影视英语口语：《疯狂动物城》中那些暖心经典台词.doc

《影视英语口语：《疯狂动物城》中那些暖心经典台词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《影视英语口语：《疯狂动物城》中那些暖心经典台词.doc（24页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、影视英语口语：疯狂动物城中那些暖心经典台词 学英语，除了背单词以外，对于口语、写作等应用环境下，最最重要的就是词组和短语的掌握了，今天给大家带来影视英语口语：疯狂动物城中那些暖心经典台词,希望能够帮助到大家，下面就和大家分享，来欣赏一下吧。影视英语口语：疯狂动物城中那些暖心经典台词Lifes a little bit messy. We all make mistakes.【翻译】生活中总会有不顺心的时候，我们都会犯错。【解析】有谁不是在一边受伤，一边学会坚强。人非圣贤，孰能无过。【拓展】To err is human. 人非圣贤，孰能无过。【拓展】I was messed up for a

2、long time. 这些年我一塌糊涂。I know youll never forgive me. And I dont blame you. I wouldnt forgive me either【翻译】我知道，你永远都不会原谅我。我不怪你，换做我，我也不会原谅我自己。【解析】云散因为风吹，美好因为宽容。【拓展】Let begongs be begongs 让往事情都随风而去吧。I was ignorant and irresponsible and small-minded.【翻译】我又蠢又不可靠，还心胸狭窄。【解析】那又何妨?破锅自有破锅盖，破人自有破人爱。喜欢你的人什么都愿意宽容和原

3、谅。【拓展】The more you learn, the more you feel ignorant. 博学才知才疏学浅。No matter what type of animal you are, change starts with you.【翻译】天性如何并不重要，重要的是你开始改变。【解析】清简内心，一切皆安。【拓展】A journey of a thousand miles begins with single step. 千里之行，始于足下。And after were done, you can hate me.【翻译】当我们解决了这个案子，你可以继续讨厌我。【解析】今天厌恶

4、的对象可能会成为尘埃落定后的难觅知己。今天性格不合可能会成为几十年后的相濡以沫。【拓展】out of sight，out of mind. 眼不见，心不烦。All right, get in here. You bunnies, so emotional.【翻译】好了，到我这来。你们兔子，就是爱哭。【解析】兔子哭吧哭吧不是罪。有时候，那些硬生生被憋回去的眼泪，还是会败给一幕生活的场景或者动心的安慰。【拓展】We always have a sentimental attachment to our birth-places. 对于故土，我们总是有眷恋之情。Everyone comes to Z

5、oo topia, thinking they could be anything they want. But you cant.【翻译】踏进动物城，人人都怀揣着梦想，成为理想中的自己，但却一场空。【解析】梦儿追的我累，但是，我不愿后退，因为我想象中的美，一定能擦去我心中的泪，梦是宝贝。【拓展】There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 失去心中所欲，得到心中所想，乃为人生两大悲剧。You can only be what you a

6、re. Sly fox. Dumb bunny.【翻译】你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。【解析】本性难移，但是，做真实的自己，又有什么不好?【拓展】 A fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性难移。I know you love me【翻译】我知道你爱我!【解析】爱不能说，一说就错。【拓展】In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership

7、 nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。But predators shouldnt suffer because of my mistakes.【翻译】但是，不能因为我的错，让动物们遭受痛苦。【解析】勇于承担的人，才有做领袖的潜质。【解析】After sufferings comes happiness. 苦尽甘来。thatll be fine, because I was a hor

8、rible friend, and I hurt you.【翻译】 没关系，因为我是个糟糕的朋友，我伤害了你。【解析】 你伤害了我，就一笑而过吧，世界上，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。【拓展】I did not mean to upset 我不是有意要使你难过。Its not about how badly you want something. Its about what you are capable of!【翻译】光有志向是不够的，重要的是你的能力.【解析】努力到无能为力，拼搏到感动自己。自信源于实力，在圆梦的路上，没有一个生命是准确屈服的。【拓展】There is light

9、at the end of the tunnel 守得云开见月明。影视英语口语连读、略读、断句、重音、语调等发音规则!1 连读发音规则一辅音+元音一句话中相邻的两个单词，前一个单词以辅音结尾，后一个单词以元音开始，拼读成“辅音+元音”。讲解：你还记得汉语拼音中有些单词xian(西安)、kuai(酷爱)吗?如果去掉隔音符，就成了xian(先)、kuai(快)了。英文中几乎所有的句子都是从头拼到尾，简单地说：连音就是两个单词相遇能拼读就拼，不能拼读就让过。例如：Takeiteasy短语练习(大声读出来喔)：1.faraway Its not faraway from here.2.inanhour

10、 I should be there inanhour.3.lateron Im going to see a movie lateron .4.putiton Heres your sweater. Putiton.5.standup Standup and stretch for a while.6.takecareof Ill always take careof you .7.takeiteasy Takeiteasy! Everything is going to be fine.8.takeoff Please fasten your seat belt. we will take

11、off shortly.9.thereare Thereare forty students in my class.10、workout I workout every day to keep fit.句子练习：1eon!cheerup!2.keepitup!3.never giveup!4.I meanit.5.Ive gota lotof work to do.6.May I havea cupof milk?7.What do you thinkofit?发音规则二元音+元音一句话中相邻的两个单词，前一个单词以元音结尾，后一个单词以元音开始，则在两个元音之间加上一个轻微的 j 或 w

12、的音，拼读成“元音+ j 或 w +元音”。i:或e?结尾的元音+j+元音1、see ussee j usCome and seeus again soon.2、be overbe j overIt will beover soon.3、be ablebe j ableWill you beable to come tomorrow?4、say it say j itCould you sayit again please?5、pay Ann pay j AnnPlease payAnn her salary.以u:或 ? 结尾的元音+w+元音1、do itdo w itDont doit a

13、gain.2、go upgo w upLets goupstairs and have dinner.3、show usshow w usCan you showus something else.注：元音与元音的连音是一种自然滑过后带出来的音。当你的发音接近流利时，你会发现不用刻意去发 j 和 w 就可以有效果，所以尽管放松地去练习，模仿是第一老师。发音规则三省略【h】的连读在连音规则中，以“h”开头的单词 h 音近乎省略。因为 h 发音很特殊只是出气没有摩擦，所以拼读时好像被省略了。1、Doeshe know?2、Whathappened?3、Please givehim a hand!W

14、hat do you do for a living?这句话怎么连读?三分钟视频一边看，一边练。2 略读英文最明显的语音规则除了连读外，就是略读了。爆破音和爆破音相邻，第一个爆破音只形成阻碍，但不发生爆破，称为失爆;爆破音和其他辅音相邻，该爆破音不完全爆破。英语语音中的失爆和不完全爆破现象，我们简称为“略读”。略读是英语语音学习的重点，也是一个难点，掌握好略读，也就掌握了地道英语发音的制胜法宝!注意：略读时并不是把整个音丢掉，而是发音时点到为止，有口型不发音或轻微发音。重要学术名词-爆破音：p b t d k g1爆破音+爆破音=失去爆破Tips：六个爆破音中任意两个相遇，一个爆破音后紧跟着另

15、一个爆破音时，前面一个音点到为止，形成阻碍，但不发生爆破;第二个音完全爆破;若第二个爆破音在词尾，则必须轻化。以一个爆破音结尾并以同一个爆破音开始时，只发一次音，前一个音只做好发音准备而不发音，直接发第二个音。单词内失爆1.active=a(c)tive k+tStudents are encouraged to be active in class.2.blackboard=blac(k)board k+bOur class has a large blackboard.3.dictation=di(k)tation k+tWell have dictation today.4.footba

16、ll=foo(t)ball t+bThere is going to be a football match tonight. Shall we watch it together?5.goodbye=goo(d)bye d+bShe waved me goodbye.句子内失爆以上列举的失爆和不完全爆破现象，都发生在单词内，实际上，在一个句子或者词组中，相邻的两个单词出现失爆和不完全爆破现象的几率要大于出现在单词内。1.Stop talking!=Sto(p)-talking!2.I dont care.=I don(t) -care.3.I had a bad cold.=I had a

17、ba(d)-cold.2爆破音t和d+鼻辅音m和n爆破音t和d后面紧跟鼻辅音m和n，t和d形成阻碍，在词末必须通过鼻腔爆破;发音时，舌尖紧贴上齿龈，稍放开立刻贴回，从爆破音到鼻音舌位不变，让气流通过鼻腔冲出，在词中则不完全爆破。t和d+m和n在词末1. Britain tnBritain is made up of England, Scotland,Wales and Northern Ireland.2、certain tnThey are certain to agree.3、frighten tnThe high prices frighten off many customers.t

18、和d+m和n在词中1、admire=a(d)mire d=mI really admire your enthusiasm.2、admit=a(d)mit d+mShe admits to being strict with her children.3、goodness=goo(d)ness d+nThank goodness!t和d+m和n在句中1、Good morning!=Goo(d)-morning!2、Let me take a look.=Le(t)-me take a look.3、I dont know what to say.=I don(t)-know what to s

19、ay.3爆破音t和d+舌边音l爆破音t和d后面紧跟舌边音l，则必须由舌两边爆破，这种情况多发生在词尾。爆破音爆破音t和d后面紧跟清晰舌边l，则为不完全爆破。t和d+l在词末1.battle t+lAny soldiers were killed in the battle.2.gentle t+lHis soap is very gentle on the hands.3.little t+lIm a little tired.4.settle t+lThe company has agreed to settle out of court.5.title t+lGive your name

20、and title。t和d+l在词中1.heartless=hear(t)less t+lThe decision does seem a little heartless.2.lately=la(te)ly t+lHave you seen him lately?3.badly=ba(d)ly d+lThings have been going badly.4.needless=nee(d)less d+lBanning somking would save needless deaths.t和d+l在句中1.Good luck!=Goo(d)-luck!2.I would like to

21、have one.=I woul(d) like to have one.3.At last, we made it to his party.=A(t) last, we made it to his party.4爆破音+摩擦音/破擦音=失去爆破当爆破音后紧跟着摩擦音和破擦音时，该爆破音形成阻碍，但不完全爆破。摩擦音：fv es z ? ? hr破擦音：ts-dz,tr-dr,t?-d?单词内失爆1.advance=a(d)vance d+vWe live in an age of rapid technologcical advance.2.bookshop=boo(k)shop k+

22、?The bookshop opens at 7 oclock in the morning.3.helpful=hel(p)ful p+fA: Sorry, I cant be more helpful.B: Thank you. Youre been very helpful.4.lecture=le(c)ture k+t?Mr Li is giving a lecture to first-year students.5.object=o(b)ject b+d?The object is to educate people about road safety.句子内失爆1.You loo

23、k fantastic.=You loo(k)-fantastic.2.Ill get there by ten.=Ill ge(t) there by ten.3.Lets have a good chat.=Lets have a goo(d)-chat.4.I havent read the book.=I haven(t)-read the book.5.Wish you a great success!=Wish you a grea(t)-success!6.Put the book on the desk.=Pu(t)-the book on the desk.7.She is

24、one of my old friends.=She is one of my ol(d)-friends.8.Id like a room with a good view.=Id like a room with a goo(d) view.9.I am quite sure that you will win.=I am qui(te) sure that you will win.10.Dont judge people only by appearance.=Don(t) judge people only by appearance.3 断句当句子较长时，人们会觉得很难一口气把话说

25、完。这时，可以按语义和语法的关系把句子分为若干段，每一段就是一个意群。换句话说，意群就是可以构成一个相对独立意思的一段，是组成句子的部件。意群和意群之间可以有一定的停顿，这种停顿和人们的思维活动是一致的。但一个意群中的各个单词之间则不可停顿，整个意群读下来就像一个长单词一样。记住：英语不是一个词一个词地说的。例1：Repeating after tapes is very inportant for beginners.意群：Repeating after tapes | is very inportant | for beginners.跟读录音带对于初学者来说，是非常重要的。例2：Earl

26、y to bed and early to rise makes a man healthy, happy, and wise.意群：Early to bed | and early to rise | makes a man | healthy, happy, and wise.睡得早，起得早，健康、快乐、头脑好。例3：Liu Xiang, whos a brilliant runner,represented China at Olympic Games.意群：Liu Xiang, | whos a brilliant runner, | represented China | at Ol

27、ympic Games.优秀的跑步运动员刘翔代表中国参加了奥运会。例4：But the most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense.意群：But | the most important argument | for a broad education | is that | in studying the accumulated wisdom of the ages, | we i

28、mprove our moral sense.但普及教育最重要的原因在于通过学习前任所凝结的智慧结晶，使我们的是非道德观得以改善。意群之间的停顿，根据说话人的情况而定，并非一定要停顿不可。但如有停顿，则必须在意群之间，随意乱停就破坏了语言的节奏。4 句子的重音英语中有一则有关句子重音的笑话：有一个人去邮局买了一张邮票，准备发信，他问：“Must I stick it on myself?”由于on 不该重读而重读了，原意“我自己贴(在信封)上吗?”却成了“我得把邮票贴自己身上吗?”结果出了洋相。可见，正确处理句子重读绝对不可忽视。句子重读的一般规则在连贯的话语中，不可能所有的词都同样重要，必须

29、有些词较为关键，有些词则相对次要一些。一般来说，关键词需要重读，这就是句子的重音，而其他词则不必重读。或者可以说成：实词重读，虚词不重读。一般需要重读的词(实词/关键词)：实义动词、名词、形容词、副词、数词、疑问词和感叹词等。一般需要重读的词(虚词/非关键词)：助动词、情态动词、冠词、介词、连词、物主代词、关系代词和关系副词等。另外，人称代词、连词、介词和助动词等一般不重读，但在特定情景中，也需要重读。如人称代词做并列主语或宾语时需重读，句首的介词也需要重读，做主语或宾语的指示代词也需要重读。在听力考试中，句子重音可以帮.找到关键词，并把握住主要意思，正确理解所听的内容。一般情况下，在不需要特

30、别强调或对比某些内容时，句子的重音通常落在最后一个出现的实词上，例如：例如：The course was more difficult than she had expected, but she got a lot out of it.译文：这个课程比她想象中的难多了，但她还是从中学会了很多东西。这个句子中，只要听到重读的词或词组就不难正确理解句意。(1)courage， more difficult， expected;(2)got , lot , out.句子的逻辑重音句子的重音总是要表现说话人的思想和他所表达意思的重点，有时为了强调，句子中几乎任何词都可以有句子重音，包括一些通常没有句

31、子重音的词，这种依说话者意图重读的音就是逻辑重音。例如：Did you tell my wife?强调“wife”，你要告诉我妻子吗?强调“my”，你要告诉我的妻子吗?强调“you”，你要告诉我的妻子吗?5. 语调语调是帮助我们表达各种思想感情的重要途径，英语语调的基本类型有降调、升调和平调。降调表示说话人的态度肯定、意思完整、语法结构独立;升调表示说话人的态度不肯定、意思不完整、语法结构不独立;平调一般用于直接引语后面，表述所说的话，音高没有高低的变化。在意义比较复杂的句子或意群中，往往结合了三种基本语调，构成升降调或者降升调，而使语调变得复杂。美国英语比英国英语更平民化，它的语调也更趋于自

32、然，较少故意的抑扬顿挫;英国英语语调则起伏较大。不同的语调可以表示说话人不同的态度和不同的隐含意思。英语中同一句话采用不同的语调会产生截然不同的语意概念。例如：“yes”，若用降调，表示说话人对所回答的问题十分确定;若用升调，表示对问题有疑问。语调具有强烈的感.，它使语言更富有表现力。1降调1. 用于陈述句：例如：I have already seen that movie. 译文：这部电影我已经看过了。2. 用于特殊疑问句：例如：What has happened to him?译文：他出什么事儿了?注意：特殊疑问句有时候用升调表示请别人重复刚才他说过的话。例如：A: I graduated

33、 from Lanzhou University and majored in mechanical engineering.译文：我毕业于兰州大学工程力学专业。B：What was your major?译文：你说你的专业是什么?3. 用于祈使句：例如：Go back to your seat! Now!译文：回到你的座位上去!马上!4. 用于感叹句：例如：What a small world!译文：这世界竟是如此之小!5. 用在选择疑问句中“or”之后的部分：例如：Do you want to drive or walk?译文：你想开车还是想步行?2升调1. 用于一般疑问句：例如：Do y

34、ou mind if I sit here?译文：你介意我坐在这里吗?注意：一般疑问句有时候也用降调，表示一种不耐烦或者命令的语气。例如：Are you satisfied?译文：这下你该满意了吧。2. 用于罗列事物时：例如：For each incomplete sentence, there are four choices maked A, B, C, and D.译文：对于每一个不完整的句子，都会给出四个答案，分别为A、B、C和D.3. 用于陈述句，表示译文、怀疑、未定、猜测或期待等。例如：You really want to do it?译文：你真要做这件事吗?4. 用于置于句首的状

35、语短语和状语从句：例如：After dinner, I read a magazine and made telephone calls.译文：晚饭后，我看了一本杂志，还打了几个电话。5. 用于并列句的第一个分词，表示句子还未说完：例如：My fever is gone, but I still habe a cough.译文：我的烧退了，但还在咳嗽。6. 用于委婉祈使句：例如：Excuse me, sir. Can you help me?译文：先生，打扰一下，您能帮我一下吗?7. 用于称呼语：例如：Mrs. Smith, this is Tom Jones.译文：史密斯夫人，这是汤姆琼斯。平调用于直接引语后，表示所说的话的具体内容。例如：We are going to Florida, She said brightly.译文：她兴高采烈地说：“我们要到佛罗里达去。”影视英语口语：疯狂动物城中那些暖心经典台词