《罗密欧与朱丽叶》03.ppt
罗密欧与朱丽叶,莎士比亚,每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭粘子,红的却是心口上一颗朱砂痣。-张爱玲,男人是泥,女人是水,泥多了,水浊;水多了,泥稀;不多不少,捏成两个泥人好一对神仙眷侣。这一类,因为难得一见,老天爷总想先收回一个,拿到掌心去看看,看神仙到底是什么样子。三毛,爱,原来是没有名字的,在相遇之前等待的,就是它的名字席慕容,你若爱她,让你的爱像阳光一样包围她,并且给她自由。-泰戈尔,只要一分钟就可以碰到一个人,一小时就可以喜欢上一个人,一天就可以爱上一个人,但需要花尽一生的时间去忘记一个人 无名氏,我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。莎士比亚,爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。莎士比亚,他出生于英国中部斯特拉福城一个富裕市民家庭,少年时代在当地文法学校学习古代语言和文学。后家道中落,前往伦敦谋生。青年时期在伦敦的剧院里打杂,为看戏的绅士们看管马匹,后来才当上一名雇佣演员。这些职务给了他接触各阶层人士的机会,增加了他的生活经验。后来,他参加编剧的工作,并且成为剧团的股东。他又结识了一些青年新贵族和大学生,扩大了他的生活经验,进一步接触到古代文化、意大利文艺复兴时期文化和人文主义思想。这些为他杰出的戏剧创作打下了基础。,他?!,主要作品有:历史剧亨利四世,喜剧仲夏夜之梦、威尼斯商人,四大悲剧哈姆雷特、奥赛罗、李尔王、麦克白及悲喜剧罗密欧与朱丽叶。在西方,每家都必备两本书,一本是圣经,另一本是莎士比亚全集,即一个是宗教的神,一个是艺术的神。马克思称他为“人类最伟大的戏剧天才”,同时代人本琼生称誉他是“时代的灵魂”,说他“不属于一个时代,而属于所有的世纪。”,威廉莎士比亚William Shakespeare(1564-1616),意大利维罗那小城,意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族有世仇,他们之间常常发生流血事件。一天,凯普莱特家举行盛大的化装舞会,蒙太古的儿子罗密欧戴上假面具去参加。舞会上,他与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。在劳伦斯长老的支持下秘密结婚。不幸的是,由于世仇的影响,朱丽叶的表哥提伯尔特杀死了罗密欧的朋友茂丘西奥,罗密欧忍无可忍,也拔剑刺死了提伯尔特。这使两家的仇恨更加激化,罗密欧也因此遭放逐。,罗密欧与朱丽叶剧情,缘分天空,罗密欧走后不久,凯普莱特就逼迫朱丽叶与帕里斯伯爵结婚。朱丽叶焦急万分,请求劳伦斯长老帮助。长老急中生智,一面让朱丽叶在婚前的夜晚服下他的假死药,一面派人送信给罗密欧,让他适时赶来带走朱丽叶。朱丽叶依计行事,可是送信的人却没有如期找到罗密欧。罗密欧听到朱丽叶的死讯,悲痛欲绝,匆匆回到维洛那城,来到朱丽叶的墓地(见课文),The course of ture love never did run smooth.,课文节选部分是全剧的最后一场,前半部分(帕里斯出场到朱丽叶死去):写朱丽叶殉情。,后半部分:写劳伦斯长老叙述罗密欧与朱丽叶双双殉情的原因和经过,两个仇家合解。,Doubt you the star are fire;Doubt that the sun does move;Doubt truth to be a liar;But never doubt my love.-Shakespeare,你可以怀疑星星的闪耀也可以怀疑太阳的升落怀疑真理变成谎言但是你不能怀疑我对你的爱 莎士比亚,体会人物语言中包含的情感,品读罗密欧对朱丽叶倾诉真情的一段台词。,“把那锄头和铁钳给我”“把火把给我”“听好我的吩咐”“要是动一动,我就要你的命”。,突出地表现了爱人的死亡给他带来的巨大的悲痛和由此而引起的激动、暴怒的心理。,“我现在的心境非常狂野,比恶虎或是咆哮的怒海都要凶猛无情”。,表明他的痛苦的心情。,“这才像个朋友。这些钱你拿去,愿你一生幸福。再会,好朋友。”“这是一个灯塔,因为朱丽叶睡在这里,她的美貌使这个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂”,“我的爱人!我的妻子!死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜,却还没有力量摧残你的美貌”,“你的嘴唇上、面庞上,依然显得红润的美艳”。,平和的语言表明他是个有教养、性情温和的青年。,“这是一个灯塔”,表明朱丽叶在罗密欧心中的地位。朱丽叶在罗密欧心中就是光明,就是美好。罗密欧诅咒死亡,然而朱丽叶已经死了,这给罗密欧带来了巨大的痛苦。,“啊,亲爱的朱丽叶,你为什么依然这样美丽?难道那虚无的死亡,那枯瘦可惜的妖魔,也是个多情的种子,所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗?”“眼睛,瞧你的最后一眼吧!手臂,作你最后一次的拥抱吧!嘴唇!啊!你呼吸的门户,用一个合法的吻,跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧!”,这是一段排比句,表明罗密欧眷恋着朱丽叶并决心追随朱丽叶而死。,“苦味的向导,绝望的领港人,现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧!”,这段台词用了比喻的修辞手法,表达出罗密欧的痛苦和绝望。,这是罗密欧假想死神娶朱丽叶为妇的台词。罗密欧不敢相信朱丽叶的死亡,甚至想像是死神、妖魔要娶她为妇,表明了他的极度痛苦和深深的思念。,他们的死给哪些人带来痛苦?,Love is a sweet torment,造成悲剧的原因是什么?,讨论作品的作品主题,以爱情和自由的名义,悲 剧:反封建:宣 扬:,理想与现实的矛盾,伦理观念、封建势力,人生理想,争取自由、爱情 和做人的基本权利,讲述中国古典爱情悲剧故事,将剧情和结局做比较,梁 求婚遭拒 抑郁而终 两家合葬 梁山伯与祝英台:三载同窗共读,十八相送,楼台惜别 祝 被逼嫁人 撞墓殉情 化蝶双飞,焦仲卿与刘兰芝夫妻恩爱 母亲拆散 兄长逼嫁,刘举身赴清池 焦自挂东南枝(结局)两家合葬化鸟相鸣,比较一下三剧的异同(相同点),(1)发生的背景相似。,(2)发生的原因相似。,(3)故事的结局相似。,(4)主题相似。,不同点比较(尾声不同),Love makes life burning&rich,中:主人公死后或化蝶或化鸟,或比翼齐飞或相向而鸣。极富浪漫主义的色彩,表达了作者和渴望生活美满的人们的善良美好的愿望。外:忠实于生活本身,属现实主义的。,他们双双殉情的意义何在?,(1)充分表现了真爱的忠诚和执着,他们为此不惜以死来捍卫自己的爱情。,(2)对迫害他们的占据优势的封建势力表现出宁死不屈的反抗,也给他们以示威或惩戒。,(3)给后来者以鼓舞,为他们追求自由爱情扫清障碍。,风雨人生路,人生不了情,无奈地妥协,被迫分手,终生的遗憾和痛苦,生不如死。,课外拓展,(1)试想一想,他们还能不能有别的选择?,安娜卡列琳娜地狱出口的那扇门,魂断蓝桥当爱已成往事 罗易与玛拉的爱情绝唱,(2)在中外历史上,还有没有这样的爱情悲剧,请同学举例?,陆游与唐婉,钗头凤中诉衷情。,红酥手、黄滕酒,满城春色宫墙柳。东风恶、欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错!错!错!春如旧、人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落、闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫!莫!莫!,钗头凤陆游,世情薄、人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干、泪痕残,欲笺心事,独倚斜栏。难!难!难!人成各、今非昨,病魂常似秋千索。角声寒、夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒!瞒!瞒!,钗头凤唐琬,再见,