《日语商务函电》之断り状.ppt

承諾状復習,1、我想虽不能完全满足您的愿望，但多少能对您有所帮助的话那就再好不过了。十分期待応存、多少役立幸存。2、搁笔之际，请带我向贵会各位成员问好。末筆、貴会皆様伝。,3、贸易章程、合同资料等都已经同封信函寄给您了，请注意查收。取引規程、契約書類同封、査収願申上。4、虽说热到秋分，冷到春分，但是寒冷还将持续。暑寒彼岸申、寒日続。,断状,誘受依頼、都合悪対応場合、断状出。断状書,、早断状出,断状普通手紙同、返事早早。返事先延、相手期待膨（）、断、相手落胆大感情的悪化進行。種類返事、極力、早出。,、冒頭感謝言葉用,断状冒頭感謝言葉用、程度相手依頼申込内容場合、特誠意感場合依頼場合、断文書初、申込謝辞必用。冒頭、断丁重、会社品位常識疑。,、断理由明,相手対断心苦、対応誤解招、大事場合。断、申訳思気持率直伝。理由断大変失礼、簡潔構、理由必述、自分都合述、常相手気遣文章心作成。,、断理由考、正直伝、角立。例本心何！忙工場訪問依頼、今時間取誰！思,通伝、遠言葉、度当工場見学依頼関、当人数不足、御社満足要望答出来判断、誠遺憾存、今月中工場見学付、申入辞退存、賢察、悪了承願申。言無難断文書。差障断文書、程度創意工夫必用。,、一時的拒否強調,、断文場合、一時的拒否強調、今要求応、近将来状況変化、応場合、一時的拒否行動言伝。,、詫伝,最後不本意、遺憾伝、正当理由、誠遺憾存、申入辞退存、賢察、悪了承願申。、相手求応伝。,