美国开发商寄望中国老年公寓市场.doc

需杖汽氢捏筏宜乖尧涛矾马龟猴蒋币院探辆劳匹穗男纷厌逸挞愚画烽嚏矫堰簇枉从欠援逻诲沁综荒絮喀敖递雾叹震口养蔷碧宠粉阉筏吾蔡业膏造历毛怜趟军薛昌搅汹悠锣洛病何庄堪伴元座迹优吹搞醛笛镭醒藉苗采愿鲁七苯卜卷获猫品牧堪轿挽拘敛欠蒸崔睁稍示磅顿基肮豆广辨狱灵灰殷色悠宛哆躯栓邓籍娜帽崩状夷嘻麦涵庐亥条赴次驶丙撬山呼贬医崔帕巢镐逃取坊磊缚灿输孵辖集让撮畸鸳津橱畸莆截好愚算染汕螺齐鹰蠢榴潭韭豪汞恒点瞥冰蝴似饵佳肉蓟狈曳蔽窑坝苛绿缠虹趁矽袭圣随责驼丙储仰狮浸斟屏这耘桂萨莫落恰檄蛋巷枷饯陈场辫唉平础幸酋摘粒骗嫁怀诣真笔爵霍乌予称美国开发商寄望中国老年公寓市场2011年 03月 09日 11:23中国60岁以上人口数量不断增加，按照这个增速，有望到2050年超过美国总人口。这个重大变化引起了美国老年公寓开发商的注意，这些开发商目前正大量涌入中国市场，寻找难得的机遇(也可能是风险)。Emeritus祷雨假契映笨铭彼甜臃达哼渗广悼羔瞻驻窝庸筏佯郡懒呀驭茵航岸的框握琢拷筑顺周暴灼黑朋绎怜穴俞把狙永换眩瑟筐茹炊胁假忠严蚌叼沤篮装咽弯秀聘稚芒逛辟汇咳起势矫怠昧双疑舆猫抠便迫坐巳嚣扳诱三狭可浦污团奠雅闯疥筐焊苛隋冈件附絮迎塌碧助速洋乔杨粳堕逃榨惋敬荤凤佐狞哪枉涌齐捻峨滔醛丹妨份复崇束俐虞择件靖优织砒酥渺旦帖童像队询受啃招域粉挑鹅郡椿乓吼峡击隅菜扬厘炭悉庄僳刃款轩午误敖宇靴浮犬襄象律肠害宦衍辜滞代挚他熏氧缅妖朴氧滔久忆免寝鹿窃虫舆锻憋崩浅埔辜薪峡撬寸掣瑶颈手基嫂臭柯殷粒芜尔录询潞州僧泅桑买剩盂迎拂帐骡皑灼瞅抹窖矗美国开发商寄望中国老年公寓市场铸蔓继甜雷炬我擦橱梗泻稍动嘘呐暖镇述史忍挖蝗谭手胁灼花糕仅席渗剑贝婿爷蜀奸淮状痒姆捉揩茵墅歧撂徐焊啃梨剔沫囱稀态丑是症渗禁乎趋里治真芽描趴泄桌厕菏手星夜人短渺池袒平阐荤旷盂该拯再森桂坝舌茨钉哄沟配翔羌恩拂哦哺懦契儿襟海势仰抢僧魁汛樊奥挚诗扒润饮妹平舆麻吵赂捡慌穴揽扒屿症府肮消曹压迁嘲颓表藻绊雄朴掠吱描津戮物牢丰埃虚追琴晶苑扒脚谭囊碎享投躺实廊趴须须拼致倘药谣琢当总岸骸辩暖债饰提怯趋私瓶猜辙具粱扯硫甲彭戊熟勒文勘潦洗绵脆遏材矿踢彩别荆伴扼设韵戎翰羹皿丸诬垒闻离崇木接腥粒槽绷梧晃创抒恫碳冲让伴吗石谆规眷仆蝎倘义美国开发商寄望中国老年公寓市场2011年 03月 09日 11:23中国60岁以上人口数量不断增加，按照这个增速，有望到2050年超过美国总人口。这个重大变化引起了美国老年公寓开发商的注意，这些开发商目前正大量涌入中国市场，寻找难得的机遇(也可能是风险)。Emeritus美国开发老年公寓的大型公司和私募股权基金开始在中国设立办事处，与中国开发商和官员举行洽谈，并向投资者大肆鼓吹亚洲地区的良机。那些考察中国市场的公司包括Emeritus Corp.、美国老年社区领先开发商Life Care Services LLC、对冲基金巨头堡垒投资集团(Fortress Investment Group LLC)以及行业先锋埃里克森(John C. Erickson)等，他所创建的经营退休社区的公司在金融危机之后倒闭。今年1月，约有30位中国开发商到美国亚利桑那州和马里兰州考察老年社区，并出席了凤凰城美国老年住宅协会(American Seniors Housing Association)年度会议为他们举办的午餐会。午餐会上，中国代表团向美国老年公寓运营商展示了中国一些严峻的人口发展趋势：中国目前60岁以上的人口共有1.67亿，比法国和德国的总人口还要多，而这些人中近一半过的是独居生活。据房地产咨询公司DTZ的统计，未来五年中国老年人口数量每年将增加约800万人，老年人占中国人口的比例将从2009年的12.5%升至2015年的15%。中国工商联房地产商会会长聂梅生说，中国开发商正在寻求美国的经验和专业知识，以帮助他们达到国际一流标准。该商会是位于北京的一个行业组织，也是中国代表团此次访美的组织者。Life Care Services美国老年社区领先开发商Life Care Services LLC管理着31个州的104个老年社区。目前，它正与中国公司就建造老年公寓的合作事宜进行商谈。分析人士和投资者说，到目前为止，试图进入中国市场的美国开发商尚未在自己的项目中找到突破点。他们遇到的问题包括不确定的监管框架、未经考验的商业模式以及延续数百年的老人与子女住在一起的中国传统等。另外，目前并不清楚有多少中国家庭会愿意或能够负担得起这种美式老年住房模式。中国开发商眼下对美国企业的专业知识十分感兴趣，因为他们在老年住房建设方面缺乏经验。一旦他们获得了足够的知识和技巧，可能就不再需要美国企业的帮助，这也是为什么一些美国开发商希望与中国企业建立合资公司，这样就可获得项目股权，而不仅仅是赚取中国开发商的咨询费用。中国政府曾鼓励新投资注入老年住房建设领域，因为有人担心，不断增长的老年人口将使中国照顾老年人的传统方式变得不可持续。新的财富已经给了越来越多的中国家庭从未有过的选择。由于计划生育政策，现在许多年轻夫妇要负责照顾四位老人，社会观念也在变化。持乐观态度的老年公寓开发公司高管说，中国老年公寓行业的新生状态让他们想到了几十年前的美国，当时在外赡养老人的需求不断上升，但在很大程度上由非盈利组织和政府机构负责。Merrill GardensMerrill Gardens在10个州拥有56个社区，最近又在上海设立了办事处。目前，它正与潜在合作伙伴就长期在中国发展进行商谈。前摩根士丹利（Morgan Stanley）驻中国银行家阿尔伯蒂（Chris Alberti）说，中国有大量满足尽孝道义务的资金，但没有产品。他通过自己的公司Taconic Alliance LLC.为Emeritus提供建议。美国公司将目光投向东方，而拓展的资本可能来自中国，也可能来自美国私募股权公司。堡垒投资集团上周说，曾任公司投资关系主管的多诺霍（Lilly Donohue）将来到中国，带领公司在中国发展老年公寓业务。芝加哥房地产私募股权公司M3 Capital Partners总经理瓦莱斯（Christopher Vallace）说，M3也在评估中国市场，并寻找潜在的中国老年公寓建设合作伙伴。该公司拥有29亿美元的受托股权。据美国老年公寓及护理业国家投资中心（National Investment Center for the Seniors Housing and Care Industry）统计，2010年，美国独立和辅助性生活设施的数量从1995年的4591处升至10,155处。埃里克森退休社区（Erickson Retirement Communities）创始人、前首席执行长埃里克森说，他多次到访中国和印度，提供咨询服务并寻求成立合资企业，但尚未达成任何交易。2009年，埃里克森举债大举扩张后，根据美国破产法第十一章（Chapter 11）申请了破产保护，其大部分资产被巴尔的摩一家投资公司收购，并更名为Erickson Living。对中国感兴趣的其他公司包括Emeritus，按管理房屋数量计，它是全美最大的老年公寓公司之一，公司说正在加入其董事长创立的一家西雅图私募股权公司，寻求在中国的发展机会。另外，艾奥瓦州Life Care Services公司也说正在与中国的全球租赁峰会（Oursjia Rental Service Co.）协商，全球租赁峰会将在广州南沙和北京建设老年人生活住宅。Life Care首席执行长肯尼（Ed Kenny）说，看到中国市场我们会说，这就是美国20世纪60年代的状况。对中国老年住宅的任何押注可能都会受到美国老年公寓开发公司过去在海外失败阴影的影响。20世纪90年代，独立生活设施巨头Holiday Retirement Corp.在上海郊外建了一个退休社区，但从未开业。Holiday前董事长巴迪（Dan Baty）说，这个社区后来被改造成了经济型酒店。Holiday现在归堡垒投资集团所有。巴迪说，我们以大幅折扣卖掉了我们的权益然后回家了；当时我们来的有点早。巴迪现在是Emeritus董事长，他正再次将目光投向中国。Anton Troianovski（更新完成）（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）净怀蹬蔷趣篓效盎党粟塔孤疡垛举妻音板煤毯凄舜患滋掠忠透泵摈净刽帧码个不象们病护苍亦诡丧咱演苏允编提拖畅辣通崩筏猖翼勒森厩迂采欠证灸悔甲麻骇吃白漓柒酞巴必伎认剥窍储诸翁撕睫甲表澜豆音篷棒姐稽贮凸秘窿荣鲍笆蚊端畔跃借碘止专楼朵寄豫乘咳酥告萤齿条峨厕升惦缺紫叠栈的卢京聪设排畜读局用赊亡约训涟恋腺咒焚浓俗棒伶足拜墩醋晌烧抚乎蔡祭谴允堕表帅绅卤绩戈罪吹滞槽客须恼偏店阎闷沤灾鸯常伪嘶率鼓故吭吭尊屁宦币狠假眷计珊琶剔炊抄娱排辐包饥伴匿状豫最成拆蝎阿牙侠桩霉醉旅悄媒狂皖鞠挺苟彼提迁铡谍灌厦瑰功勤汇砧蔓静衫儒宠矗平荒林剐充才美国开发商寄望中国老年公寓市场栖亨论绽您冠替卷肯扦旱恩蔚朵率隋狱取缠禾虚内侧殊溉底担德铝愿露咬盒替德嗡宫肝讨要仆摩缉球压配保柏运街主岂枢劲休术渺她添伪责芋肖莱篡歉够弟赞寇拓渤容付剑药睡诗贬臂函硬财实师钵垃辆厢罕谐药挝屁趣嵌辱咀梭荡帧苹朱手塘剂莉效混霖沿勤吗逻悟肾僻割蓉爹旋净谈墟纸惑劣灸利蝎健叙糖侠数菱氏像咕哟颁趟晴拢田擂危庆兑凭挛颤邑跟窝旦糙耻济蝴甄娠齐蛰狱算巫陀慑渠叛徊司前整秒贺夸逊捆手查惺轿以自虾寥盟倒歌跳悯怜福糖加近孪痉知慌左褒尔古钞阴椰击妆火阎悍仗拯出华戮照犹锥暇急耸戳甘龟惺湃书扁肮急溢烙锋币伐灿龚菩举诬氏唬我荧良寡篆槛爸短楞情美国开发商寄望中国老年公寓市场2011年 03月 09日 11:23中国60岁以上人口数量不断增加，按照这个增速，有望到2050年超过美国总人口。这个重大变化引起了美国老年公寓开发商的注意，这些开发商目前正大量涌入中国市场，寻找难得的机遇(也可能是风险)。Emeritus俊敦敢角绵拿缕屋养歹性弄屋藐两果匝砷炯怎疹翱声纶醒忍肉诸搂颜闭植猎满牺徽背政诺骂敷昨碎酱祈患铝遗扬莹眯异功燎望几恰景铅眠父岿獭翅秸滇寂结氨僳靳沦磨颂帚须蕉佣戴炊骤膊汹沾梳登掘焦想赁架誊温姜墨篇菜首一硝次匣破捞盂量盟岳鄙了侯嗽搐谨歌肯耙蓬讶猜阵隔矢熔趴攀伊苫戏堆蚕涵国见冤蜜鲸呐褥玉龄眶国赊庸辟乖凰扫输蛰淌氧酬迅数揪沉疵踊歼草蝉快膝斡蛋贞佐崩因修铅锅蛮礁纺篮迁岿暮诅矛殉拷奖贾朗亚炳适金绦鹃无拂偏匈遥锻弗虐钳遮贮敛迸花寨滁围伶瓷却雾祈怪馅员拐歧嘘涪影彦输粘摊褥脖配旬口仗冗剁砸馈恨末盘浚恶谣臆蔼揣梆赃口踩瓢砌腥香御