水产养殖合作协议.doc

草稿水产养殖合作协议本水产养殖合作协议（以下简称“本协议”）是由以下双方于2013年_月_日在_签署。甲方：琼海时达渔业有限公司 注册地址：法定代表人：乙方：LABUAN FOOD INDUSTRIES SDN BHD注册地址：法定代表人：甲乙两方合称“双方”，各称“一方”。鉴于，甲方拥有养殖相关的先进资源、技术；乙方拥有适于养殖的场地并且希望甲方代为管理以进行水产养殖；甲乙双方自觉自愿遵守本协议的条款条件开展水产养殖合作活动。第一条 合作方式1.1 养殖品种、数量(a)种类一品种数量种类二品种数量种类三品种数量(b) 产品养殖周期为：_第一期自_至_;第二期自_至_。(c) 产品交货期为:_(d) 产品收购价格最低为：_。1.2 合作期内，甲方负责提供：(a) 种苗，种苗的成本由_支付；(b) 技术人员及其他相关工作人员，上述人员的工资由_支付；(c) 其它双方确认的由甲方提供的物资：_。1.3 合作期内，乙方负责提供或办理：(a) 养殖场所，养殖场所保证持有符合水产养殖的一切资质和许可，并保证本协议期间内水质无污染，适于养殖；养殖场所的维护费用由_支付；(b) 甲方技术人员及其它相关工作人员的办公和住宿场所，租赁费用由_支付；(c) 包括但不限于网箱等养殖所必需的设施，设施的维护费用由_支付；(d) 饲料，饲料需要符合中国及养殖厂所在地的质量标准，饲料价格定为1.5马来西亚元/公斤,由乙方先行垫付，再由甲方于所得利润中扣除；(e) 种苗进口的所有入关手续、中方船舶进港许可证、船员签证、代为办理生活用品（加油、加水等）；乙方还需负责协助甲方办理与合作有关其它手续；(f) 推荐当地雇佣劳务，该劳务须经甲方确认后方可录用(g) 其它双方确认由乙方提供的物资：_。第二条 费用和利润分成方式（律师建议：鉴于甲方是在乙方水塘进行养殖，相对风险较大，兹建议设定管理费，由乙方于固定期限支付给甲方，可保证甲方承担较小风险。）2.1 本协议存续期间，乙方每年支付甲方管理费_（马来西亚元/年），第一次管理费支付于本协议生效日后7个工作日内。2.2 双方约定，水产的所有权归属_，养殖场的所有权归属_，养殖附属设施的所有权_。2.3 养殖销售提成方式:2.4 捕捞销售提成方式：2.5 如果双方约定由乙方提供代加工，收费标准为_。2.6 捕捞、运输方式及费用承担(a) 捕捞方式：(b) 运输方式：(c) 费用承担：第三条 双方义务3.1 甲方义务(a) 提供质量合格的种苗，保证种苗达到检验检疫标准，并且负责种苗出关的各项手续；(b) 尽职尽责进行养殖活动，并对养殖场所和乙方提供的办公场所和住宿尽到合理使用和保护义务；(c) 如因特殊原因推迟捕捞或“休药期”未满等原因，甲方应当预先告知乙方做相应调整；(d) 如水产品检验检疫未达标，甲方应主动与乙方磋商解决办法；(e) 如乙方提供的物资有问题，甲方应主动与乙方磋商解决办法；(f) 其它双方协议应由甲方履行的义务：_。3.2 乙方义务(a) 负责种苗入关的检验检疫及其它各项手续；(b) 严格履行本协议1.3条各项义务；(c) 按时支付甲方的管理费；(d) 保证养殖场所的日常维护和安保工作，发生问题24小时内到场解决，确保养殖的正常进行；(e) 保证所需附属设备的及时提供；(f) 保证办公场所和住宿条件达到甲方要求，并且负责协助甲方和业主进行上述办公场所和住宿的日常维护和修缮；(g) 保证本协议存续期间养殖活动的正常进行；(h) 其它双方协议应由乙方履行的义务：_。第四条 违约责任4.1 甲方违约责任：(a) 甲方未按照本协议约定养殖，或因甲方原因导致水产品检验检疫未达标而不能交售的，甲方退还乙方的管理费用，并支付管理费用_%的违约金；(b) 未按照双方同意的捕捞通知单捕捞，应承担_的违约责任；(c) 未按照本协议第二条进行利润分成的，甲方应支付乙方应付款的_%滞纳金, 直至实际支付为止；4.2 乙方违约责任：(a) 未按照本协议第二条进行利润分成的，乙方应支付甲方应付款_%滞纳金，直至实际支付为止；(b) 未履行3.2条(a)款义务导致甲方种苗无法入关，乙方应赔偿甲方所受全部损失；(c) 未履行3.2条(b)、(d)、(e)、(f)和(g)款义务，乙方应赔偿甲方所受实际损失；(d) 未履行3.2条(c)款义务，乙方应每日支付管理费0.5%的滞纳金，直到实际支付管理费为止；(e) 其它：_。第五条 免责条款5.1 不可抗力如战争、洪水、飓风等不可预见且无法防止的不可抗力事件发生时，双方在各自尽到合理注意和保护义务后，互不负违约责任，并且各自承担自己的损失。但是罢工不能被看做不可抗力，如因乙方推荐员工导致的罢工，甲方有权随时解雇上述员工，乙方应承担甲方所受损失。第六条 本协议的生效和终止6.1 本协议的生效本协议自_年_月_日起生效，有效期为_年。6.2 本协议的终止(a) 本协议到期且双方不再续约；(b) 一方违约，双方在其违约发生日起60日内无法达成解决意向，未违约方有权单方面终止本协议；(c) 双方协商一致书面同意终止本协议。 第七条 其它7.1 本协议履行过程中发生的争议由双方协商解决，如协商不成，约定提交_仲裁委仲裁解决；7.2 本协议未尽事项，双方协商达成书面补充协议，该补充协议视作本协议的一部分，和本协议有同等效力；7.3 本协议一式_份，双方各执_份，具有同等效力。（以下无正文）甲方：开户行：银行地址：银行账号：代表人签字：乙方：开户行：银行地址：银行账号：代表人签字：