中国新加坡商会章程.doc
《中国新加坡商会章程.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国新加坡商会章程.doc(11页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、中国新加坡商会章程第一章 总 则第一条 本商会中文名称为“中国新加坡商会”;英文名称为“ Singapore Chamber of Commerce and Industry in China”。第二条 中国新加坡商会是由在华的新加坡工商业机构和个人按照中华人民共和国外国商会管理暂行规定根据自愿原则成立的非营利性社会团体法人。第三条 中国新加坡商会的宗旨是:在遵守中华人民共和国(以下简称“中国”)宪法、法律法规及不损害中国国家安全和社会公共利益的情况下,促进本商会会员之间,会员与其它机构、企业、相关团体或中国政府之间意见和信息的交流与互通;促进、发展、提高和扩大新加坡与中国及在华其他国家之间的
2、商务活动;促进会员与中国政府、有关机构、企业和其他相关团体的相互了解和友好关系;促进会员与中国企业以及在中国境内的其他商业机构之间的贸易、投资和其他经济活动;提高和促进与中国境内的机构、企业、商会和有着共同意志的其他相关团体之间的技术、专业、商务和技术教育等方面的交往。第四条 本商会的住所:北京市朝阳区东柏街10号院时代国际5号楼4层302室。第五条 有关术语的界定(在此章程中,除非内容或语境上与此矛盾,否则定义如下:) 友好会员是指符合商会章程规定而入会的任何公司、合营、独资或其它组织形式的商业机构或个人。规则是指依据章程第十章所列的商会内部规则。 会长是指首先在商会全体大会上被任命为委员会
3、委员,既而由委员会推选为商会会长的会员。商会是指中国新加坡商会。委员会是指商会的管理委员会。公司是指根据新加坡法律组建的任何公司或法人组织。团体会员是指根据此章程的条款第六章第二条(a)规定而入会的公司、商社、及其他商业机构。商社是指依法组建的由两个或两个以上合伙人经营的商业组织。名誉会长是指经委员会三分之二委员批准任命为商会名誉会长,并以名誉会长名义入会的任何公司、商社及其他商业机构和个人。名誉会员是指经委员会三分之二委员批准成为名誉会员,并以名誉会员名义入会的个人。个人会员是指与本章程第六章第二条(b)规定相符而入会的个人。全体大会在不同的情况下可指年度全体会员大会或特别全体会员大会。会员
4、是指商会的会员,包括团体会员、个人会员、友好会员以及赞助人、顾问和名誉会员。具有投票权的会员包括团体会员和个人会员。会员代表是指团体会员已在商会正式注册登记的,可代表团体会员行使其会员权力,享受会员权益的个人。此人可为:1. 某公司董事;2. 某商社的合伙人;3. 某团体会员的雇员。中国(PRC)是指中华人民共和国。秘书长是指首先在全体大会上被任命为委员会委员,既而由委员会推举为商会秘书长,并依据章程条款第九章第四条(a)所述履行其职责的会员。新加坡人包括新加坡共和国公民和新加坡永久居民。财务总监是指首先在全体大会上被任命为委员会委员,既而由委员会推举为商会财务总监,并依据章程条款第九章第四条
5、(b)所述履行其职责的会员。副会长是指首先在全体大会上被任命为委员会委员,继而由委员会推举为副会长,并在会长缺席情况下履行会长职责的会员及根据本章程第九章第五条款规定的分会会长的会员。第二章 业务范围中国新加坡商会的业务范围是:(a) 为商会会员之间,会员与其它机构、企业、相关团体或中国政府之间提供交流意见、互通商业信息的场所;(b) 促进、发展、提高和扩大新加坡与中华人民共和国(以下简称“中国”)以及其他国家之间的商务活动;(c) 促进会员与中国政府、有关机构、企业和其他相关团体的相互了解和友好关系;(d) 促进会员与中国企业以及在中国境内的其他商业机构之间的贸易、投资和其他经济活动;(e)
6、 提高和促进与中国境内的机构、企业、商会和有着共同意志的其他相关团体之间的技术、专业、商务和技术教育等方面的交往; (f) 收集、编译、摘录、传阅和散发与贸易、工商业有关的统计资料和信息;(g) 印刷、出版和分发对宣传商会宗旨有关的报纸、期刊、书籍或传单;(h) 协助商会会员研究和讨论关于促进新加坡与中国边贸和投资的课题;(i) 为上述商业团体与中国有关当局或政府机构之间提供交流渠道。对那些直接或间接关系到会员利益的事务,无论其具有普遍性或局部性,商会都应协助联络,呈文、或者代表会员与中国有关政府机构部门和官员进行联系沟通; (j) 保持和促进会员之间及会员与其中国伙伴/同行之间的友好关系及相
7、互间的专业往来;协助调解会员之间或与其他团体之间的任何矛盾、争议;(k) 参加其他有助于实践上述商会宗旨的合法活动。第三章 管理委员会第一条 管理委员会至少包括9名新加坡国籍的委员,他们由具有投票权的会员在全体大会上选出,并须符合章程规定的选举条件。 委员必须是在具有投票权的会员中产生。 若委员因离职或其他任何原因不能继续担任委员职务而致使委员会委员人数少过9名, 委员会有权自行指定新的委员以使委员人数达到章程规定人数的下限, 但新委员的任命必须在通知全体会员并在通知后14天内没有超过三分之一有投票权会员的反对后方可生效。委员的任期为两年, 可以连选连任。卸任会长将自动成为下一届委员会的委员。
8、第二条 作为委员会委员的会长、副会长、秘书长及财务总监必须具有新加坡国籍。并且他们首先必须是从全体大会上被选为委员再由委员会推选为该任职。第三条 委员会可视商会活动需要推选其他工作人员。在必要时,委员会可请赞助人、顾问,或会员协助商会工作。第四条 尽管本章程有其它规定,但是在年度大会上任何欲竞选成为委员会委员的委员,除了首先须符合本章程规定的竞选条件以外,还必须得到至少一名有投票权会员的提名和另外至少一名有投票权会员的附议。第五条 在下述情况中,委员会委员的职务应被解除:(a) 如果发现此人患有精神病或思维不健全;(b) 此人已不再是会员或会员代表,或他已不再是那个会员的代表,或者那个会员已不
9、再是会员;若该委员为公司会员,本章第七条款应被引用。(c) 人在没有得到委员会批准的情况下,连续三次缺席委员会的会议;(d) 此人不再享有中国居住权;(e) 此人向委员会递交辞呈,并且得到委员会多数委员的批准;(f) 全体会议决定此人调离职位;(g) 如果此人被责令破产;(h) 此人被控并且(或)被判犯有民事或刑事罪,并且委员会中三分之二的委员投票表决此人不应继续留任。第六条 委员会对商会事务负有责任,其责任主要有:(a) 召集全体会员大会并制定会议议程;(b) 采用适合开展商会活动的条例;(c) 考虑、批准或否决会员入会申请;(d) 接受委员会委员的辞呈;(e) 视活动需要,聘请或解聘商会雇
10、员;(f) 在委员会委员中选举出会长、副会长、秘书长及财务总监并任命其他常务干事;(g) 按要求准备和批准年度财务报告、年度预算和工作计划;(h) 设立常驻或特别分支委员会,并任命该分支委员会的会员;(i) 起草商会条例修正案以供在会员全体大会上讨论和审批;(j) 处理不属于全体大会职责的任何其他商会事务。第七条 若委员会委员为公司会员而其代表发生更替,新代表在符合商会章程的情况下应取代原代表的委员职务。但若原代表职务为会长, 副会长, 秘书长或财务总监, 该职务则必须经过委员会另行选举产生。第四章 最高权力第一条 商会的最高权力是由具有投票权的会员参会的全体大会授予。会议通知至少要在召开全体
11、大会之前十四天发出。第二条 年度全体大会每年至少召开一次,以处理下述事务:(a) 听取财务报告;(b) 听取委员会的报告;(c) 推选委员会委员、审计员和其他工作人员;(d) 讨论和审批商会章程的修正案;(e) 根据商会章程规定,处理应在年度全体大会上处理的任何其他事务。第三条 委员会可视开展商会活动的需要,或应至少三分之一具有投票权会员或不少于30 个有投票权会员的要求召集全体大会,并在会议通知中说明此次会议的议程。 第五章 法定人数第一条 在参加全体大会的人数没有达到法定人数时,不得处理任何商会事务。第二条 法定人数由三分之一具有投票权的会员,或者至少30个具有投票权的会员或其代理人构成;
12、第三条 如果出席全体大会的人数没有达到法定人数,会议将延期到下一周同一天、同一时间、同一地点举行。复会时,出席会议的有投票权的会员人数便不受法定人数的限制。第六章 会员资格第一条 商会是国际性的组织,根据此章程规定,入会申请人应按要求向委员会提供有关证明其符合会员入会资格的材料。委员会完全有权决定是否接受申请,并且对申请人是否有资格入会做出最终决定。第二条 商会的会员资格由下述几类会员组成:(a) 团体会员资格根据中国法律组建的、由新加坡自然人、法人、其他经济组织出资设立的中外合资、中外合作、外商独资企业或根据新加坡共和国的法律组建的公司、企业以及其他经济组织依法在中国境内设立的代表机构或分支
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中国 新加坡 商会 章程
链接地址:https://www.31ppt.com/p-2289821.html