杜邦材料命名规则.doc

Product Grade 各种产品等级Crastin®PBT· SK= Glass reinforced resin· S=Unreinforced resins· LW= Low warp resins· T=Toughened resins· ST= Super Tough· HR= Improved Hydrolysis resistanceSuffixes· HF=High flow· FR=UL-94 V-0 resinCrastin.PBTSK = 玻纤增强的树脂S=未增强树脂LW = 低翘曲树脂T=增韧树脂ST = 超韧级别HR= 抗水解改良词尾HF=高流动FR=UL-94 V0 树脂Delrin® POMMost Delrin® products are coded with 3 or 4 digits with the first digit (if 3 digits total) or the first 2 digits (if 4 digits total) representing approximately ½ of the Melt Flow Rate (using ISO 1133, with a 2.16 kg load, g/10min). Thus, the 100-flow series is the highest viscosity series (or lowest MFR), followed by the 300, 500, 900, etc.Most grades are coded as per the following example:Delrin® 500P NC010Delrin® - Product Line and Registered Trademark500 Product CodeP - SuffixNC010 color codeCodes major gradesX00 series often are the “classic” homopolymer general purpose gradesX00P series based on an improved thermal stabilizer system; these general purpose homopolymer grades have better stability in processing with a wide processing window.X11P series same improved “P” stabilizer in general purpose homopolymer grades and modified to provide enhanced crystallization; faster cycle time, lower mold shrinkage, less warpage, reduced voids, and greater out-of-mold dimensional stability.X60 series copolymer general purpose gradesX07 series are UV-stabilized grades.X27UV series are more thermally stable UV-stabilized grades.X50 series extrusion gradeCodes prefix designationDE development or commercial code, random numberCodes specific letter suffix designationAL advanced lubricantsKM Kevlar® modifiedST super-toughP improved “P” thermal stabilizer systemT toughenedMT medium toughUV UV stabilizedAS anti-static/stiffenedAT anti-static/toughenedATB anti-static/toughened, alternate gradeCM X42CM for 2-component moldingAF PTFE Teflon® fiber filledCL chemical lubricantLM laser markableTL PTFE lubricantGR glass reinforcedMF mineral filledE low emissionDP dimensionally stable and high productivityColor Codes for Delrin®NC010 natural for most gradesNC000 natural for GR or MF gradesBK602, 402 standard black codesBK601, 401 black colors for UV gradesBK000 a black color code used for certain filled gradesBKL001 a laser markable color code (in this case for black)* Note in some cases, there may be no color codeDelrin. POM多数Delrin. 牌号由3 个或4 个阿拉伯数字组成，以第一数字(如果牌号只有3 数字组成) 或前2 个数字(如果牌号由4 个数字组成) 近似地代表流动性的. (在ISO1133标准 , 2 .16 KG装载, g/10min条件下测得) 。 因而, 100系列是黏度最高的系列(或最低的流动性), 300, 500, 900,以此类推越往后流动性越来越高。多数牌号命名规则如下:Delrin. 500P NC010Delrin. - 产品系列和注册商标500 -产品编码P - 词尾NC010 .-颜色代码编码.-特例X00 系列.-均聚物一般等级牌号X00P 系列.-经过热量稳定改良; 这些通用级别的均聚牌号在更大的范围内有更好的稳定性。X11P 系列.-同P一样经热稳定改良，在通用均聚物和改良级别中提高了结晶成型周期, 降低模具收缩, 减少翘曲和的空洞, 并且增强注塑制件的尺寸稳定。X60 系列.-共聚物一般用途等级X07 系列.-紫外稳定等级。X27UV 系列.-是热稳定和紫外稳定等级。X50 系列.-挤出等级编码.-前缀DE .-发展或商业代码, 随机号编码.-后缀含义AL .-添加先进的润滑剂KM.- Kevlar® 改良ST .-超韧P .-热稳定改良T .-增韧MT .-半增韧UV.-紫外稳定AS.-抗静电/加硬AT.-抗静电/增韧ATB .- 抗静电/增韧, 选择级CM .-X42CM 2次加工成型AF .-PTFE及 Teflon.填充CL .-添加化学润滑剂LM .-可做激光标志TL .-添加PTFE（聚四氟乙烯） 润滑剂GR .-玻纤增强MF .-矿物填充E .-低放射性DP .-尺寸稳定和高产量级Delrin的色号NC010 .-通用等级的自然色NC000 .- GR 或MF 等级的自然色BK602, 402 .-标准黑色代码BK601, 401 .-黑色防UV级别BK000 .-某些被填充的级别的黑色代码BKL001 .-可做激光标志的 颜色代码(在这种情况下为黑色)* 注意.-在某些情况下, 有些牌号可以是没有色号的Hytrel®TPEEThe High Performance and General Purpose grades of Hytrel® are all named with a four-digit nomenclature, with the general purpose grades are typically prefixed with a G. The first two numeric digits represent the durometer D hardness (in general, the greater the hardness, the stiffer the polymer). The third digit represents relative viscosity within a hardness and a grade category. Thus, if you compare G5544, 5526, and 5556, all have 55D hardness. The G5544 is a general purpose resin. Between the 5526 and the 5556, the 5526 has a lower melt viscosity or higher flow. The fourth digit denotes the type of stabilizer: 0-5 Discoloring and 6-9 Nondiscoloring.The Specialty grades, when prefixed with an HTR, are based on a sequential numbering system. Otherwise, they follow the above nomenclature.¨ 3078 softest grade of Hytrel®¨ HTR6108 has the lowest permeability¨ 5555HS is suitable for higher upper use temperature and is compounded with a heat stabilizer package¨ HTR8068 is the only compounded grade of Hytrel® that gives a UL listing of V-0.The Blow Moldable grades are all black, and are also based on a sequential numbering system.The DYM grades are all black also, and the numerical code represents the flexural modulus of the polymer according to ISO178 at room temperature, in MPa. Thus the DYM100BK is more flexible than the DYM350BK.Hytrel.TPEEHytrel. 高性能和通用级别全部以四位数命名原则命名, 典型的通用级别是在数字前面加G 。 前两个数字代表Shore D 硬度。 第三个数字代表在相同的硬度和等级之内的相对黏度。 例如, 如果您比较G5544, 5526, 和5556, 硬度全部是55D 。 而G5544 是 通用级别。 在5526 和5556 之间, 5526 有更低的融指或更高的流动性。 第四个数字表示添加的稳定剂类型: 0-5 变色、6-9 不变色的。专业等级, 当加前缀HTR, 根据连续数字体系命名。 否则, 遵循上述命名原则。Hytrel. . 3078 .-最软的级别HTR6108 有最低的渗透性5555HS 添加了热稳剂适合用于高温环境HTR8068 是所有Hytrel.级别中唯一的UL V-0等级 。吹塑级别颜色全部是黑色的，命名也根据连续数字系统。DYM 等级也是全部染黑的, 并且数字代码代表聚合物的弯曲模量根据ISO178标准在室温, MPa下测得的 。 因而DYM100BK 比DYM350BK 更具有韧性的。Rynite® PETResin Codes· 100 Series are RBR based resins· 400 Series are toughened resins· 500 Series are general purpose resins· 800 Series are encapsulation resins· 900 Series are mineral/glass flake/mica (low warp) resinsSuffixes· FR=UL-94 V-0 resin· PCR=RBR based resin· SST=Super Tough resinsRynite. PET树脂代码 100 系列是基于RBR的树脂 400 系列是增韧的树脂 500 系列是通用树脂 800 系列是包装树脂 900 系列是矿物/玻璃/云母增强树脂词尾 FR=UL-94 V-0 树脂 PCR=基于RBR树脂 SST=超韧树脂Zenite® LCPAll of the core Zenite® LCP resins have a 4 digit coding. The core grades are 5000, 6000 and 7000. An example is below:Zenite® 6130L BK010Zenite® is the product code and registered trademark6 - represents the polymer family (6000, 7000,7700 etc.)1 - represents the filler type, in this case, 1 means Glass filler30 - represents the percentage of glass filler, in this case 30%L -represents that the material is lubricatedBK010 represents the color formulation, black in this exampleFor glass/mineral grades the second digit would be a 2.This would be followed by the percentage of glass/mineral in the last two digits.For straight mineral grades the second digit would be a 3.The last two digits indicate the percentage of mineral in that formulation.There are some specialty grades that have a 5 digit code, as well as some developmental codes that are distinguished by a ZE prefix. Codes prefix designationZE development or commercial codeColor Codes for Zenite®WT010 WhiteBK010 BlackNC010 NaturalZenite. LCP所有Zenite. LCP 树脂牌号有4 个数字组成。 核心等级是 5000, 6000 和7000 。举例如下:Zenite. 6130L BK010Zenite. 是产品编码和注册商标6 - 代表聚合物家庭(6000, 7000,7700 等。)1 - 代表填充类型, 在这种情况下, 1 代表玻纤填充30 - 代表填充含量, 在这种情况下是30% 玻纤填充L - 代表材料加润滑剂BK010 .-代表色号, 这里是黑色glass/mineral 填充等级第二个数字是一2 。其后的两个数字代表glass/mineral增强的百分比直接矿物增强等级第二个数字会是一3 。后二个数字表明矿物添加量。有一些特殊的专业级别牌号有5个数字, 并且带有ZE 前缀区别代码。 编码.-前缀ZE .-商业代码Zenite的颜色代码WT010 .-白色BK010 .-黑色NC010 .-自然色Zytel®PA (includes HTN and DMX)Series No xx Unreinforced, extrusion1xx Unreinforced15x Unreinforced, PA612 resins3xx 4xx Toughened8xx Super tough 70Gxx Glass reinforced, PA6671Gxx Glass reinforced, toughened, PA6672Gxx Glass reinforced, PA66/673Gxx Glass reinforced, PA674Gxx Glass reinforced, PA66 + PA677Gxx Glass reinforced, PA61279Gxx Glass reinforced, toughened, PA6680Gxx Glass reinforced, super tough, PA6682Gxx Glass reinforced, super tough, PA66/684Gxx Glass reinforced, super tough, PA66 + PA6HTN51G PA6T/XTHTN52G PA6T/66HTN53G PAHTN54G PA6T/XT + PA6T/66SuffixesL - lubricatedF- mold releaseHS- heat stabilizedR- usually refers to improved glycolysis/hydrolysis resistanceA- usually refers to resins modified for processing advantages, such as higher flow and lower mold depositW- improved weatherabilityV0 meets requirements for UL94 class V0 at the designated thicknessV1- meets requirements for UL94 class V1 at the designated thicknessPrefixesFE- developmental or commercial code, random numberMT- medium toughnessST- Super toughFR Flame retardant, per UL94EMX- suitable for EMI shielding applicationsCDV suitable for static dissipative applicationsWRF suitable for low wear and friction applicationsTRA resins with improved optical propertiesDMX- a chemically modified Nylon 66 that contains a high performance amorphous phase.HTN- high performance polyamideColor codesNC010 standard natural color resinBKxxx compounded black colorBLBxxx- cube blended blue color Zytel.PA (包括HTN 和DMX)系列号xx 未增强的, 挤出级1xx 为增强级15x 未增强的, PA612 树脂3xx 4xx 增韧8xx 超韧 70Gxx 玻璃增强, PA6671Gxx 玻璃增强PA66，冲击改良72Gxx 玻璃增强, PA66/6合金73Gxx玻璃增强, PA674Gxx玻璃增强, 表面改良 PA66+PA6 共融77Gxx玻璃增强, PA61279Gxx玻璃增强, 增韧, PA6680Gxx玻璃增强, 超韧, PA6682Gxx玻璃增强, 超韧, PA66/684Gxx玻璃增强, 超韧, PA66 + PA6 共融HTN51G PA6T/XTHTN52G PA6T/66HTN53G PAHTN54G PA6T/XT + PA6T/66词尾L 加润滑剂F- 加脱模剂HS- 热稳定R- 抗生物降解及水解改良A- 降低模垢提高流动性的改良W- 耐候性改良V0 .-符合UL94 要求在指定的厚度内达到V0级别的 V1- 符合UL94 要求在指定的厚度内达到V1级别的 前缀FE- 发展或商业代码, 随机号MT- 半增韧ST- 超韧FR.-阻燃, UL94 V0EMX- EMI（电磁干扰） 保护CDV .-适合于静电消散的应用WRF .-适合于低磨耗的应用TRA .-光学性能改善DMX- 包含高性能无定形经过化学改良的尼龙66 树脂。HTN- 高性能聚酰胺颜色代码NC010 .-标准自然颜色树脂BKxxx .-被配制的黑颜色BLBxxx-混和蓝