在南山之下何斯违斯莫或遑处振振君子归哉归哉殷其课件.ppt
《在南山之下何斯违斯莫或遑处振振君子归哉归哉殷其课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《在南山之下何斯违斯莫或遑处振振君子归哉归哉殷其课件.ppt(5页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
诗经 国风,国风召南殷其雷,国风召南殷其雷,殷其雷,在南山之阳。何斯违斯,莫敢或遑?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之侧。何斯违斯,莫敢遑息?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之下。何斯违斯,莫或遑处?振振君子,归哉归哉!,【注释】,(1)殷:雷声。通“隐”。(2)阳:山之南坡。(3)斯:含此人此地之意。违:离别。(4)或:有。遑(hung):闲暇。(5)振振(zhn):忠诚老实貌。(6)处:居住,停留。,【参考译文】,雷声隐隐响隆隆,好像就在南山南。为何才回又要走,不敢稍稍有闲暇?诚实忠厚心上人,妻在家里盼你归!雷声隐隐隆隆响,好像就在南山旁。为何才回又启程,不敢稍稍暂休整?诚实忠厚心上人,妻在家里盼你归!雷声隐隐隆隆响,好像就在南山下。为何才聚又离别,不敢稍稍作停歇?诚实忠厚心上人,妻在家里盼你归!,Thank you!,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 南山 之下 斯违斯莫 遑处振振 君子 归哉归哉殷 课件
三一办公所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
链接地址:https://www.31ppt.com/p-2136659.html