银行借款展期协议.doc

ABCS(2010)1006借 款 展 期 协 议合同编号： 尊敬的客户：为了维护您的权益，请在签署本合同前，仔细阅读本合同各条款（特别是黑体字条款），关注您在合同中的权利、义务。如对本合同有任何疑问，请向贷款行咨询。借款人（全称）： 贷款人（全称）：中国农业银行股份有限公司 担保人（全称）：(1) (2) (3) 鉴于借款人不能按期足额偿还与贷款人签订的编号为_ 的 （下称借款合同）项下的借款，借款人申请展期，贷款人同意对借款合同项下的借款展期，担保人同意为其提供担保。根据国家有关法律法规，各方当事人经协商一致，订立本协议。第一条 借款合同借款金额为（币种及金额大写） ，展期金额和期限见下表。 原约定借款到期日和金额展期后到期日和金额年月日金 额年月日金 额 (表中栏目不够填写而增加的附表，为本协议组成部分。)第二条 展期期间借款利率确定如下：1、人民币借款展期利率按以下第 种方式确定：（1）浮动利率借款利率在利率基准上 （上/下）浮 ，执行年利率 。五年期以下（含五年）借款的利率基准为中国人民银行公布的同期人民币贷款基准利率；五年期以上借款的利率基准为中国人民银行公布的人民币贷款基准利率加 (大写)个百分点。利率调整以 (大写)个月为一个周期。如遇中国人民银行人民币贷款基准利率调整，自基准利率调整的下一个周期首月的借款对应日起，贷款人按调整后相应期限档次的基准利率和上述计算方式确定新的借款执行利率，不另行通知借款人。基准利率调整日与借款发放日或该周期首月的借款对应日为同一日的，自基准利率调整日起确定新的借款执行利率。无借款对应日的，该月最后一日视为借款对应日。（2）固定利率借款利率在利率基准上 （上/下）浮 ，执行年利率 直至借款到期日。五年期以下（含五年）借款的利率基准为中国人民银行公布的同期人民币贷款基准利率；五年期以上借款的利率基准为中国人民银行公布的人民币贷款基准利率加 (大写)个百分点。2、外汇借款展期利率按以下第 种方式确定：（1） (大写)个月 (LIBOR/HIBOR)+_的利差组成的按 (大写)个月浮动的借款利率。LIBOR/HIBOR为路透社公布的计息日前两个工作日对应期限的伦敦/香港同业市场拆借利率。（2）执行年利率 ，直至借款到期日。（3）其他方式_ 第三条 借款人及担保人自愿承担下列义务：1、原借款有抵押或质押担保的，如借款展期后的到期日超过原抵押或质押财产保险到期日的，借款人及担保人负责抵押、质押财产的续保险手续。2、因展期产生的相关费用，均由借款人承担。3、原借款有保证担保，保证人自愿继续承担连带保证责任的，保证期间为借款展期到期日起二年；若发生法律法规规定或借款合同约定的事项，导致债务提前到期的，保证期间自贷款人确定的债务提前到期之日起二年。第四条 本协议是对编号为 的借款合同及编号为 的担保合同部分条款的调整和补充。除涉及上述内容的条款外，原借款合同及担保合同规定的其他各项条款仍然有效。展期后变更担保人或担保物的，以另行签订的担保合同为准。第五条 其他事项 第六条 本协议自各方签字或盖章之日起生效。第七条 本协议一式 份，各方当事人各执一份， _份，效力相同。借款人声明：贷款人已依法向我方提示了相关条款（特别是黑体字条款），应我方要求对相关条款的概念、内容及法律效果做了说明，我方已经知悉并理解上述条款。借款人(签章) 贷款人（签章）法定代表人 负责人或授权代理人 或授权代理人 担保人(签章) 担保人(签章)法定代表人 法定代表人或授权代理人 或授权代理人担保人(签章) 法定代表人或授权代理人 签约日期： 年 月 日 签约地点：