长句与短句的变换(上课).ppt

长句、短句的变换,练习：,1、把下面的一个长句变换为两个语意连贯的短句：目前，美国国际管理集团与中国足协正式签定了关于购买甲A冠军杯的杯名权和比赛场地36块广告牌中14块广告权共五年合同。,方法：1、抓主干2、把修饰语单独成句，以原句中的中心词为短句的主语。,提示：1、目前，美国国际管理集团和中国足协正式签定了五年合同。2、合同规定购买甲A冠军杯的杯名权和比赛场地36块广告牌中14块广告权。,长句变换短句：,1、首先要认清长句的特点：（1）修饰语（定语、状语）多。（2）并列成分多。（3）某一成分的结构比较复杂。,2、变换方法,（1）先抓出句子的主干，明确句子的中心意思，然后抽出附加成分，将它们变成按照时间先后顺序排列的短句。,例如：巴尔的摩地方法院1987年5月30日裁决亚特兰大市一个生产据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂的制造商给一位使用该厂生产的美发剂而毁发毁容的妇女赔偿45万美元巨款。,参考：1、找主干：巴尔的摩地方法院裁决一个制造商赔偿巨款2、把修饰成分按照时间先后顺序排列组合：（1）亚特兰大市一个制造商生产了一种据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂（2）一位妇女使用该厂的美发剂而毁发毁容（3）1987年5月30日巴尔的摩地方法院裁决该制造商向此妇女赔偿45万美元巨款。,（2）抽出句子的主干，让并列的修饰语分别成为分句。,例如：现在许多国家都能够生产可以独立操作机床，可以在病房细心照料病人，可以在危险区域进行作业的机器人。,方法：处理长定语，可以把它分离出来，独立成句，也可以利用复指的方法，使句子主干突出，条理清楚，还可以重新组句，重新排序。有时还须添加语法中的填充成分如主语、衔接语言，代词等使语句前后呼应。,参考：1、现在许多国家都能够生产这样的机器人：它们可以独立操作机床，可以在病房细心照料病人，可以在危险区域进行作业。2、有一种机器人可以独立操作机床，可以在病房细心照料病人，可以在危险区域进行作业。现在许多国家都能够生产这样的机器人。,（3）抽出复杂的修饰成分中的一部分改为复句里的单句，再让其他的修饰语分别做分句。,例如：在牧场上，经常可以看到一个骑着枣红马，穿着兰色蒙古袍，腰间系这豆绿腰带，身上带着红十字药箱的青年。,在牧场上，经常可以看到一个一个骑着枣红马的青年。他穿着兰色蒙古袍，腰间系这豆绿腰带，身上带着红十字药箱。,短句变长句：可先找出几个短句陈述的主要内容，找出其共有的部分作为句子的主干，然后把几个短句中的其他内容变为长句里的按照一定顺序排列的修饰成分，或者把短句中分别与中心语搭配的修饰成分合并在一起与中心词搭配。或者说：先找出其中一个句子做主干，再把其他的句子作为一个中心词的附加成分合并在一起，成为它的复杂定语。,练习：1、中央电视台决定每周实况转播一场甲A足球联赛。2、此项决定引起国外企业的兴趣。,参考：1、找主干：（谁的什么样的）决定引起（什么人的）兴趣2、添加附加成分连缀成句。,中央电视台的每周实况转播一场甲A足球联赛的决定引起国外企业的兴趣。,例如：他们都是应届毕业的大学生，他们怀有远大的理想而又德才兼备，他们志愿到祖国最需要的地方去，把青春献给伟大的祖国。,参考：他们都是怀有远大的理想而又德才兼备，志愿到祖国最需要的地方去，把青春献给伟大的祖国的应届毕业的大学生。,练习：一、把下面的四个短句组成一个单句，可增减少量字词，但不得改变原意：1、2001年3月23日14时“和平”号空间站按指令准确坠落在预定地点。2、这个坠落地点是在新西兰和智利之间的南太平洋无人海域。3、所有坠落程序是在俄罗斯加里宁格勒宇航控制中心的指令下完成的。4、“和平”号空间站为人类探索宇宙作出重大贡献。,2001年3月23日14时为人类探索宇宙作出重大贡献的“和平”号空间站按在俄罗斯加里宁格勒的宇航控制中心的指令准确地坠落在预定的新西兰和智利之间的南太平洋无人海域。,二、把下面的几个句子改写成一个长单句，可增添个别词语，不可改变原意1、中国关注美国的全球导弹防御和战区导弹防御计划。2、战区导弹防御计划可能涵盖台湾。3、美国和日本合作发展战区导弹防御计划将会减少它们对中国采取行动所受的限制。4、部署全球导弹防御系统将减缓中国使用核武器对付美国的威胁。,参考：中国关注美国部署的将减缓中国使用核武器对付美国的威胁的全球导弹防御计划及美国和日本合作发展的将会减少它们对中国采取行动所受限制的可能涵盖台湾的战区导弹防御计划。,