第十一章地图注记.ppt
第十一章 地图注记,地图的基本语言地图使用自然语言 注记起补充作用，是地图符号的一个组成部分。,符号,注记,11.1 地名与地图,一、地名的基本特征二、地名的功能三、地名与地图四、地名工作的内容五、地名数据库,一、地名的基本特征,基本特征地名三要素：音、形、义 地名的指代性(指位性和指类性)：方位意义地名的社会性：社会的产物地名的民族性：以其民族语言命名,地名-专名：北京、武汉-通名：市、河、山等-附加形容词：说明数量、性质颜色,二、地名的功能,地名的社会功能地名在社会组织及社会生活中发挥着极大的作用 地名的历史功能 地名往往是历史的见证，地名的演变在一定程度上反映出历史上不同时代的政治制度、文化状况、自然地理变化等。地名的现代功能 地名与经济建设、精神文明建设息息相关 地名的科学功能 地名的科学价值正引起学术界的重视,三、地名与地图,地名是地图的重要内容之一。地图是传播和推广地名的重要工具。地图是地名工作的依据，是地名的载体,四、地名工作的内容,地名标准化 书写统一、读音正确、没有不健康的含义 地名译写规范化 统一的译名规则，做到同名同译 地名管理 统一地名书写、读音和罗马字母的拼写标准，制定地名命名、更名和各种译名规则 地名的理论研究 探寻地名的来历、含义、沿革，总结地名命名规律,五、地名数据库,地名数据库设计原则地名数据库系统设计数据结构设计数据代码设计接口码设计数据标准数据字典建库和应用开发,1.地名数据库设计原则,规范化完备性可扩充性适用性,2.地名数据库系统设计,需求分析用户需求GIS的系统需求逻辑与功能设计分层次属性集数据库功能,3.数据结构设计,行政区域名居民地名街巷地名机关、企事业单位名人工建筑物名自然物体名纪念地、名胜古迹名,4.数据代码设计,地名分类代码行政区域代码隶属代码地名交通代码,5.接口码设计,基于GIS的地名数据库由于要和其他数据库连接，因此要有接口码。接口码一般用8位编码，第一位为要素分类代码，第二位为要素类型标识码，第三到第七位为顺序号，第八位一般为“0”，当出现正、副名时，正名用“1”，副名用“8”。,6.数据标准,在保持和中国地名信息系统规范兼容的前提下制订扩展数据项部分的数据标准。,7.数据字典,地名数据库中用数据字典对系统本身和元数据进行必要的描述，以便于系统建设、管理及数据共享。数据字典可由二维的数据表格组成，存储地名数据库系统简介、数据项说明、地名分类代码表、交通状况代码表。,8.建库和应用开发,数据准备包括收集地名信息资料及补充资料，数据编码，在地图上标注地名定位点，编写地名简介及填写地名信息输入表等；地名定位点数字化则是用数字化方法获得定位点的地理坐标并采集定位点的高程；数据入库包括输入地名信息，按规定格式组成数据文件并赋予名称，随即装载入库；数据正确性检查贯穿每一步，以保持输入数据的正确性。应用开发包括选用地名数据库支持环境平台和系统的功能开发,11.2 地图注记,地图注记的功能 地图注记的分类 地图注记的设计,一、地图注记的功能,1.标识各对象 符号标示地表现象 注记注明对象名称2.指示对象的属性 包括文字和对象的各种说明注记。例：“水”、“气”、“松”等 数字说明宽度、深度、比高等。3.表明对象间的关系 例：暖温型褐土及栗钙土草原4.转译：利用文字将地图符号的意义表达出来。,地图注记的分类,名称注记指地理事物的名称。说明注记说明注记又分文字和数字两种，用于补充说明制图对象的质量或数量属性。,地图注记的设计,注记字体注记字大注记字色：注记字隔注记配置注记字位,注记字体,基本原则：明显性 差异性 习惯性,注记字色：加强分类概念的作用。原则：强化分类效果和区分层次注记字大：一定程度上反映被注对象的重要性 和数量等级。注记字隔：某种程度上隐含所注对象的分布特 征（点、线、面）注记字位：注记安放的位置。原则：明确显示被注对象。,注记配置,11.3 地名译写,一名多译的原因地名译写 汉语中的同音字过多外国地名本身书写不统一 用字不当,译名统一的原则“名从主人”专名以音译为主，意译为辅 通名以意译为主，音译为辅 一些少数民族名称音、意重译。如：雅鲁藏布江地名中的附加形容词可以意译，也可以音译 例：New Zealand 约定俗成地名的沿用,11.4 地名书写的标准化,地名书写标准化的途径 我国地名的国际译写标准化 我国的地名标准化,地名书写标准化,各国按自己的官方语言对国内地名确定一种标准的书写形式，使国内地名标准化；非罗马字母的国家提供一种本国地名的罗马字母拼写的标准形式，这称为单一罗马化；制定一套各国公认的转写法，以便将地名从一种语言文字译写为另一种语言文字的形式。,我国地名的国际译写标准化,中国地名汉语拼音字母拼写规则 少数民族语地名的音译转写法,中国地名汉语拼音字母拼写规则,由专名和通名构成的地名，原则上专名和通名分写 专名或通名中的修饰、限定成分，单音节的与其相关部分连写，双音节或多音节的与其相关部分分写。自然村镇名称不区分专名和通名，各音节连写。通名已专门化的，按专名处理。以人名命名的地名，人名中的姓和名连写。地名中的数字一般用BF拼音书写。地名中的代码和街巷名称中的序数词用阿拉伯数字书写。,中国地名汉语拼音字母拼写规则,汉语地名按普通话语音拼写。地名拼写按普通话语音标调。地名中的第一个字母大写，分段书写的，每一段第一个字母大写，其余第一个字母小写。凡以、开头的非第一音节，在、前用隔音符号“”隔开。地名汉字书写中有“儿”字的儿化音用“”表示，没有“儿”字的不予表示。,中国地名汉语拼音字母拼写规则,移行以音节为单位，上行末尾加短横线。能够区分专名、通名的，专名与通名分写。不易区分专名、通名的一般连写。含有行政区域名称的企事业单位名称，行政区域的专名和通名分写。起地名作用的建筑物、游览地、纪念地、企事业单位等名称的其他拼写要求，参照本规则相应条款 各业务部门根据本部门业务的特殊要求，地名的拼写形式在不违背本规则基本原则的基础上，可作适当的变通处理。,我国的地名标准化,地名表（表内包括汉字地名、汉语拼音和经纬度。对少数民族语地名要填写民族文字及其含义。）地名卡片（居民地的行政名称和自然名称，少数重要的自然村名和较重要的地理实体等，还应附有地名来历、演变等简要说明。）文字资料（重要地名除了填写地名卡片以外，还要介绍地名概况）地名图（用地图的形式直观地表示已标准化的地名）地名录(志)按一定体系和选取指标编辑的集中表示标准地名的工具书 地名词典,
