法语专业毕业论文菲永政府驱逐罗姆人的政策.doc

上海外国语大学贤达经济人文学院学士学位论文菲永政府驱逐罗姆人的政策L'expulsion de Roms par le gouvernement de Fillon学 生： 学 号：系:专 业：导 师： 上海外国语大学贤达经济人文学院2011年5月上海外国语大学贤达经济人文学院学士学位论文评阅书姓 名性 别学号入学年月所学专业学制论文题目论文评定成绩论 文 评 语备注：论文评阅人 （签章）职称论文评阅人 （签章）职称上海外国语大学贤达经济人文学院学士学位论文指导记录表指导日期学生姓名系专业班级学号指导老师姓名指 导 内 容年月日学生签名： 指导老师签名：年月日学生签名： 指导老师签名：年月日学生签名： 指导老师签名：年月日学生签名： 指导老师签名：上海外国语大学贤达经济人文学院学士学位论文开题报告 系 日期 姓 名性 别学 号专 业指导老师姓名论文题目论文大纲及撰写计划主要参考书目审核老师意见审核人（签名）：年 月 日论文诚信声明本人郑重声明：1、此学士学位论文是本人在指导教师指导下独立进行研究取得的成果。除了特别加以标注和致谢的地方外，本文不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果。对本文研究做出重要贡献的个人与集体均已在文中作了明确标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。2、本人完全了解学校、学院有关保留、使用学位论文的规定，同意学校与学院保留并向国家有关部门或机构送交此论文的复印件和电子版，允许此文被查阅和借阅。本人授权上海外国语大学贤达经济人文学院可以将此文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本文。3、若在上海外国语大学贤达经济人文学院学士学位论文审查小组复审中，发现本文有抄袭，一切后果均由本人承担（包括接受学士学位论文成绩不及格、缴纳学士学位论文重新学习费、不能按时获得学士学位证书等），与论文指导老师无关。作者签名： 日期： 谢 辞我首先衷心感谢罗老师，在我撰写论文过程中，他向我提出了很多宝贵的建议，并精心帮助我进行修改。我也要感谢在撰写论文过程中给与我大力支持的索菲和贝尔纳RemerciementsJ'adresse mes sincères remerciements à Monsieur le professeur Luo ., qui ma donné beaucoup de conseils précieux et ma aidé(e) à corriger ce mémoire avec beaucoup de soins. Je tiens également à remercier Sophie et Bernard pour leur grand soutien .菲永政府驱逐罗姆人的政策摘 要数月以来，法国政府开始驱逐在法国境内无合法身份的罗姆人本文首先对罗姆人这个民族的特点和在法国居住的现况进行了分析关键词：法国政治、移民、罗姆人、萨科奇L'expulsion de Roms par le gouvernement de FillonRESUMEDepuis quelques mois, le gouvernement français pratique la politique d'expulsion des Roms en situation irrégulière .Dans ce présent mémoire, nous ferons une analyse des particularités de cette ethnie et de l'état actuel des Roms séjournant sur le territoire français Mots-clés:politique française, immigré, Roms, Sarkozy菲永政府驱逐罗姆人的政策目 录引言.11罗姆人的民族特点及在法国的居住现况 .21.1民族简史.31.2在欧洲的分布现况. .41.3在法国的居住现况.62驱逐行为的实施.72.1 媒体报道汇总.72.2反对的声音. .92.3国际社会的反应.103驱逐政策的由来.113.1 3.2 3.3 结论.15参考文献.16L'expulsion de Roms par le gouvernement de Fillon Table des matièresIntroduction.11Les particularités de l'ethnie et l'état de séjour en France.21.1 Histoire de l'ethnie .31.2 Répartition en Europe. .41.3 Etat de séjour en France.62Pratique d'expulsion.72.1 Faits rapportés.72.2 Voix oppositives. .92.3 Réactions de la communauté internationale.103L'origine de la politique.113.1 3.2 3.3 Conclusion.15Bibliographie. 16Introduction Depuis quelques mois, le gouvernement français pratique la politique d'expulsion des Roms en situation irrégulière .«La France a agi et continuera à agir dans le strict respect du droit européen.» Jeudi après-midi, Nicolas Sarkozy a profité du sommet européen de Bruxelles pour balayer les critiques émises à l'égard de la politique française sur la question des Roms. Maintenant le cap, le chef de l'Etat a assuré lors d'une conférence de presse que la France continuera à «démanteler tous les camps illégaux» se trouvant sur son territoire, «quels que soient ceux qui s'y trouvent ». Bastien Hugues, « Roms : Sarkozy maintient le cap », Le Figaro, p.2.Partie 1Les particularités de l'ethnie et l'état de séjour en France1.1 Histoire de l'ethnieLes Roms est une ethnie répartie dans de nombreux pays européens. Ils sont également appelés les « Gitans », dont beaucoup de branches mènent une vie errante. 李博，吉普赛民族史研究，p.25. 1.2 Répartition en EuropeLes Roms habitent actuellement en Roumanie, en Allemagne . et en France, où ils ont installé environ . camps dans . villes（以下章节略） ConclusionBibliographie中文书目:李博，吉普赛民族史研究，上海，长征出版社，2009年。莫尼耶（雅克）著，张可译，法国的民族问题，西安文献出版社，2007年。王澜，“萨科奇总统的新政策”，张主编，上外贤达学报，2010年5月第39期。刘奇，法兰西的民族问题，南京，新闻天下网（），2010-9-20。法文书目：Bastien Hugues, « Roms : Sarkozy maintient le cap », Le Figaro, 17/09/2010, p.2.Dupont (Paul), La politique du gouvernement de Fillon, Bordeaux, La Mer, 2006. Meunier (Jacques), Problèmes ethniques en France, Paris, PUFF, 2008. .