numb3rs 904 p345章节台词文本.docx

数字追凶(2005)Numb3rsSeason2Episode17Part7OfcourseIcan.他知道还有更多的受害者Hey,look,heknewthere'dbemorevictims.你想想Hey,youknowwhat?死了3个人FBI又着急的要命ThreedeadgirlsandtheFBIpoundingonhisdoorinapanic.很难推断出有其他受害者公？Howhardisthattodeduce?伙计还在想那件事啊Hey,youguys,youstillatit?很显然你们不会同意彼此It,sobviousyou,renotgoingtoagreeonthis.那些草图呢-因为他.Whataboutthesketches?-Becausehe's.那些草图呢他领我们找到了尸体Whataboutthesketches?Heledustothebodies.你告诉我他怎么做到的Youtellmehowhedidthat.我不知道可以吧Idon'tknow,okay?但可以有很多原因Buttherecouldbeanynumberofreasons.他为CIA工作过HeworkedfortheCIA.CIA办过像pabloescobar(大毒犯)的案子AndtheCIAwasinvolvedinthesearchforpabloescobar所以他可能对毒品走私有所了解sohemayhaveanintimateknowledgeofthedrugtrade.Charlie太牵强了-我不认为.Charlie,thatissothin.-1don'tthink.我同意Don是很牵强IagreewithDon.It'sprettythin.哦那么说通灵者有超能力这就不牵强rOh,andattributingsuperhumanpowerstoapsychic-yeah,that'sthick.听着我没说他做的都是真的但你不能抹杀.No,listen,mnotsayingeverythinghedidwasreal,butyoucan'trule.那是什么？Whatwasthat?妈妈的相片That'smom'spicture.别说这意味着什么啊Oh,don'tstarttosaythatthatmeantsomething,okay?这很诡异That'sspooky.你妈妈最不喜欢你们吵架Youknow,yourmotherneverlikeditwhenyouguysargued.哎呀很多原因可以导致它掉下来Oh,there,smanyreasonsthatthatjustfell.它以前也掉下来过1.ook,it'sfallenbefore.爸爸你应该在那个墙上放一个地震仪Youweresupposedtoputanearthquakeanchoronthatwall,dad.你说这是巧合？What,that'sacoincidence?只是巧合Coincidenceandnothingmore.好吧我不明白但就是很诡异Yeah.Idon'tknow.That'sweird.巧合Coincidence.妈妈我是MeganMom,it'sMegan.没事我很好我No,mfine,1,uh.对不起我刚忙完一个案子sorry.Ijustfinishedacaseandthen.突然想到爸爸在公？realized.isdadthere?当然不了他又去酒吧了现在这个点他还能去哪？No,ofcoursehe'sattheclub.Whereelsewouldhebeatthishour?不没什么重要的我一会打过去吧No,no,it'snotthatimportant.llcallback.我会的Iwill.我会的您睡吧Iwill.Yougetsomesleep.你也是You,too.