雅思口语如何摆脱中文翻英文的思维惯式.doc

《雅思口语如何摆脱中文翻英文的思维惯式.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《雅思口语如何摆脱中文翻英文的思维惯式.doc（12页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、雅思口语如何摆脱中文翻英文的思维惯式 今天和大家分享一下如何摆脱中文翻英文的思维惯式,希望能够帮助到大家，下面就和大家分享，来欣赏一下吧。雅思口语-摆脱中文翻英文的思维惯式下面列出了帮助你克服从中文翻译成英文的思维习惯的一种方式：不要总是试图把英语说得如同中文一样好。与之相反，你应该对自己采用较简单的方式实现信息沟通而感到满意。接受过良好教育或者思路十分深邃的人往往会力求在说英语时表达出和说中文时相同的水准，结果他们只能磕磕巴巴地翻译自己十分复杂的思路，而流利程度大打折扣。当你和口语搭档以沟通性的自然方式进行交流时，只需要进入自己的英语“记忆库”并选出你所知道的词汇和表达方式来作为自己的沟通工

2、具即可你需要对这种程度感到满意。一个在语法和词汇方面只有 5 分水平的人通过在实际的沟通情境中不断使用自己有限的词汇和相对较弱的语法，有可能在流利度方面达到 7 或 8 分的水平。换句话说，你需要与别人在实际的沟通当中重复地使用你所知道的英语资源，无论你当时对英语的了解多么有限。不要担心自己在说话时重复地犯相同的语法错误。是的，你确实应该对自己说话时的语法错误想点办法，而所能采取的最好方式就是利用朗文国籍英语教程(Side by Side)来纠正这些错误。但是，如果你担心这样会把自己的语法错误变成说话习惯并且把这一点当作不去使用英语尽力进行沟通的借口，那么你永远也无法提高自己的流利度。让我们来

3、关注一下你在澳大利亚一所大学的咖啡店里面和一位想象中的外国学生对话的情形。请想象，这位学生来自泰国或韩国。(此外，当你和你的中国籍语言搭档对话时，请想象他/她就是这个外国学生。)现在，请想象你在和这名位于澳大利亚的亚洲其他国家学生进行闲谈时，你真的很想和他聊天，也的确很想进行交流你的目的不是用自己出色的英语令他“肃然起敬”。在这种情况下，你如果能使用自己已知的英语知识，就会感到满意了。事实上，在这种情况下你的口语流利度会更好，而当你在雅思考试的情境中却做不到这一点，因为你会力图“给考官留下深刻印象”。起初，在实际的谈话场景中使用简单的英语表达，这是语言学习中的必经阶段。如果你在提高英语口语的计

4、划中还包含一个口语搭档，那么你的语法和词汇的质量会随着时间推移而不断提升，而且流利度会相当不错，无论你的语法和词汇处于何等水平。从学英语的最初阶段起就找个口语搭档开始练习会是个好得多的方法，而尽量不要在一两年中依靠个人自学进行大量的英语知识学习，然后再去实际的沟通场景中尝试提升自己的流利度。当然，你的确需要在口语考试中或多或少地使考官对你印象深刻一点，但是这一点的重要性不应该超过清晰的沟通。例如，你确实需要向考官展示，自己知道如何采用某些词汇来引出一些句子，从而提出你的主要答案(或是与你之前所说内容的语义相连，或是既引出又进行语意连接)，而且你确实也需要采用复杂的句子结构而不是习惯性所采用的简

5、单短句。当你在家练习了这些内容之后，就应该尝试在与口语搭档的自然沟通中加入这些成分。最终，你会对这种较高水平的英语表达驾轻就熟。雅思口语高分技巧-态度决定一切雅思和你在高中时候准备物理或历史考试的情况有所不同，不应该采用“应试型”的备考方法。没错，进行适当的应试准备的确是个好主意，但是平均而言，“应试突击”在你口语考试的分数当中大约只占15%至25%的比重你的得分更多地体现了你的“真实”或整体口语能力。这是一项十分准确的测试，而且雅思考官们并不是傻子。*仅仅提供了概述性内容来帮助你提高整体的口语能力。你的态度首先，你应该找到对英语感兴趣的真正原因，而绝不仅仅是为了备考雅思。如果你对于学习语言兴

6、趣匮乏，那么想提高英语水平会困难得多。其次，你应该摒弃这样的观点：学习英语，尤其是学习如何说英语，与学习学校里面的其他学科是很相似的。语言是沟通的工具。你需要意识到，如果自己真的想取得进步，那么必须要在实际的沟通场景中练习使用这项工具。第三，你需要认识到，在英语方面取得较大进步是需要一定时间的。大多数近期的中国高中毕业生处于雅思 5.0 或5.5 的水平，而近期的大学毕业生平均而言也仅仅稍强一点。他们需要至少 6 个月甚至长达(或多或少) 1 年的时间来专职学习英语并进行练习，然后才能达到总分 6.0 或 6.5 的标准。(这包括了花在四项基本技能听说读写方面的总时间。)如果你试图在短时间内拔

7、苗助长，那么在语言方面的进展反而不会很显著。许多中国人都有相似的态度：“我没多少时间学英语了，因为我三个月后就需要去英国开始工商管理的硕士课程。 另外，我实际上对英语也没什么兴趣;我更专注于自己的事业。”如果你抱持着这样的态度，那么很可能既无法在雅思考试中取得好成绩，也不能在英国的硕士课程学习中获得成功!最后一点，你不仅要给自己留出时间来取得进步，也要尽量耐心地走好每一步，不要贪多嚼不烂。如果你现在处于总分 5.0 或 5.5 的水平，那么不应该苛求自己开始学习想达到 6.5 或 7.0 分(甚至 9.0 分!)水平的学习资料雅思口语四步提高法Step1.写出语法正确的句子你需要做的第一件事情

8、就是学习写出语法正确的句子。找到一本可以教会你这项技能的高品质书籍。品质最好的学习书籍是那些由英语母语的专家所撰写的学习类书籍。从另一方面而言，由中国作者所著书中的解释性文字和对英文的翻译(尤其是对于生词的翻译)都使读者比较易于理解。因此，你应该对于这两种书籍都加以使用，但是同时也要明白，中文的英语学习类书籍都倾向于把英语当做一个学科来看待，而不会把它视为沟通工具。不仅如此，里面的英语有时候会出现过于正式的情况，因为这些书籍主要是针对写作而不是口语。一本好的语法书的确应该包含一些生词，但是与此同时，它的“每一课”当中不能充斥着大量生词，使读者被生词压垮。我知道学习语法有点枯燥，但这却是必须的。

9、语法有点类似于解数学题的正确方法。Step2.在口语对话中说出语法正确的句子对于口语而言，借由书籍来学习如何造句仅仅是万里长征的第一步。你还需要在对话场景中说出语法正确的句子。在这一步中，你应该使用“朗文国际英语教程(Side by Side)”，并从第 1 册开始学起。(只有对于那些了解自己已经处于 6.5 分水平并且把目标设定在 7.0 分的学生而言可以跳过第 1 册，其他人都应该从头学起。)当然，你必须要使用朗文国籍英语教程(Side by Side)书中的配套录音材料不采用录音材料，就无法正确地利用这套书籍进行自学。“Side by Side”学生手册中还有很不错的习题，可以练习写出语

10、法正确的句子，但是这些习题集中没有语法方面的详细解释。如果想了解对各种语法的详细解释，我推荐你们使用中文版英语语法大全(Collins Cobuild English Grammar)。在某种程度上讲，事实上你可以采用朗文国际英语教程(Side by Side)和英语语法大全(Collins Cobuild English Grammar)而忽略我在第 1 步中所提到的书籍。使用朗文国际英语教程(Side by Side)丛书将令你踏上“用英语思维”的光明大道。这即是说，你将会利用自己头脑中所储备的英语知识来直接讲话，而不是把中文思路翻译成英语。这是提升流利性的非常重要的一环。Step3.模仿

11、语调自然的英语口语录音材料除了进行第 1、2 步之外，你还应该寻找相对简单而且有趣的英文听力材料进行模仿练习，从而改善自己的发音。有些人在这部分当中可能需要投入比别人多一些的时间，需根据其当前的发音状况而定，但是总体而言，每个人都应该进行这项练习。模仿并不意味着复制每个词的发音。它是指复制英语本土人士讲话的方方面面，比如词与词之间的连接方式、在每句话中对一个(或多个)特定词汇加上重音的方法、以及讲话时语调的抑扬顿挫。很明显，你需要在这项练习中找到最适合自己的良好资料，因为你应该去模仿越自然越好的说话方式，这也包括自然的说话语速。你需要尽可能多地搜集在对话或谈话场景下的录音材料，或是与雅思口试的

12、方式类似的谈话材料。我个人认为，如果你能够花点时间对剑桥雅思真题4-10的听力测试材料中相关部分的陌生表达方式加以学习，使它们变得“相对简单”一点，那么这些资料也很适合作为这项练习的模仿对象。在你对听力资料进行模仿时，要同时使用听力的文本。Step4.与口语搭档进行沟通当你在进行第 1 至 3 步练习取得一点进步之后，应该找一个人(最好不只一个人)做你的口语练习搭档。这是学习说英语的一个非常重要的部分!如果你在学习中忽略了这一项，与接受这项建议的人相比，你的进步肯定会慢得多。这就好比说，“我想大幅提高自己的篮球技术”，但是却只花时间来学习和练习单人技巧。如果你真的想提高自己的水平，就还需要从事

13、你想提高的实际项目。对于想努力提高篮球技术的人而言，这就意味着他需要作为球队的一员来参加一些真正的篮球比赛。你想寻找的口语搭档的口语水平应该跟你差不多。你应该和口语搭档一对一地以自然的方式进行聊天。你需要想象自己在澳大利亚一所大学的咖啡店里面和另外一位来自亚洲的学生聊天，他/她外表看起来很像中国人，但是却不会说中文。其目的是练习沟通。在这项活动中，你应该着重于和对方交换信息(而且别忘了，讨论你的感觉和观点也是交换信息的一种方式!不要太担心语法错误第 1 和 2 步的练习专注于语法的准确性，但是这项练习主要是为了提升流利度和使用你在个人学习中所学到的工具(即语言)。这不仅仅是迄今为止大幅提升流利

14、程度的最佳方式，如果你能使用这种方式来练习使用语法及词汇的话，那么你对它们的印象会深刻得多。我再重复一遍：第 1 至 3 步为你提供了英语口语的基本工具，但是如果你真的很想取得最快的进步，那么你需要在实际的沟通情境中使用这些工具。这项练习是摆脱“中文思维”并将其翻译成英语这种习惯的主要方法。通过减少并最终消除翻译的步骤，你的流利度将会得到明显的提升。9月雅思口语变题期如何应对九月即将到来，又将是变题季，对于刚刚接触雅思的烤鸭来说，这个变题很头疼，因为每次变题意味着题库的更新，出现很多新题要准备，并且发现很多以前准备过得题目貌似没用了。在在下文中，雅思就来分析一下我们该如何应对变题季。首先来看人

15、物类，人物类一直属于题库中相对容易且好准备的题目。所以其实必备题目并不多，建议大家人物类只要准备好三个题目就没有太大问题，分别是describe an old person(描述一个老年人)，describe a teenager/friend(描述一个青少年或者朋友)以及describe a famous person(描述一个名人)。那么这三个题目如何应用在口语题库中的所有题目中，我们具体来看。题库中现在在考得describe a person you want to spend time with，我们用老年人或者朋友都可以。Describe a comedy actor这一最近的热门题

16、目，我们就可以和名人结合。再比如让我们描述一个邻居，我们也完全可以和青少年或者老人题目结合。地点题，建议大家必备类型为，describe a house/apartment(描述一个房子)，describe a city(描述一个城市)，describe a garden(描述一个花园)，describe a restaurant(描述一个餐厅)。选择准备的为describe a country(描述一个国家)。这一类题目通用性较强。例如，口语中以前考察的describe a room就可以由房子一题变过来。再如，描述一个餐厅，描述一个购物中心以及描述一个咖啡厅，整体内容和结构是类似的，都是描

17、述在哪里，吃什么(卖什么，喝什么)，怎么知道的以及为什么喜欢。且喜欢的理由都可以类似，基本可以总结为1. Good service 2. Convenient location 3. Economical/ have a reasonable price 4. Comfortable environment and atmosphere等。描述花园一题，可以用于describe a peaceful place，describe a place near water甚至做一些改变，就可以用于describe a tourist attraction一题当中。雅思口语高分技巧-考场注意事项全解析

18、一、开门时已进入真正的考试考官的录音机(笔)，在他/她核对了我们的身份之后，他们会打开录音机，并说一句标明录音内容的话，如“Interviewee WuMengQiQi,ID number 123456789011111”，然后他/她就开始第一部分的问答了。其实考官对我们的评估在他/她见到我们的那一刻就开始了，不论是他们开门来招呼坐在门口等的我们，还是我们推门进去问候坐在桌子后面的他们，这见面的第一刹那就是我们雅思口试真正开始的时间。雅思口语高分其实不是什么难事，只要大家付出努力，多掌握一些雅思口语技巧很有必要。等待时，度分如年，考试时，时光飞逝。一转眼，听到对面的考官对着他/她的录音设备说“

19、This is the end of the test。”我们如释重负。可是，我们在这个时候还是处于考官的视线中，还是必须对考官的各种行为(提问、道别、祝福等)给予反应，所以，直到我们走出考试室，轻轻关上那扇我们之前等待的时候注视许久的门，这一刻，才是考官对我们评价结束的时刻。二、第一印象会影响分数考官头脑中对我们形成的第一印象对其最终判定给我们的分数有重要影响的特性。第一印象的影响有多大?我们常说的“眼缘”就是个很好的例子。有些人和我们很有“眼缘”，我们看到他们就觉得挺喜欢，愿意多了解他们，之后他们做的事情即使有些不怎么得体，我们也会自动给他们找理由，合理化他们的行为。而我们在考试室里的“非应试”表现则是考官对我形成第一印象的重要组成部分，其中包括和考官问候、道别、祝福，我们的穿着打扮以及其它一切帮助我们给考官留下印象的事情。考官对我们的第一印象什么时候形成呢?在见到我们的第7秒钟。这就意味着，考官开启录音设备之前的时间是我们树立好印象的黄金时间，须充分利用，好好把握。雅思口语考试流程的问题是需要大家重视起来的，拿下雅思口语高分大家需要善于总结雅思口语技巧，平时多做雅思口语练习。对于口语的备考大家一定不能偷懒，勤加练习。最后祝大家取得优异的雅思成绩。