夫列茨基型的贵族知识分子已经远远地被时代抛到了后面。社会现实与重大的历史事件极为尖锐地向俄罗斯文学提出了关于正面人物的问题和进步青年应该追求的理想问题。具有对新事物敏锐感受以及跟现代生活紧密联系的作家屠格涅夫感到了新生活来临,一种新的人物冲塞他的心扉,他创作了前夜这部优秀作品,正如他自己指出的那样:“所以提名为前夜是因为它出现的时间(1860年,即农奴解决前一年),而不是因为它的内容
16、,新的生活那时开始在俄国出现,像叶琳娜和英莎罗夫那样的人物便是这种新生活的先驱者。”1 正是由于受到了40年代至60年代先进民主主义知识分于的影响,因而对创作抱以客观态度,使得他能够在前夜中创造出像叶琳娜、英莎罗夫这样的优秀人物形象,为俄罗斯文学打开了崭新的一页。前夜描写了贵族知识分子和平民知识分子的思想面貌,并且用流畅的语言和鲜明的时代特色向世人展示了一位新女性形象叶琳娜,使她的独特魅力在现实的社会中得到完美的展现。二、新女性代表叶琳娜 叶琳娜她那高贵的品质,极具吸引力的言谈举止,对人生美好理想的执着追求,以及她对社会发展方向的独到见解,所有这一切都使她能够打破世俗的偏见,嫁给了英莎罗夫她毅
17、然决然的将自己的一生献身于解放事业,在她的身上无时无刻不体现出民主、自由、平等的民主主义思想倾向,这也正是当时俄罗斯社会所迫切需要的。(一)叶琳娜形象的独特魅力优秀的俄罗斯姑娘叶琳娜尼古拉耶夫娜的形象,是前夜中最完美的艺术形象,也是屠格涅夫作品中最优秀、最富有思想性的女性人物,代表着俄罗斯生活中的新人。她是一个敢于冲破家庭、社会与宗教的罗网,在各种阻碍面前不屈服、能够看到生活广阔远景、并勇敢向前的新女性。.在俄罗斯女性世界中的独特魅力在屠格涅夫以往的文学作品中,他塑造了各式各样的女性形象。从外貌上看她们多是美丽的,如贵族之家的丽莎、华尔华拉,父与子中的奥金左娃和伊莱娜。从性格上来讲,在面对爱情
18、上,贵族之家丽莎的身上则体现出软弱、胆怯、犹豫的一面;父与子中的奥金左娃她是一个舒服惯了的贵妇,虽然年轻,但是内心却是自私、冷漠的。她没有持久的激情,只是寻求一种新奇罢了。因此,她对巴扎洛夫的爱绝非真诚。最后她嫁给了自己并不爱的政界的显赫人物;当里维诺夫为了伊莱娜抛弃了自己的未婚妻,要和她私奔时,她恐惧、退却了。结果,她的爱情也化成一缕烟。她实际上是那种只爱自己,根本不爱别人的人。然而,众所周知,在屠格涅夫笔下,这些外表美丽的女性正是小说中的陪衬人物,恰恰相反的是,那些具有无比魅力并令读者为之倾倒的女性形象并不完全注重外表的美丽,而是用她们那种独特的内在魅力来感染读者。用她们全新的青春活力来鼓
19、舞和激励人们,让我们从她们的思想和言行中感受到社会的进步。前夜中的叶琳娜就是这样的一个独特的女性。从小说中人物的肖像画描述来看,卓娅的外貌美丽要远远胜过叶琳娜,相比之下,“这位卓娅尼吉基什娜缪勒,或者更确切地说卓娅是一个楚楚动人的,眼睛微微斜视的,带俄国血统的德国姑娘,鼻尖微宽,小小的嘴唇十分红润,皮肤白皙,身体丰满,她俄罗斯抒情歌曲唱得不错,能使用钢琴正确地弹奏一些欢乐或者忧伤的小曲,她装束有品味,只是带点孩子生气,也兼有过分地整洁。”这段人物肖像的描绘,向世人展示了一位姿态优美、风情万种的欧洲年轻女性的外在美丽。比较而言,叶琳娜就显得有些相形见绌了,可以说,在这部小说中,她并不是非常美丽的
20、女性,在小说中的叶琳娜“身体修长,苍白的脸晒得微黑,弯弯的眉毛下是一双灰色的大眼睛,眼睛周围有几个小雀斑,额头和鼻子十分端正,双唇紧闭,下巴尖削,褐色的发辫向下垂到纤细的脖颈上。在她全身无论是专注而微带惊怯的面部表情、清澈而又变幻莫测的目光,还是仿佛有些紧张的微笑,那轻轻的不平稳的话音都表现出一种神经质的电一般的东西,一种极容易爆发的冲动,总之并非人人喜欢,甚至会让有些人疏远她的东西,她的手很细小,玫瑰色,手指很长,两脚也是细小的,她走路很快,几乎是急速的,走路时身体向前微倾”。通过这段人物肖像的描绘,我们发现叶琳娜仅仅是一位外表平平贵族女性而已,甚至在人山人海的大街上,人们也不会去特意地注视
21、她。然而,叶琳娜的形象却充满了青春的气息,以无法阻挡的魅力深深迷住了读者,她那特有的高雅而稳重的气质,优雅而迷人的举止,无不显露出叶琳娜的端庄典雅。那么叶琳娜的迷人魅力又是如何展现的呢?可以说通过她无比高尚的内心修养和对美好新生活的向往以及她真诚的奉献来描述的。特别是后来,叶琳娜被英莎罗夫的行为深深感染,她对英莎罗夫的坦率、勇敢和固执都表现出了极大的欣赏,所有这些都唤起了叶琳娜内心深处的激情。以至于她永远地改变了生活习惯,“自从叶琳娜认识了英莎罗夫以后,就开始写日记了”。以及后来她为了美好的爱情,为了心中的正义事业,做出了全部身心的奉献。 众所周知,每个人的日记都是对自身的主客观行动和内心思想
22、的真实记录,一个人的心灵深处只要有了善恶之分,任何高尚的行为都会产生心灵的共鸣。特别是在一次郊游当中,英莎罗夫将调戏女士们的德国佬打倒在地并扔到水里后,这一生活中小小的插曲,使她对英莎罗夫有了全新的认识和了解,英萨罗夫的形象变得越来越清晰和高大,而自己的目标也越来越明确,同时,叶琳娜心中的迷茫和困惑也再不断加深,特别是在她的日记中深深反映出这种感觉,“我还像以前一样觉得轻松愉快,但偶尔,偶尔有一点点忧愁。我幸福,我会得到幸福吗?昨天的出游我将久久不能忘怀。一些那么奇特的、全新的、可怕的印象啊!当他突然抓起那个巨人,把他像个皮球似的仍进了水中的时候,我并不觉得害怕但是他却吓坏了我。到后来好一副凶
23、狠的模样,几乎是残忍的啊!他是怎么说的:他会游上来的!这让我震惊了。原来,我还不了解他啊”。应当指出,在屠格涅夫的作品中,叶琳娜表现出一个特点鲜明的全新的“新人”形象,这种全新的“新人”形象可以说是叶琳娜天生所具备的完美素质,只不过是叶琳娜在受到外部的感染而全面、集中地体现出来而已。如果说,英莎罗夫是新时代的男性的新人代表,那么,叶琳娜就是新时代的女性的新人代表,在当时的俄罗斯,在她的身上散发着女性世界中的独特光芒。正如杜勃罗留波夫在评论时指出,在叶琳娜的身上,“鲜明地反应出俄罗斯现代生活的最美好的意向”。 2通过这一评论,我们可以十分肯定地认为:叶琳娜身上所具有的俄罗斯现代生活的最美好的意向
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 前夜 汉语言 文学 毕业论文 浅析 屠格涅夫 中的 女性 形象 叶琳娜
![提示](https://www.31ppt.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.31ppt.com/p-2861976.html