epro MMS3311双通道转速键相变送器用户手册.docx

Speed & Keypulse Transmitter User Manual双通道转速/键相变送器用户手册ELEKTRONIK & SYSTEMTECHNIK GmbH守用于测量和处理转速和键相信号，测量输入为涡流传感器，内置前置器；守冗余24Vdc电源供电有内置自检功能守内置微处理器守0/420mA电流输出守限值检测应用:双通道转速/键相变送器MMS3311是MMS3000变送器系列之一，用于监测轴的转速，并 给出键相脉冲。键相信号可以由轴上的键相槽触发，也可以由测速齿盘产生。变送器的输入为 epro涡流传感器 PR6422/，PR6423/，PR6424/，PR6425/，和 PR6426/。应用领域包括各种类型的涡轮机械，大型和小型的汽轮机，风扇，鼓风机，压缩机，齿轮箱， 离心机，泵，磨煤机及其它。这个系统既适合发电厂、炼油厂、化工厂的大型设备，结合现场总线和PLC、主计算机和 网络一起使用，也适合测点少的小型涡轮机械的独立监测。此变送器不具备防爆功能。功能及原理:MMS3311双通道转速/键相变送器将涡流传感器的脉冲输入转换成与转速成正比的输出，同 时输出一个键相脉冲信号。内置“自检”电路，监测传感器和变送器电路故障，如果发现故障，逻辑“OK”输出将改 变状态，同时电流输出从4-20mA变为0mA。初始设置通过拨动开关和旋钮开关来完成。变送 器的出厂设置为最常用的工作方式，工厂也可以按用户要求进行设置。技术数据:传感器输入：两个独立的涡流传感器输入。传感器为epro公司的PR6422/，PR6423/，PR6424/， PR6425/和 PR6426/。测量范围：0-65535rpm。测量信号输出：一路正比于转速的0/420mA的电流输出，一路键相输出。允许负载： 500。有短路和开路保护，通过夹线端子连接电缆。两个带缓冲的电压输出（2-10V），每个通道一路，与输入信号成正比，用于测试，也可以 用于分析和诊断目的；一个“OK”状态输出和两个限值输出。供电电源：182431.2V直流；变送器电路通过一个DC/DC转换器与供电电源电隔离。电流消耗：约100mA/24V功率消耗：约2.5瓦环境条件：（符合IEC359，DIN43745）外壳：抗腐蚀，铝制；保护等级：IP65参照DIN40050， IEC144 CE认证；抗电磁干扰：参照EN55011和EN50082 2。工作温度范围：-20+80°C；存储温度范围：-30+90C；允许相对湿度：095%无凝结；允许振动和撞击：撞击：20g/2ms ；振动：60Hz时5g。安装方向：电缆出口位置参照图1。外形尺寸：127.5mm X 125.75mm X 80mm （宽X高X厚）。净重：约1300克。毛重：约1500克。附件：与变送器一起提供操作手册。epro MMS3311双通道转速键相变送器用户手册模块/传感器监测:内部的模块监测电路可以不间断地监测下列情况：传感器信号在预置范围内；-传感器与模块之间的连接电缆“OK”（没有短路或开路）；系统供电电压在预置范围内；模块/传感器的状态通过光耦输出，其最大负荷为：U=48V DC； I=100Ma。限值检测：通道1有一个预报警和一个主报警。报警值可在1-65535rpm之间任意设定，报警可设定为 上升触发或下降触发。报警通过光耦输出：Umax=48V DC； Imax=100mA。l<D>posolls_l -egpsuwx N 5uid5olls_l eEU<D£nv X N<DQo wJ1 150一 u 一®q8 _ _'0d 3 La55uz;qnBllcs<E)>-8gw'od (一言_吾) eqm uolo Ed =5<DIAI LXJ-E2'od (一昌_吾) Lpzg-LocnDn lius=，cdiai6UCU6W<Aow Jnd-I'no AOJXCM¥6 当<i<0 CXJUOdjnodvo W ?<i<0 so .9noQ_<0LWCTcnSEoJIcoM,u(DnoZO>%<5 W<_JVNLdLdcro§_JO次* NTO*6U055ULU acdmcxj-CDuumqo4'ndu-_qa5zqoa 二言* 6U25ULU LQuumqo-Ilndu-tr山-!=巨 SNVorH A 山 X/Q山山CLSswxdCNosu s onpsuallsz 寸9XdZ 3OUQS -loMpsuall> 寸 ZONO (N)> 3 + (L)> 寸 z +其中：1-模式键。切换用于设定的参数。2 -光标/存储键。用于移动光标和存储设定好的参数。3 -调整键。改变当前光标处的参数值，按一下该键，光标处的值就递增1，若为“9”，则变成“0”。