《烛之武退秦师》(带翻译完整版)ppt课件.ppt
《《烛之武退秦师》(带翻译完整版)ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《烛之武退秦师》(带翻译完整版)ppt课件.ppt(32页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、,烛之武退秦师,左传是我国第一部记事详细、完整的编年体历史著作,相传是鲁国的史官左丘明所著。左传是春秋左氏传的简称,又名左氏春秋。因为左传和公羊传谷梁传都是为解说春秋而作,所以它们又被称作“春秋三传”。 左传主要记载了东周前期240多年各国的政治、经济、军事、外交和文化方面的一些事件。在一定程度上真实反映了那个时代的面貌,是研究我国先秦历史的很有价值的文献。,关于左传,无能为( )也矣,共( )其乏困,秦伯说( ),与郑人盟,夫( )晋,何厌之有,微夫( )人之力不及此,wi,f,gng,yu,f,佚之狐( ),fn,zhu,ju,秦军氾( )南,若不阙( )秦,夜缒( )而出,失其所与,不知
2、( ),使杞( )子、逢( )孙戍( )之,zh,q,png,y,sh,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。 佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞,课文串讲,以:因为,于:对,无礼于晋=于晋无礼,军:驻军。,名动,言于郑伯=于郑伯言,使:派遣,若:如果,师:军队 退:撤军,辞:推辞,曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。”许之。 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围,之:用于主谓之间,取消句子的独立性。,犹:尚且,为:做(什么),用:重用,而:表承接,才,是:这,
3、过:过错,然:然而,(烛之武)许之,(烛之武)曰,夜:在夜里。,名状,夜缒(烛之武)而出,郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝,既:已经,亡:使灭亡。使动用法,敢以(这件事)烦执事,越:越过。,以:而。,鄙:把当作边邑。,名作动,其:这件事,焉:为什么,以:来,陪:增加,以为:把(它)作为,东道主:东边道路上的主人,行李:使者,共:通“供”供给,乏困:缺少的(东西),形名,尝:曾经,厚:变雄厚,为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑
4、,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,,为:给予,济:渡河,(晋君)许君焦、瑕,版:防御工事,夫:发语词,有何厌,厌:满足,之:宾语前置的标志,东:在东面。,名状,封:使成为疆界。使动,肆:扩张。,阙:侵损,焉:哪里,以:来,唯:表示希望,图:考虑,说:通“悦”,盟:结盟,戍:守卫,之:代土地,乃还。 子犯请击之,公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。”亦去之。,乃:于是,之:代指秦军,微:如果没有,夫人:那人,及:达到,因:依靠,而:却,敝:损害,所与:所亲附的人。,知:
5、通“智”,明智,乱:(军队)散乱,易:交换,代替,武:符合武德,其:还是。表商量语气,去:离开,之:代郑国,我来测测,词类活用,晋军函陵,秦军氾南越国以鄙远与郑人盟唯君图之既东封郑阙秦以利晋,(驻军,驻扎),(意动,以为边邑),(订了盟约;建立同盟),(计划,考虑),(使成为疆界),(使得利),名词动词,既东封郑夜缒而出朝济而夕设版焉,词类活用,(在东边),(在晚上,当晚),(在早上;到黄昏),名词状语,臣之壮也越国以鄙远共其乏困,词类活用,(壮年),(远方,边远的地方),(缺少的东西),形容词名词,烛之武退秦师若亡郑而有益于君,词类活用,(使灭亡),(使.退却),使动用法,无能为也已(矣)共
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 烛之武退秦师 武退秦师 翻译 完整版 ppt 课件

链接地址:https://www.31ppt.com/p-2016466.html