汉语的昨天和今天ppt课件.ppt
《汉语的昨天和今天ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《汉语的昨天和今天ppt课件.ppt(56页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、汉语的昨天和今天,古今言殊,五四时期,胡适积极倡导白话文运动。一次,胡适在北大讲课,有位同学站起来责难道:“胡先生,难道说白话文就没有丝毫的缺点吗?”胡适微笑着回答:“没有的。”那位同学反驳道:“肯定是有的。白话文语言不精练,打电报用字多,花钱多。”,二新文学与白话文,趣味开篇,胡适依旧柔声细气地说:“不一定吧!前几天行政院有位朋友给我打来电报,邀我去做行政院秘书,我不愿从政,为这件事我复电拒绝。复电是用白话文写的,看来也很省字省钱。同学们如有兴趣,可根据我不愿意从政的意愿,用文言文编写一则复电,咱们比较一下,看看是白话文省字,还是文言文省字。”十分钟后,大家挑选出一份用字最少、表意完整的文言
2、文电稿,其内容是:才疏学浅,恐难胜任,不堪从命。胡适不无幽默地说:“这份复电写得确实简练,仅用了12个字,但我的白话电报却只用了5个字:干不了,谢谢!”,随后,胡适解释说:“干不了即含有才疏学浅,恐难胜任之意;谢谢则既含有对友人费心介绍的感谢之情,又有暗示拒绝从政之意。可见,语言的精练与否,不在白话文与文言文的差别。”,1 、古今词义基本未变,有些表示客观事物或存在的词语,古今词义基本相同,古时的意义今天仍在使用。但这部分词语很少。,牛,羊,犬,豕,马,鸟,鸡,它,龟,龙,凤,鹿,鹰,燕,母亲,母,左传隐公元年:“爱其母。”,贫穷,贫,荀子天论:“天不能使之贫。”,而且,且,愚公移山:“且焉置
3、土石?”,二、词形变化,词语的古代汉语是以单音节词为主,而现代汉语则以双音节词乃至多音节词为主。(单音词指只有一个音节的词,简称“一个字一个词”。两个音节以上的词称为多音词),(1) 原单音词加上词头(前缀)或词尾(后缀),成为现代的多音词。鼠老鼠;兔兔子;斧斧头(2) 在原单音词前或后加一个同义或近义词,合成一个现代的多音词。照照耀;赠赠送;弃抛弃 (3) 原单音词被现代不同的多音词所替代。伐攻打;川河流;股大腿。,文言中几种特殊的双音词:,叠音词由两个相同的音节构成的双音词,主要用来描摹声音或性状。关关“关关雎鸠,在河之洲” 诗经 霍霍“磨刀霍霍向猪羊。” 木兰诗洋洋洋洋得意喜气洋洋姗姗姗
4、姗来迟,文言中几种特殊的双音词:,联绵词由两个音节组合在一起表达一个含义,不能分开解释的词。,参差(cnc),倜傥(ttng),蹉跎(cutu),依稀(yx),跋扈(bh),浩荡(hodng),文言中几种特殊的双音词:,偏义复词 由两个音节构成,只有一个音节表达意义,另一个音节只起陪衬作用。体肤“饿其体肤”孟子生于忧患,死于安乐耳目“是芙蕖也者,无一时一刻不适耳目之观”笑蕖,(1)意义相近 今有一人入其园圃,窃其桃李。园,是种树的地方;圃,是种菜的地方,此句中只有“园”这个语素表示意义,“圃”只作陪衬。,(2)意义相对 便可白公姥、我有亲父兄句中偏指“姥”和“兄”,而“公”和“父”不表示意义。
5、,(3)意义相反 此诚危急存亡之秋也只有“亡”表意义。,先帝创业未半,而中道崩殂崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死,偏义在“崩”,“殂”是衬字。 备他盗之出入与非常也 偏义在“入”,“出”是衬字。句意为:防备别的强盗进来和意外的变故。 昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。偏义在“作息”我有亲父兄,性行暴如雷偏义在“兄”便可白公姥,及时相遣归偏义在“姥”,单音偶合两个单音节的词语放在一起刚好和现代汉语中的双音节词形式相同,但意思不同的情况。 如“然后”在现代汉语中是表示顺承关联词,但在文言文中却是两个单音节的词组成的短语,应解释为“这样以后”;,不要误将古汉语中的两个单音词当作现代的双音词:,因为长句,歌
6、以赠之。琵琶行古义 于是 / 写今义 表因果关系的连词其闻道也固先乎吾,吾从而师之。师说古义 跟随 / 而且 今义 表示更进一步,连词 虽曰爱之,其实害之。种树郭橐驼传 古义 那 / 实际上 今义 表示所说的是实际情况,副词,三、古汉语词汇的纵向观照,古用今废的 历史词,左司马左尹瞋目竖子啖,古今通用的 传承词,古今义同,珍宝怒 壮士兄,古今义异,亡去不义 再拜持剑盾步走,阅读古文的 拦路虎,沟通古今的 桥梁,阅读古书的 三岔口,2、词语的词义变化(2)词义缩小。宫:古为“房屋”,今为“宫殿”。“丈人”,古义指“老人之通称”. (3)词义转移。即词义由指甲事物变为指乙事物。 如“牺牲”古代指为
7、祭祀宰杀的牲畜。如“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”现在指为了正义的目的舍弃自己的生命,泛指放弃或损害一方的利益。,(1)词义扩大。“江”“河”古代专指长江、黄河。如“哭”,古义指“悲痛出声”,“大声曰哭,细声有涕曰泣”,大声而无泪的叫“嚎” .,“耳闻不如目见”、“言者无罪,闻者足戒”等等,“闻” 是“听”的意思。现在,“闻”是指用鼻子嗅,它的词义内涵发生了变化。 (4)词义的褒贬色彩不同。“谤”古代指公开指责别人的过失,是中性词。如“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏”现在“谤”用于“诽谤”,指无中生有地说人坏话,是个贬义词。,现代汉语:副词、介词短语作状语,普通名词很少作状语。,词类活用1
8、、名词活用为状语(比较),古代汉语:时间名词、方位名词、普通名词等名词常常作状语。,主语,+,【名词】,+,谓语,活用为状语,名词活用为状语(例句),相如廷叱之,吾得兄事之,其一犬坐于前,君子博学而日三省乎己,名词活用为状语,主语,谓语,上食埃土,下饮黄泉。(上:向上,下:向下) (劝学)日削月割,以趋于亡(天:一天天地,月:一月月地(六国论)南取汉中,西举巴蜀(南:向南,西:向西) (过秦论),规律一:表示时间、方位的名词常常活用为状语。,2、名词活用为动词假舟楫者非能水也,而绝江河。(水:游水) (劝学)左右欲刃相如。(刃:用刀杀) (廉颇蔺相如列传),规律一:能愿动词后面的名词活用为动词
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 汉语 昨天 今天 ppt 课件
![提示](https://www.31ppt.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.31ppt.com/p-1346539.html