欢迎来到三一办公! | 帮助中心 三一办公31ppt.com(应用文档模板下载平台)
三一办公
全部分类
  • 办公文档>
  • PPT模板>
  • 建筑/施工/环境>
  • 毕业设计>
  • 工程图纸>
  • 教育教学>
  • 素材源码>
  • 生活休闲>
  • 临时分类>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 三一办公 > 资源分类 > DOCX文档下载  

    Almost Paradise《咫尺天堂(2020)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx

    • 资源ID:7363608       资源大小:60.17KB        全文页数:30页
    • 资源格式: DOCX        下载积分:5金币
    快捷下载 游客一键下载
    会员登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录 QQ登录  
    下载资源需要5金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)
    支付方式: 支付宝    微信支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP免费专享
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    Almost Paradise《咫尺天堂(2020)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx

    省长女上,请卜车Governor您不是应该正在戒助吗?省长?ren'tyousupposedtobeavoidingsugar,Governor?你怎么比我的医生还烦人?You'reworsethanmydoctor.您之前说如果您再吃坪演麻花,您就开除我YouSaidyou'dfiremeifI1.etyouhaveanothershakoy.如果这次选举失利Ifthise1.ectiongoessouth,咱们俩全都会丢了饭腕wecou1.dbothbeoutofajobbytheendoftheday.所以我要怎么开心就怎么吃SoIamgoingtoeatmyfee1.ings你和我的面犍就忍♥芾吧andyouandmyb1.oodsugararejustgonnahavetodea1.withit.这选举简直快累死我了Thiscampaign'sgonnaki1.1.me.我叫A1.exWa1.ker.前美国绢毒局掇员MynameisA1.exWa1.ker.mex-DEA因为我的朋友和搭档的背叛,我辞职rIquittheagencybecausemyfriendandpartnerbetrayedme.多少年前我的第次任务,带我来到了一个荒滩Oneofmyfirstassignmentstookmetoaniso1.atedbeach就在这座岛-.righthereonthisis1.and.是我变卖♥♥J仅有的家当,在这里开了一个礼品店Iso1.dwhat1.itt1.eIhadandboughtmyse1.fagiftshop.这里安静祥和,没布压,J,没有豹血剧情There'speace,nostress,nodrama.但老天w,我大借特借rBoy,wasIwrong.你没多吧兄弟?Youdoingokay,bud?看不出来吗?我好着呢?I'mjustpeachy,man.但是吧.你后背的汗渍It'sjustuh,judgingfromthesweatstainonyourback这满:也的明信片和一地破烂可不是这么说的andthepostcardsstrewnaroundyourshopsuggestotherwise.别来这套,别跟我来称杳察那套Don'tdothat,man.Don'tp1.aydetectivewithme.-我可是查窠的祖师爷要不你休息一下吧-1inventeddetective.-Howaboutyoutakeabreak?我正好有个法子,能消除你所有的压力Igotjustthething.Curesa1.1.kindsofstress.我现在只想把这条鱼挂上Theon1.ythingIgottadoishangthisfish.你知道非律宾水域没有马林鱼的对吧?Yourea1.izenomar1.insswiminFi1.ipinuwaters,right?我可谢谢您T,老哥Thankyou,Ernesto!这就是个古祥物好吗?A1.1.right?It'sagood1.uckcharm.你这晟脾气就没有一秒钟是不生气的mstartingtothinkyoujust1.ikebeingrea1.1.yangrya1.1.thetime.也别来这套,怀吗?我知道你在干什么Don'tdothateither,okay?Iknowwhatyou'redoing.-我&heart同&heans;什么?-你在利用我的逆反心理-WhatamIdoing?-Averyrudimentaryreversepsycho1.og),他们老用这个,来教育那叫责任边界混乱的坏警&hcarts;察♥theyteachbadcopswithboundaryissues.我还以为你正在努力改变自JIwasjustundertheimpressionyouweretryingtochange.-怎么还一我说J'这招不管用-我保证这个会管用的,跟我来-You'resti1.1.doingit.man.-Hey,thiswi1.1.he1.p.Comeon.-来吧行吧行吧Comeon.-A1.1.right,man.你如果再念经样唠叨我,我转身就走Butifthere'sanychanting.mout.我念经怀能怎么着我?Whathaveyougotagainstchanting?头儿,你找我?Youwantedtseeme.Chief?进来吧,这俩你必欢咖个?Comein.Whichdoyouprefer? 左边的-我也喜欢左边的 Uh,the1.eftone?-Me,too. 没别的小r?还有事.坐下吧 Isthata1.1.?-No,sitdown.我把你叫过来不仅是为竞选长的容Ididn'taskyouherejusttota1.kaboutmycampaignforgovernor.你是一个非希优秀的警探.KaiYou'reagooddetective,Kai.是我部门里最出色的警探之一oneofthebestinmydepartment.-谢谢-Thankyou.所以我选择你为我去执行一件特殊任务That'swhy1choseyoutotakeonaspecia1.missionforme.我一直都在期待这样一个机会vebeenhopingforanotheropportunity.是谋杀窠吗?还是去哪耳的底Areweta1.kingamurdercase?Somethingundercover?我想把你指派给Rosa1.es省长,贴身保沪她massigningyoutGovernorRosa1.es'sprotectivedetai1.省长的近身保镖.这有点.Thegove11or'sprotectivedetai1.?That's,um.和你想得不-,样?Notwhatyouwereexpecting?不是,只是这种工作No,it'sjustthattypeofjob股都是用给级J比较低的新人来做isnorma1.1.yreservedforsomeonemorejunior.Kai,保持我们民&heart$;在♥程序的完整性对我来说是卡中之*Kai,maintainingtheintegrityofourdemocraticprocessismostimportanttome.当然所以我必须要让我信任的人Ofcourse.-That'swhywhy1needsomeone1cantrust密切关注省长的动向tokeepac1.oseeyeonthegovernor任何可以的骄情都要向我汇报andreportanythingthatmightbesuspicious.换句话说,她的一举一动凝要汇报Infact,reporteverythingbacktme.您是在要求我监视她吗?Areyouaskingmetospyonher?虽然我和她都在竞选省长ustbecausemrunningagainstthegovernor但这并不恚味着我不会去保护她安全doesn'tmeanIforgomyresponsibi1.itytokeephersafe.这是当然,只是.Ofcourse,it'sjust.好极了,你答应了?Exce1.Ien1.YouIIdoit?是的,但是非常好-Yes,it'sjust.-Good.还有,Ka1.?AndKai?这件芥不要告诉别人1.et'skeepthisbetweenus.来自世界各地的人们都会来到这里,品尝宿'务令人惊叹的街头美食Peop1.efromaroundthewor1.dcomeheretsamp1.eCebu'samazingstreetfood.这是我们这电人的骄傲It'sasourceofgreatprideforourcommunity.不夔不要,他们把这小广♥告♥贴的我礼品店那到处都是No,no.They'vebeenp1.asteringthosethingsa1.1.overmydamngiftshop.你不再欢政♥治&hear1.s;?Notafanofpo1.itics?朋友,政客们就像尿布一样Po1.iticiansare1.ikediapers,myfriend.你得劲换着.因为他们梯包央承Theyneedtobechanged'causethey'rebothfu1.1.of.肮脏,这里的好多小吃摊就是这么热黄的Shamefu1.howsomanyofthesevendorshavebeendosingdown.怎么回事?我不知道Whathappened?-1don'tknow.但是这对我璐影响太坏了Butit'snotgoodfortheneighborhood.明到了.宿务明珠Ah,thecrownjewe1.ofCebu.我跟林说,这东西能治好你的高血压mte1.1.ingyou,thisStuffisgoingtocureyourhypertension.我朋友GabrieI有糖尿病MyfriendGabrie1.haddiabetes.就是吃了这个,治好了!Atethis?Cured.我堂兄Manny,19岁就秃/MycousinManny,ba1.dingat19.也是吃了这个,治好了Atethis?Cured.我叔叔Tito行怎么说呢.小隐疾MyUndeTitohad,sha1.1.wesay,intimacyissues-.他吃了这个也治好了,我明白了Andheatethisandhewasaired.Igotit.多亏r这In的特殊材料It'sbecauseofthespecia1.ingredient.这是是啥玩意啊?你这特殊材料是啥?Whatthehe1.1.isthis?What'sthespecia1.Ingredient?常务之魂呐Thesou1.ofthecommunity.我有两个问题Igottwoquestions.这里是什么?它是死的吗?What1.sinthisandisitdead?这是磅鳗鱼汤.就在饭馆后面这片海抓的It'sreefee1.soup,caughtintheoceanbehindthisrestaurant.而且是的,一般都是死的Andyes,it'sdead,norma1.1.y.蝮鱼汤?一般是死-?鳗鱼汤?就像海蛇?Ee1.sou.norm.ee1.soup,man?1.ikeaseasnake?什久叫一皎是死的?AndWhatdoyoumeannorma1.1.y?你就吃吧,他还把汤给你盛在特殊的碗WrJusttryitHeputyoursinaspecia1.bow1.这是对你的HJSICsanhonor.来,吃Here.eat.我宁愿不治高血眼.dratherhavehypertension.你看看,它刚才动r1.ookatthat.Itjustmoved.看看,戏蛋Hey,anegg.a1.1.right?我从小就它鸡货.我也夏次鸡蛋1grewupwitheggs.1cangetbehindanegg.鸡蛋我吃着放心Anegg,Itrust这为什么是脆的?Whyisthiscrunchy?这是毛鸭蛋什公叫E鸭蛋Ifsaba1.u1.Whatthehe1.1.'saba1.ut?鸭干胚胎,腌舱的是它的哪CFeta1.duck.Thecrunchypart'sthebeak.但是吃了它,你就会变©史壮Butyoueatthat,you'regonnafee1.strong.我感觉你背叛我Ifee1.betrayed.白人佬Whitepeop1.e.别碰这个班子Backawayfromthechef.啥玩意?What?离这*远点,美♥国♥住♥Stayawayfromthis,American.哎呦我的肚子,你还打不?Comeon,man.Areyoudoneyet?我的海蛇汤要凉了MyseasnakeSOUPisgettingco1.d.这方没完!T1.dsIsn'tover!你没事吧,大厨?Youokay,chet?你不该掺和进来的Youshou1.d'vestayedutofit这话你得说明白1.etmegetthisstraight.难道我应该站那看着他把怀掐死?Iwasjustsupposedtostandthereandwatchhimchokeyoutodeath?你只公让这小变价更Youon1.ymadethingsworse.我过我会回来的To1.dyoudbeback.让让Excuseme.现在我们知道搦比罐了为什么关门rNowweknowwhytheothercartsc1.osed.有人在勒索他们Someoneisshakingthemdown.Bayani跟我说让我不要管这费Rayanito)dmetostayoutofit.你以为你隹帮助他Youthoughtyouwereprotectinghim.是啊Yeah.我他蚂可真是干了件好事He1.1.OfajobIdid.Bayani先生,抱靴打扰你一FMr.Bayan1.,we'reso11ytobotheryou,我们需要问你几个问勉butIneedtoaskyouafewquestions.你能描述一下袭击你的人吗?Whatcanyoute1.1.USaboutyourattackers?你还记得他们有几个人吗?Doyourememberhowmanytherewere?他们是裔是矮?Weretheyta1.1.?Short?我们会抓到这些人的.大房,我跟你保证Wecancatchtheseguys.CheCIpromiseyouthat,okay?但是你得跟我们合作Butyouneedtocooperatewithus.我不需要你的帮助Idon,twantyourhe1.p.我承认,昨天是我的错,好吗?Nor1.ook.IknowImadeamistake,okay?我非常泡氐但是请让我补救这一切AndIamsorry,but1.etmexit.你帮不了我,任何人都用不了我There'snothingyouoranyonee1.secando.为什么?Why?再有F一次,他们会杀我Nexttime,theywi1.1.ki1.1.me.谁要杀你?Whowi1.1.ki1.1.you?大树,求你了Chef,p1.ease.你确认吗医生?Areyousure,doctor?因为如果你跟我说.要糖还是要命让我必须选个Becauseifyou'rete1.1.ingmeIhavetochoosebetweensugaranddeath,我可是要糖不要命的1think1mighttakedeath.好好好,我开玩笑的,再也不吃比宾k蛋糕了Yeah1yeah.I'mkidding.Nomorebibingka.省长Governor.你一定是OCamPO警长派来给我的安保人员广YoumustbethedetectiveOcatnposenttojoinmysecuritydetai1.我叫KaiMendoZa,省长KaiMendoza,Governor.你是来监视我的竞选的吗?Areyouheretospyonmycampaign?你是他的眼线吗?Areyouhismo1.e?我知道我这么看来有很大嫌疑,但是我保证我不是来卧底的Iknowhowit1.ooks,butIassureyouIdon'thaveanagenda.-你只是还没开始行动蜜r您说什公? Notye1.-msorry?在价钱还没开到位的时候Everybody'sgotapureheart每个人有是一颗真诚的心unti1.someoneoffersthemsomethingtheywant.我的目的只有保证宿务的安全,省长女上A1.1.1wantistokeepCebusafe,ma'am.-所以你是个理想主义者?-听起来您觉野这是个坏事? You'reanIdea1.ist?-Yousaythat1.ikeit'sabadthing.打扰J'省长.Mcntrose先生已经来见您了Excuseme.Governor,Mr.Montroseisheretoseeyou.叫他进来吧Sendhimin.Montrose先生,很窝兴见到您Mr.Montrose,ap1.easuretomeetyou.这位是Mendoza警探,我的安保人员ThisisDetectiveMendoza,mysecuritydetai1.省长,有些话我想私下谈谈.Governor.Iwashopingwecou1.dhavethisdiscussioninprivate.当然可以,警探,请你到外面等吧Ofcourse.Detective,ifyouwou1.dn'tmindsteppingoutside?-娱,你慢点-我来这个国家是来的受这的文化的,不是来火上浇油的-Youwannas1.owdown?-1cametothiscountryforthecu1.ture,nottoburnitdown.这火也不是你放的Youdidn'tsetthatfire.火不是我放的,他是Bayani进医睨梆是我的错No,butit'smyfau1.tBayani'sinthehospita1.如果我不横插脚,他们也不会来报复他ifIwou1.dn'thaveinterfered,theywou1.dn'thavereta1.iated.他为什么皴盯-.,我们现在还老无头绪We*vegotnoideawhyhewastargeted.但是现在我们知道那甥人长什公样r.我看清楚rYeah1butWeknowwhathe1.ooks1.ike.Iknowwhathe1.ooks1.ike.如果我们在这看见他,就直接逮捕他Andifwecanfindhimhere,Wecanarresthim.所以这是什么地方?非官方坏蛋集散地?Sowhatisthis,theunofficia1.officia1.badguybarofCebu?差不多吧,我们进去之前,你得知道Yes.BeforeWegoin,youshou1.dknow.他们不探欢受到惊吓theydon't1.ikesurprises.你!站主!You!Freeze!你!You!起来!你起来!Getup.Getup!如果你昨天吃了那个毛鸭货,你早就抓到他了Ifyouatetheduckegg,youwou1.d'vehadhim.可惜我没咽下去,是吧?过来吧你!We1.1.,itdidn'tstaydown,didit?Comeon.这可是笔天大的好生意!That'sagooddea1.!没事吧省长?EVerythingokay.Governor?他在这忡人以为,只要他有钱Men1.ikethatthinkjustbecausetheyhavemoney他就可以收买&heart$;♥切,为所欲为theycanbuywhateverandwhoevertheywant.我知道是你干的!我什么都知道!1knowyoudidit.Iknowyoudidit你赶紧招供,这样你还能免除一些痛苫Whydon'tyouconfessandmakeitsomucheasieronyourse1.f?-你这朋友睥气挺暴-他努力在改了-Yourfriendgotangerissues.-He'sworkingonit你以为这就叫愤怒?你对我的愤怒一无所知Youthinkthisisangry?Youthinkthisisangry?这连场股镭算不上,你想看看真正的愤怒吗,小跑三?mnotevenannoyed,man.Youwannaseeangry,punk?你以为我会怕你吗?Youthinkmscaredofyou?我知道你就是怕我,因为我看到你干r什么Iknowyou,rescaredofmebecauseisawyou.我看到你伸出手,掐住Bayani的脖子1sawyoutakeyourhandandIsawyouputitaroundBayani,sneck就在他的店被烧毁之由hoursbeforehewasassau1.ted他的摊上都被烧成平地andhisp1.acewasburnedtotheground!你为什么这么干?Whydidyoudoit?Huh?他欠你什么f?你要这久对他?Whydidyoudoit?Whatdidheoweyou?他欠r你的保护费?Heoweyourprotectionmoney?你们抓错人了Yougotthewrongguy.A1.ex.我们只要有一个证人,你就要去监狱M蹲很长时间rWegetonewitness,yougotoprisonfora1.ongtime.可不是这里的小监狱,是关怀家伙的集中营Notthe1.oca1.jai1.Bigboy1.ockup.你们没否证据抓我!Youdon'thaveanythingonme!这位WaIker先生就是证人Mr.Wa1.kerherewasawitness他看到你攻击Bayani还企图物索他toyourassau1.tandattemptedextortion.那你们也阻止不了什么You'renotgonnastopnothing!我就是一个听命行事的小喽啰mjusttheguywhotakesorders!是谁指使你的?-我要是告诉你,我就死定了-Fromwho?-1te1.1.youthat,mdeadman.我们会找到你背后的人的Wegottafindoutwhohe'swokingfor.你说过小吃摊及最近一段时间才开始关门的?YouSaidthatfoodsta1.1.shavebeenshuttingdowna1.1.overtownrecent1.y,right?没错Yeah.我敢打赌,除了刚F那个脸上剌青的建三,还有好多混混在威胁摊主Yeah,andIbetFaceTatsinthereisnottheon1.ythugshakingdownchefs.行来你又想出能坑死我的的那些好办法rItfee1.s1.ikeyou'reheadingtowardsoneofthoseideasthatputstneinmorta1.danger.如果他不能供出来他们的泞领Ifheain'tgonnagiveuphisc,那我们就试试行他的幕后果手会不会自己跳出来1.et'sseeifhisbosscanCOmetous.认也讲,你说我网上用不用再垫厚一点BehonestdoIneedmorepaddingIntheshou1.ders?唉,再加点垫MYeah1morepadding.你的特殊任务办的怎么样r?Sohowdidthespecia1.operationsgo?有什么汇报的?Any1.hingtoreport?-发生了一件有点疔怪的米-说说看-We1.1.,somethingkindofstrangehappened.-Dote1.1.告长小.个会议,谈话间语'(变蹲非常激烈。Thegovernorwasinameetingthatgotprettyheated.开r个会,就这?Inameeting?That'sit?我每天开会都能和人吵一架Igetheatedmeetingseveryday.我想知道有没(贪污腐♥败&hcarts;1wanttoknowaboutthecorruption,洗钱交易,操纵选票moneychanginghands,voterigging.抱款长官,我没看到任何操纵选我的事Sorry,sir,didn'twitnessanyvoterigging.继续回去盯着Keepatit.我等下要和一个非常雨要的出资人见面Ihaveanimportantmeetingcomingupwithaveryimportantdonor.-什么出资人?-个和我志同道合的加仑大人-Who'sthedonor?-ACanadiangent1.emanwhosharesmyvision他能给沼务带来更多就业ofbringingmorejobstoCebu.所以,没什么争的话.-So,ifyoudon'tmind.1.Uis.再里高点,我要在太空里也能看见我的肩膀1.uis,Iwanttobeab1.etoseetheseshou1.dersfromspace.你来了Montrose先生!Oh!Mr.Montrose.你到的梃早很高兴见到你 You'rehereear1.y.-Goodtoseeyou.你是新来的吧?Youmustbenewaroundhere,huh?菲律宾最好吃的炭火烤乳猪,先生们Finest1.echninthePhi1.ippines,boys.新鲜出炉的大房,有个事你得知道 Freshoffthespit.We1.1.,here'sthething,Chef.我和我兄弟给这一片的老大打工MyfriendandIworkforthepeop1.einchargeofthisarea,你这生意没得到他们批准andtheydidn'tapproveyourbusiness.我不知道我还得征野你们同意用1didnotrea1.izeIneededyourapprova1.现在你知道,未经允许你就要大祸临头We1.1.,nowyoudo,andnothavingitisaprob1.em.大祸临头?Aprob1.em?明白什么意思r吗?Doyougetwhatmsaying?明白了,但是.Ido,but,uh,我已经印另一个为我提供保护的人达成r协议1madeanarrangementwithsomeonewhoofferedIoprovidemewithprotection.哦是吗?Oh,rea1.1.y?你跟谁达成协议了?Andwhodidyoumakethatarrangementwith?先生们Senores.我想我就是你们耍我的人1be1.ieveIamthemanyouare1.ookingfor.自我介绍-TIf1.cou1.dintroducemyse1.f.我叫DiegoCaba1.1.osMynameisDiegoCaba1.1.os1这仆入受我的保护andthismanisundermyprotection.什么?啥玩意?What?What?这帼子我刚买♥♥的啊Ijustboughtthathat.你拿把破叉子想干啥?Whatareyougoingtodowiththat?我要烧死你You'regonnaburn.不,被烧的是你No.Wearegoingtoburn.你家老人还4魅我♥F♥洗钱Yourbossisgonnahavetopayformydry-c1.eaning.我们老大会杀r你的,你这个西班牙来的苍斑Ourbossisgonnahaveyouki1.1.ed,SpanishF1.y.现在可不是你戒胁别人的时候YouareInnopositiontomakethreats.现在,告诉我,你为什么要拆了我客户的摊乎?Now,te1.1.me,whyareyoutryingtoshakedownmyc1.ients?我们只是想让人们都搬走Wejustwannamakepeop1.emovea1.ong.我们不想要钱Wedon,twantnomoney.只想让他们走人Wejustwantthemto1.eave.你们老大是谁?Who'syourboss?你知道我们不循告诉你的Youknowwecan'tte1.1.youthat好吧,看来我们得文火慢烤了他们几大厨We1.1.,it1.ooks1.ikewe'regonnahavetos1.ow-roastthem,chef.来看看,这种低级罪犯你想要几分熟?Te1.1.me.howdoyou1.ikeyour1.ow-1.eve1.crimina1.scooked?全熟的全熟的,那我们从这个大块头的开始-We1.1.done.-We1.1.done.1.et'sstartwiththebigone.不要不要不要!No,no,no!你想知道什么我都说!1.1.te1.1.youanythingyouwant!求求你们了,别烤我!P1.ease.P1.ease,no.Notthefire!跟你做生意很愉快彼此彼比-Hey,p1.easuredoingbusiness.-1.ikewise.祝你在宿务玩得愉快Inthemeantime,enjoyCebu1hmm?全都是垃圾?It'sa1.1.trash?试音,试音Testing,testing.1.ex,听得到吗?A1.ex,doyoucopy?-能听到-你觉得这个人是什么人?-Copy.-Sowhodoyouthinkthisguyis?希望只是个想立喊的本地混混吧Hopefu1.1.yjustsome1.oca1.thugtryingIothrowhisweightaround.正主来rHerecomesthecava1.ry.记住,遇到麻烦的话.行动俏&hearts"♥♥是Remember,ifyougetintoanytroub1.e,theCOdewordis.好好好,"午油果“记住rYeah,avocado.1gotit他往这边来rHe'sonhisway.我不着急Iaminnorush.哦,谢谢Oh,gracias.别,别,别啊No,no.no,no.你们可真漂亮Youa1.1.1.ookbeautifu1.唳谢谢Oh,thankyou.Caba1.1.os先生Mr.Caba1.1.os.Wa1.ker?我听说怀就是破坏我生意的那个人Ihearyou'rethemanthat'stryingtomesswithmybusiness.不,不.先生,是你破坏我的生意No,no,senor.Youaremessingwithmybusiness.你这W个为朋友到我的地盘上捣乱1runtheareawhereImetyourtwocompadres.我完全不认识你是谁Ihavenoideawhoyouare.我是谁?Caba1.1.os先生WhoamIam,Mr.Caba1.1.os?就像你看到的,我才是这里管本的Asyoucansee,mthemanthat'sincharge.还好我看到你了GoodthingIsawyoucoming.你们匕调鱼Montrose你认识这个人?You'reinvestigatingMontrose?-Youknowthisguy?不算认识Notexact1.y.发生了什么事?Wha1.thehe1.iisgoingon?你差点冲i三去破坏门也们接头Youwereabouttowa1.kintothemidd1.eofasting.还好我看到你rGoodthingIsawyoucoming.你们在调查MontroseYou'reinvestigatingMontrose?你认识这个人?Youknowthisguy?不算认识Notexact1.y.你没必要摆这公大阵仗Thereisnoneedfortheatrics.我是想谈谈Ijustwanttota1.k.让你的那些狙击手退下Te1.1.yoursniperstostanddown.他刚才说狙击手?还不止一个?Didhejustsaysnipers?Asinmorethanone?A1.ex,我们现在制要“牛油果”行动吗A1.ex,areWeinanavocadosituation?我只是想谈谈Ijustwanttota1.k.你想谈什么?Whatdoyouwanttota1.kabout?我想知道你和你的马仔们为什么要袭击我的客户1wanttoknowwhyyouandyourpandi1.1.erosovertherearechasingdownmyc1.ients.什么客户?Whatc1.ients?那段摊用口,就像他们今天袭击的那位Thechefs,1.iketheonetheytriedtoattacktoday.他们都是受我保护的Theyareundermyprotection.恐怕你的客户们,会阴田H攵的计划mafraidyourc1.ientsaregettinginthewayofmyp1.ans.那你有什么计划,先生ndwhatp1.ansareweta1.kingabout,sefto

    注意事项

    本文(Almost Paradise《咫尺天堂(2020)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx)为本站会员(李司机)主动上传,三一办公仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知三一办公(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    备案号:宁ICP备20000045号-2

    经营许可证:宁B2-20210002

    宁公网安备 64010402000987号

    三一办公
    收起
    展开