怦然心动英文介绍ppt.ppt
FLIPPED,怦然心动,This is a story of growth and love!,It is a love story concerning love at the first sight!,plot,The movie tells us a story about a girl Juli,who has adored a boy ever since he moved into the neighborhood in the second grade.,Flipped,ItsastoryshowedfromtheperspectivesoftwopeoplewatchingthesameissueThey take you from the first moment they met to junior high,where one flip changes everything.,Young Juli baker,When Juli baker first met Bryce Lski,she knew it was love,but Bryce isnt so sure,“The first day I met Bryse Loski,I flipped.It was those eyes,something in those dazzling eyes”.(Juli)见到布莱斯罗斯基的第一天，我心动了。他的双眸有种魔力让我如痴如醉,Juli loves Bryce very much,but Bryce hates the girl.He thinks Juli is so annoyed,Young Bryce Loski,Young Bryce Loski,Beginning that day,and for the next six years,young Bryce does everything he can to keep his outspoken wannabe girlfriend at arms length.,which isnt easy since they go to the same school and live across the street from each other.,Smart,dreamy,independent and willing to stand up for what she believes in,Juli is different from anyone else he knows and,frankly,its a little overwhelming.,Whats a guy supposed to do when a girl tells him his hair smells like watermelon or wants him to sit in a tree for the spectacular view?,Juli likes sitting high on the big tree to see the scenery.,The higher I got,the more amazed I was by the view.我爬得越高，越为眼前的风景所惊叹,一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放在一起，就会产生魔一般的魅力。,A painting is more than the sum of its parts.A cow by itself is just a cow.A meadow by itself is just grass,flowers,and the sun peeking through the trees is just a beam of light.But you put them all together and it can be magic.,Some days the sunsets would be purple and pink.And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon.It was during one of those sunsets that my fathers idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.有时落日泛起紫红的余晖，有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。在这绚烂的日落景象中，我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。,However,one day,the workers came to cut down the tree which exectly Juli was sitting on.She felt sorrow and refused to climb down.She wanted to protect the tree in this way.She asked Bryce to help her but in vain.In the end,she had to give in.She cried for two days.,Juli didnt recoverd until her father painted a picture for her,Juli tidied her yard and raised some chikens.Most eggs that these chickens laid were sent to Bryce every morning.,However,Bryces father thought these eggs inhealthy because he considered Julis yard too dirty.Therefore,Bryce poures all eggs out just after Juli sent them.,At last,Juli found this”secret”,She didnt want to talk to Bryce any more.,Thenthegirlrealizedthattheboywasntthekindofpersonwhoismorethanthesumofhisparts,However,as time passed by,Bryce eventually began to feel the goodness of Julis heart and fell in love with her.,theboygraduallybegantofindthemeritsofthegirl,suchaskindness,self awareness,pureness.,有些人浅薄，有些人金玉其外,败絮其中，但是总有一天，你会遇到一个绚丽的人，她让你觉得你以前遇到过的所有人都只是匆匆浮云.,Bryces grandfather says about Juli,Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone whos iridescent,and when you do,nothing will ever compare.,In the end,Juli forgived Bryce,Maybe what makes Flipped such a warm entertainment is how it re-creates a life we wish wed had when we were 14.Thats true for adults,and also I suspect true for some 14-year-olds.In a way the audience flips,too.,Thank you,
