《外国小说欣赏》6-8duanyuan.ppt

牲畜林一、字音（红色字）膘肥 大腹便便 拱地 憩息 栖息与两栖、圈养 毡帽 苔藓 挨个与挨打 扳机 颤抖与颤栗 马厩 蹩脚腼腆 挣脱 蹑手蹑脚 豚鼠 胸脯与果脯 二、字形（红色字）干栗子与粟 瞄准与扫描 腼腆与缅怀、沉湎 雀斑与欢呼雀跃、声名鹊起三、字义 不寒而栗 大腹便便 琢磨与捉摸,卡尔维诺（19231985）意大利新闻工作者，短篇小说家，作家，他的奇特和充满想象的寓言作品使他成为二十世纪最重要的意大利小说家之一。被人誉为“意大利式的格林童话”，“世界文学宝库中的瑰宝”的意大利童话故事发表于 1956年，它是卡尔维诺花费两年的心血写成的，全书搜集了近200篇各地的传统民间故事和童话。卡尔维诺象是一位遨游在童话世界里的人，对战后的社会现实和政治感到失望的卡尔维诺深信：“童话是真实的。”,牲畜林主要内容：作者以幽默、调侃、嘲讽的笔调来描写牲畜林中两场笑料百出的精彩追逐，尽情地嘲弄了丑与罪恶。艺术特色：延迟的运用，使小说的结构重复递进，同时让动物一一出场，便于作者对德兵尽情戏耍。,半张纸一、字音（红色字）潦草与 镣铐 泥土与拘泥二、字形（红色字）和蔼与暮霭三、字义 飞黄腾达 过眼烟云 无可救药,斯特林堡（18491912）瑞典戏剧家、小说家、诗人。他被认为是“欧洲自然主义剧作的典范”，“瑞典第一位具有世界影响的作家”。代表作有戏剧朱丽小姐到大马士革去一出梦的戏剧鬼魂奏鸣曲，小说红房间等。他还利用自学汉语的知识写了中国文字的起源一书。斯特林堡作为世界文学史上的巨擘，一直被人视为怪人和疯子。他以一个太有个性而使世人难以理解的“人民公敌”的复杂身份，随着“2005斯特林堡在中国”活动的举办，以及斯特林堡文集五卷本的推出，在中国曾掀起过一股飓风。,半张纸主要内容：塑造了一个生活认真，工作努力；事业成功，生活幸福，婚姻美满；务实并懂得满足青年，虽然后来生活出现了纷乱，遭遇丧妻夭子厄运，却没有一蹶不振，怨天尤人，而是选择勇敢地直面，把爱和痛藏在心里，把它们作为生活对自己的恩馈的年轻房客形象。艺术特色：A叙事简约，给读者留下想像空间B构思巧妙：以小见大，于方寸之间演示大千世界,山羊兹拉特一、字音（红色字）奶酪 温驯 舔 冰雹 戏谑 狞笑 苍穹 游弋 雪橇二、字形（红色字）抱怨 干燥与暴躁 歉收 戏谑与虐待 游弋与干戈三、字义,辛格（1904-1991）美国犹太裔小说家。辛格15岁开始文学创作。迄今为止已创作30余部作品，全都用意第绪文写成，大部分已译成英文。1978年作品魔术师原野王获诺贝尔文学奖，由于“他的充满激情的叙事艺术，这种艺术既扎根于波兰犹太人的文化传统，又反映了人类的普遍处境”，辛格获诺贝尔文学奖。,山羊兹拉特主要内容：这篇童话小说通过勒文家想卖山羊兹拉特到最终把山羊兹拉特当作一个家庭成员的故事，描摹出人与动物间有可能恒久存在的亲情状态，可以超越任何时代的与窘迫，成为一个物质匮乏的世界里人与动物之间永远温情的慰藉。,下列对小说的理解和赏析，不恰当的两项是（4分）A本文作者可能想借助时代背景的模糊，来描摹出人与动物间有可能恒久存在的亲情状态，成为一个物质匮乏世界里人与动物之间永远温情的慰藉。B小说的笔法清淡自然，作者以情感在人与动物之间的双向流动，明晰地传达着一种超越人畜之界的美丽情感，集中表达着情感与贫困的较量。C小说中，作者在阿隆三天三夜后走出草堆时描写了一段阿隆眼中的夜空景色，表达了阿隆的幸福之感。D小说中，作者在描绘山羊兹拉特这一形象时，运用了拟人手法，如“疑问的眼光”“好象又想通了”等，生动地传达了兹拉特的情感。E一场患难之后，阿隆全家和兹拉特之间的情感加深了，但人们还只是把它当成动物看待，没有发生根本性的变化。,（B E）B、“明晰”不当，应是“不留痕迹”；E他们的情感已经超越了人与动物这一有着内在等级的阶段，获得了与人平等的地位。,联系全文内容，说说作者描写这一场突然而来的暴风雪对于小说产生的价值？（3分）,一自然环境的突变，影响了故事情节发展的走向。凸显了兹拉特的重要性，成了勒文家不可或缺的一个角色，从而改变了它的命运。二因为天气的变冷，使家庭的贫困有了转机。使小说有了其乐融融、皆大欢喜结局。,礼拜二午睡时刻一、字音（红色字）窒息 棕榈 拽不动 龟裂 褴褛 贫瘠 执拗与拗口、拗断 揩拭 膝盖二、字形（红色字）隧道与深邃 拽与摇曳 安详与慈祥 树阴与荫庇荫凉、绿茵 百叶窗 谛听与真谛、缔结、根蒂三、字义 安贫若素,马尔克斯 哥伦比亚作家，记者；是20世纪拉丁美洲魔幻现实主义文学的杰出代表。1971年获美国哥伦比亚大学名誉文学博士称号，1972年获拉美文学最高奖委内瑞拉加列戈斯文学奖，1982年获诺贝尔文学奖和哥伦比亚语言科学院名誉院士称号。他的作品主要特色是幻想与现实的巧妙结合，以此来反映社会现实生活，审视人生和世界。重要作品有长篇小说百年孤独家长的没落霍乱时期的爱情，中篇小说枯枝败叶恶时辰没有人给他写信的上校,礼拜二午睡时刻人物：是一位境况不好却坚强自尊，内心悲伤、痛苦却处事不卑不亢、镇定从容，具有超越道德的伟大母爱的母亲形象。情节结构特色：A延迟法：花大量文字描写坐火车、小镇风貌，就是不告诉读者这对母女此行的目的。（设置悬念）B插叙：因为小主的主题是表现“伟大的母爱”，儿子的遭遇是次要内容，所以用插叙，这样使情节更紧凑，更有利于突出主题。,沙之书一、字音（红色字）粗糙 剥啄 蒙骗与蒙难、蒙古 书脊 似的与似乎 二、字形（红色字）三、字义,博尔赫斯（1899年8月24日1986年6月14日）阿根廷诗人、小说家，20世纪短篇小说大师。他的作品涵盖多个文学范畴，包括：短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。被称为是“影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。他的作品都是短章，传记作家安德烈莫洛亚说：“博尔赫斯是一位只写小文章的大作家。小文章而成大气候，在于其智慧的光芒，设想的丰满和文笔的简洁像数学一样的简洁的文笔。”,沙之书主要内容：“沙之书”象征无限之物，如无止境的欲望、无穷大的世界、琐碎繁杂的生活、强大的异已力量、神秘的未知世界、魔力无穷的金钱、浩瀚的知识、无法挽回的时间、变化无常的命运等等。艺术特色：象征手法、荒诞,骑桶者一、字音（红色字）煤屑 不啻 门槛 费劲与劲旅 平趴 地窖 穹顶二、字形（红色字）奔驰与松弛 倒毙与惩前毖后、枪毙 遭殃与怏怏不乐、泱泱大国三、字义 快马加鞭,卡夫卡 奥地利小说家，表现主义小说的代表作家，现代派小说的鼻祖，二十世纪最伟大的小说家之一，20世纪德语小说家。代表作有：城堡审判美国变形记判决地洞饥饿的艺术家。其作品很有深意地抒发了他愤世嫉俗的决心和勇气，别开生面的手法，令二十世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。后世的许多现代主义文学流派如“荒诞派戏剧”、法国的“新小说”等都把卡夫卡奉为自己的鼻祖。他的作品大都用变形荒诞的形象和象征直觉的手法，表现被充满敌意的社会环境所包围的孤立、绝望的个人。卡夫卡的作息时间也非同一般，他自己将自己孤独地封闭起来。每天上午8点至下午2点上班；3点至7点30分睡觉；接着散步、吃饭，晚11点至凌晨3点写作。成为席卷欧洲的“现代人的困惑”的集中体现，并在欧洲掀起了一阵又一阵的“卡夫卡热”。,骑桶者主要内容：“煤桶骑士”是一个穷得买不起煤的小人物，他战战兢兢，自怨自艾，面对一个强大的外部世界全然无力。为了避免借煤失败的难堪，他选择“飞翔”的方式，是一个自悲、懦弱、封闭的人。艺术特色：荒诞手法,