综合日语教程第六册课后翻译答案.doc

《综合日语教程第六册课后翻译答案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《综合日语教程第六册课后翻译答案.doc（5页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、1 东京大学合格可能性? 言切、努力限合格思。 2 敌対抗方法。、敌强场合、最善策逃。谚三十六计逃如事指。3私寝横、间眠。目覚时深夜2时回。4 日本金融空洞化始、海外金融机関日本拠点引上缩小図。日本行取引、等、国移。日本、欧米取引行。 5 今、勤会社给料、仕事疲。最近角度今仕事向 考。6 家族友人励困难前臆病、立向。武器峠越。 7 高评価訳。実际业务状况见合评価。私自身时无駄努力思、谛。8 両国社会制度異、友好的発展求点意見一致。9 父病気回復可能性知、奇跡起信。10彼手纸返事书。返事书人。 、书。途中手纸行方不明。可能性。1世話高学校、学生裕福家庭子共、寄付金多施設充実。2素人私質変、大、一

2、番高思。買。3天気景色、休暇最高場所。、毎年。4人、実体験通自然対、日本人概念的。、情感訴感日本大切言。5地球環境破壊、誰目明。破壊人間自身公害災害降。6子第一志望校受悔。早慰。受大学悪。7分譲金払、彼部屋買父親長年働、母親質素暮思。8一夜有名人人違、芸術極致究彼常寝食忘程骨折努力。9線開通運至。元計画今年竣工、試運転行、資金竣工再来年伸。10小工場、製品種類数知。、不良品一会社信用、工場質厳要求。1以前身王、子供産、毎日家事育児追、構。張愛鈴死発見、月八日昼。暑外出体力、何食衰弱死。何我慢努力肝心。君決心、必。小村生少年絶対途中信念、徒步大陆横断成功。、到達、大学教育受夢実現。4毎日何遊人、

3、言、私時間無駄、甚間言。王言態度、好奇心。確、展示、手作、工夫疑、実用思多。7最近流行、専門、一商品説明購買欲煽、時間、何度同繰返流通常。8今流行、生地色仕立申分、高。英語文化語文化純粋種、英語語以外何物影響見。10木村刑事若容疑者証言素直受取。、 本当人見。一向目立呂出世全思見、先生気持君同決。、 確地方裁判私敗訴。、土壇場諦言、私今度失敗甘。高等裁判所控訴思。、 場合場合大事故、程度怪我思。、 不景気増税言、選挙大失敗決。、 旅行中金盗、泣泣思。私目合。、 我社、松本残業最大商売敵。話、正直、私松本残業破産、思。、 仕事次次入、対応窮小林、哀禁得。、 気付、店明。文庫文楽読、僕思。、 愛想

4、言、玄関突当山崎部屋私案内。二人疲果、座。、 毎日、世界、罪子供戦火傷、想象悲、現実。毎年募集規模広大、学生数千人近。狭校舎目白押状態窮屈目立。2 素晴成績偶然。努力努力重、。3 相手立場考、一方的自分意見言人。、自分意見通良。相手立場尊重、正常人間関係保。4 自分日本語上手、日本人話恥、基礎。5 元気見、昨日負尾引。6 話、雑談、雑談重、私間始兄弟情沸。7 彼日金使方見、貯金、知。8 確彼誠実。口数少、何、。9 、抽象理論現実社会諸現象間、相当見、理論社会当。10 確、頭考、現実具体的問題解決。11 相手侵限、侵言。我、好事構、平和的解決思。石板路上 可怜落花流下，落花流到少女身上，少女娴静

5、的私语走过，清脆木屐声在晴空里流淌，不时举目仰望，从明亮的寺院的春天旁走过，寺院屋顶被春光染绿，屋檐下风铃沉寂不语，一个人的孤影走在石板路上。 故乡在远方让我思想，并且让我悲鸣的吟唱，即使，落魄沦为他乡的乞丐，那里也不是回去的地方，独自一个人在城市的黄昏里，思念故乡热泪盈眶，这样的心情激起我回到远方都城的渴望。小诸古城外，白云悠悠游子哀；繁缕无绿意，嫩草纤纤不堪席；银被盖山丘，日照融融淡雪流。虽有春晖暖，茫茫四野无花香；早春蒙薄纱，唯见麦色发嫩黄；结队几行商，田间来去步仓仓。浅间随暮去，忽闻草笛传衷曲；柔波千曲川，游子夜投傍岸宿；浊酒亦可酣，聊以慰我旅中愁。昨日复昨日，今宵又是无举足；何事苦奔波？为愁来日复虚度。几度荣枯梦，依稀深谷中；江波依旧曲岸旋，随沙沉复升。呜呼古城何所语？不尽川波答何声？往昔当静思，百年若昨晨。千曲川水日夜流，川岸早春漫柳烟；孤身绕山崖，忧思逐浪翻