徽商银行卡折对账单英文.doc
Huishang Bank Card- Passbook Statement of Account Printed by: Organization Name:XXX Branch, Huishang Bank Date:2012-08-08 A/C No.: Payment Account No.: A/C Name: XXXTransaction DateDebtor/CreditorTransaction AmountBalanceTransactionOrganizationTransaction ChannelCard NumberAbstract2012-01-01POS Machine of UnionPay CenterConsumption2012-01-04Other Telecommunications2012-01-12OtherElectricity Charge 2012-01-14Intermediate services Reception deskWages Paying2012-01-14Intermediate services Reception deskWages Paying2012-01-17Intermediate services Reception deskWages Paying2012-02-02OtherTelecommunications2012-02-07The Counter of Hefei Suixilu Branch, Huishang BankRenew Amount2012-02-08Intermediate services Reception deskWages Paying2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-12Payment SystemInter-E-bank Payment2012-02-14Other Gas Fee2012-02-27Other Water Fee2012-03-02Intermediate services Reception deskWages Paying2012-03-02Other Telecommunications2012-03-03POS Machine of UnionPay CenterConsumption2012-03-06ATM Machine of Hefei Suixilu Branch, Huishang BankWithdrawal2012-03-06ATM Machine of Hefei Suixilu Branch, Huishang BankWithdrawal2012-03-21OtherInterest2012-03-22OtherElectricity Charge 2012-04-01Intermediate services Reception deskWages Paying2012-04-05OtherTelecommunications2012-04-12Intermediate services Reception deskWages Paying2012-04-26OtherWater Fee2012-05-02Intermediate services Reception deskWages Paying2012-05-02OtherTelecommunications2012-05-03Intermediate services Reception deskWages Paying2012-05-16Intermediate services Reception deskWages Paying2012-05-17OtherElectricity Charge 2012-06-04OtherTelecommunications2012-06-04Intermediate services Reception deskWages Paying2012-06-05Intermediate services Reception deskWages Paying2012-06-08OtherGas Fee2012-06-09POS Machine of UnionPay CenterConsumption2012-06-09POS Machine of UnionPay CenterConsumption2012-06-21OtherInterest2012-06-26OtherWater Fee2012-06-29Intermediate services Reception deskWages Paying2012-07-02OtherTelecommunications2012-07-04Intermediate services Reception deskWages Paying2012-07-26OtherElectricity Charge 2012-08-02Intermediate services Reception deskWages Paying2012-08-02Intermediate services Reception deskTelecommunications2012-08-07OtherGas FeeOperating Teller: Stroke Count of Bank Statement:Special Savings Business Seal (8) of XXX Branch, Huishang Bank.
