玉置浩二 作品歌词集.docx
玉置浩二 作品歌词集Friend 作词者名 松井五郎 作曲者名 玉置浩二 只是一句再见 sayonara dake 言 也没有说 ie nai mama 影中 你的影子里 kimi no kage no naka ni 涙 正在流着泪 ima namida ga ochite yuku 逐渐变冷的 tsume taku naru 指 髪 声 手指 头发 声音 Yubi kami koe 暮 二人生活过的 futari kurashite kita 香 消 气息也已消失 kaori saega kiete yuku Friend 从心里 mou 心 Friend kokoro kara Friend 注视也会 mitsume temo 悲 变成悲伤 kanashi ku naru 想出 思绪的回忆 sou i de ni wa 已不存在 deki nai kara 梦 从梦中醒来 yume ka same temo mada 梦忘 梦中人仍无法忘记 yume miru hito wasure nai Friend 真的好美丽 mou Friend kirei dayo Friend 持续 kono mamade 温柔 yasashiku Friend 从 mou 心 Friend 心里 kokoro kara Friend itsu mademo 到永远 今日 Friend koyou kara 今天开始 玉置浩二碧瞳 Aoi Hitomi No Elis 作词:松井五郎 作曲:玉置浩二 梦(逝去的梦的颜色) Nakushita yume wa 碧海色 (如大海般深邃碧蓝) aoi umi no iro (想把所有的话语都告诉你) Anata ni sotto uchi aketai 忘 (就像想要忘记这份孤独一样) Hitori kiri wo Wasureru youni 悲 (不管多么伤心的事) Donna ni kanashii kotomo 伝(都可以向我倾诉) Watashi ni tsutaete 瞳 (凝视着 你那瞳孔中的彩虹) Anata no hitomi no ERISU (Elis) Mitsume kaeshite 泣夜 (在想哭泣的夜晚中) Nakitai yoru ni 古宝石箱(如果少女打开了尘封的宝石箱) Hiraku furui hako 少女叱 (请不要责怪她) Shoujou de ireba Shikararenai 恋 髪切日 (因为恋情剪去长发的那天) Koi no tame ni Kami wo kiru hi wa 涙风 (抚干泪水的风儿) Namida wa kobuso no kaze ga 教(告诉了我) Oshiete kureru yo 逢 (为了和你相遇) Anata ni au tame dake ni 生(就是生命的意义) Umarete kitato 聴声 (怀念第一次 听到你的声音) Hajimete kitta koega natsukashii 想出 (比回忆更加温暖) Omoide yoru mo Atatakakute 眠 (就像躺在你的怀抱中入梦) Futari kiride Nemureru youni 愿 (我想深深地凝望你 答应我吧) Mitsumete kanaeru negai 言叶 (即使不用语言) Kotoba wa nakutemo 逢 (仅仅是为了和你相遇) Anata ni au tame dake ni (心也会变得温柔起来) Yasashiku nareru 梦的延续 梦 作诗:松井五郎 作曲:玉置浩二 梦阳 yume notsudukihakomore you 静瞳 shizuka naanatano hitomi 远聴 tooku de piano ga kiko eteru 青手帖 aoi techou nihasanda 真夏写真 manatsu nofutarino shashin 気持 风时 yasashii kimochi ga kaze ninaru toki anatagairukara itsumoatatakaikara 大切 taisetsu nakotogayokuwakaru 夕暮思出 yuugure omoide 记念指轮捜 kinen no yubiwa sagashi ta 似合 anatani niatta soredakede 日帽子 ano nichi soroino boushi ha 街角 donna machikado niitemo 広空知 hitotsuni hiroga ru sora wo shitte ita anatagairukara 今 ima demomabushiikara 日忘 samishikatta hibi mo wasure teku anatagairukara itsumoatatakaikara 何优暮 nani yori yasashi ku kurashi tai 季节 dorehodo kisetsu ga 巡 dorehodo meguri kitemo 楽日忘 tanoshi katta hibi wo wasure nai ti:梦 00:36.20梦的延续是树叶间透下的日光 你安静的双眸 00:48.08彷佛听见远处的琴声 蓝色的记事本里夹着的 01:03.31盛夏的两个人的照片 01:14.36此时温柔的情感化作一阵清风 01:26.52因为有你让我的心感到温暖 01:41.47我深切地体会到什麼才是最重要的 01:55.88我在 黄昏的回忆中找寻那只纪念的戒指 02:02.91因为 只剩下它最像你的感觉 02:17.59那天一起戴的情侣帽无论在哪个街角下 02:33.93我们的上方 是一片宽广的天空 02:42.53因为有你时光至今仍然倍感耀眼 02:55.58曾经寂寥的日子也渐渐忘 03:33.27却因为有你让我的心感到温暖 03:47.70我奢求这般温柔的生活 03:59.40不管季节怎么更替 不会忘记 04:08.51快乐的日子 行 作诗:松井五郎 作曲:玉置浩二 何见、何/什么也什么也看不见; nanimo mienai 泣/一直在哭泣; zutto naiteta 、悲/但是却并不悲伤; dakedo kanashi injanai 暖触嬉/因为能触摸到温暖的你而感到高兴; atatakai anatani furetanoga ureshikute 行、行/啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide 何时话/永远都不要跟我说; nanimo demo zutto hanasa naide ;行、行/啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide /就这样; kono mamade 何时心;何时/心何时;何时; itsuka kokorowa 远何処;/;已经留在了远方; tooi dokokade 皆 思出/当一切都成为回忆; minna omoi deninaruto 知;、知;/不想经历这些,可却; shiranakute iinoni shiranakute iinoni 行、行/啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide 时;话/无论何时都不要跟我说; donnatoki demo hanasa naide 行、行/啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide /就这样; kono mamade 行、行/;啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide 何时话/永远都不要跟我说; itsu mademo zutto hanasa naide ;行、行/啊不要走;请不要走; a a ika naide ika naide /就这样 kono mamade 悲(告别悲伤) 安全地帯 作词:松井五郎 作曲:玉置浩二 泣 不要再独自哭泣 笑着看看吧 就在你的身边 梦涙 连在梦里都会哭泣 恋 爱就是这么脆弱的东西 抱 腕 不知为何,紧紧拥抱的双臂 心 心的动摇 无法停止 泣 不过,别再独自哭泣了 笑着看看我 我会在你的身边 唇 亲吻着来确认着什么 梦続 捜 寻找着 梦的延续 夜 低下头,在那一夜的事 忘 你一定忘了吧 泣 已经 不要再独自哭泣了 微笑着看看我 我会在你的身边 悲 跟悲伤说再见吧 用微笑来说再见 爱 爱是为了两个人存在的 泣 不要再独自哭泣 笑着看看吧 我会在你的身边 悲 跟悲伤说再见吧 用微笑来说再见 你并不是一个人 泣 胸别独自哭泣 心中的欣喜鼓动 爱如果爱能够如愿以偿 饰 心用不加修饰的语言,用不会改变的心情 成为一体 泣 不要再独自哭泣 笑着看看吧 我会在你的身边 悲跟悲伤说再见吧 Kanashimi Ni Sayonara Nakanai de hitori de hohoende mitsumete Anata no soba ni iru kara Yume ni made namida ga afureru kurai Koi wa kowareyasukute Dakishimeru ude no tsuyosa de sae nazeka Yureru kokoro wo tomerarenai Demo nakanai de hitoride hohoende Mitsumete Anata no soba ni iru kara Kuchibiru wo kasanete tashikameru noni Yume no tsuzuki sagasu no Utsumuite hitotsu no yoru ni iru koto mo Kitto anata wa wasureteiru Mou nakanai de hitori de hohoende Mitsumete Anata no soba ni iru kara Kanashimi ni sayonara hohoende sayonara Ai wo futari no tame ni Nakanai de hitori de hohoende mitsumete Anata no soba ni iru kara Kanashimi ni sayonara hohoende sayonara Hitori janai sa Nakanai de hitori de sono mune ni tokimeku Ai wo kanaeraretara Kazaranai kotoba de nakusenai kokoro de Hitotsu ni nareru nakanai de hitori de hohoende mitsumete anata No soba ni iru kara kanashimi ni sayonara . lalalalala。 晴日风 hare ta hi niha kaze noyouni 歩 dokomadewo aruko uka 草匂咲 kusa no nioi sai ta 花会 takarino hana nimokitto ae ru 雨顷一伞 ame no koro ha hitotsu no kasa 歩 dokomadewo aruko uka 右负向好 migi ga maka ruhokano mukou suki datta 谁 dareka gairu madakorekaramo 続长道 tsudui teku nagai michi 今暖光 ima atataka i hikari 君 呜呼 kimi gakurerukara aa 泣嬉 naki taitoki ureshi itoki 何时傍 itsu datte soba niiru 君歩道向 kimi to aruku michi no mukou 懐明日 natsukashi i ashita gaaru 终 madakorekaramo owa ranai 梦见 yume wo mita i 今暖光 ima atataka i hikari 君 kimi gakurerukara 呜呼 泣嬉 aa naki taitoki ureshi itoki 何时傍 itsu datte soba niiro 星光空向 hoshi ga hikaru sora no mukou 懐明日 natsukashi i ashita gaaru 明日 hora ashita gaarusa 00:28.79晴日风 晴朗的天气 好象有风 00:35.00歩 想去哪走走 00:41.00草匂咲 草散发着气味 00:46.00花会 也一定会遇见聚集的花 00:54.29雨顷一伞 下雨的时候 有一把伞 01:00.00歩 想去哪走走 01:07.05右负向好 ? 01:15.30谁 有人在 01:19.90 从今以后 01:23.70続长道 还有很长的路 01:30.75今暖光 现在暖暖的阳光 01:38.00君 呜呼 是你给的 01:50.67泣嬉 哭泣的时候 开心的时候 01:55.94何时傍 什么时候在我身边 02:01.31君歩道向 在和你走过的路的那边 02:05.72懐明日 有令人怀念的明天 02:39.18终 这还没有结束 02:45.55梦见 想做梦 02:52.89今暖光 现在暖暖的阳光 02:59.26君 是你给的 03:04.50呜呼 泣嬉 哭泣的时候 开心的时候 03:14.53何时傍 什么时候在我身边 03:21.50星光空向 星星闪烁的夜空的那边 03:27.50懐明日 有令人怀念的明天 03:34.79 明日 哦,有明天啊! 作词松井五郎 作曲玉置浩二 濡 死 胸火 甘 逃 腕中 闭 心 知 渇瞳 揺 喜 伤 爱 心 知 止 止 夜 梦 心 知 终 终 夜 梦 燃 燃 知 焦躁 不明事理的人 湿润的嘴唇 为我点燃欲火 如入仙境 本想锁紧你在臂弯 却被甜吻巧妙地躲过 焦躁 请融化心灵 焦躁 请融化肉体 想知道你 更多 更多 饥渴的眼睛 不安分在动摇 一个一个的来 似乎已无喜悦 尽管是这样的爱着你 带着分歧受着伤 焦躁 请融化心灵 焦躁 请融化肉体 想知道你 更多 更多 停不住 两人的继续 停不住 延续至夜里 请给我梦 一直 焦躁 请融化心灵 焦躁 请融化肉体 想知道你 更多 更多 不结束 两人的继续 不结束 延续至夜里 请给我梦 一直 请燃烧心灵 请燃烧一切 想知道你 更多 更多 wa ka ra zu ya no nu re ta ku chi bi ru de shi ni ta i ho do mu ne ni hi wo tsu ke te a ma i K iss de u ma ku ni ge ta ne K iss u de no na ka ni ji ko me ta i no ni 闭 ji retta i ko ko ro wo to ka shi te ji retta i ka ra da mo to ka shi te motto motto shi ri ta i ka wa i ta hi to mi wa yakka i ni yu re te ru hi to ri zu tsu ja yo ro ko be so u ni na i ku i chi ga i ni ki za ma re ta ma ma de tsu ku ho do shi te i ru no ni 伤 爱 ji retta i ko ko ro wo to ka shi te ji retta i ka ra da mo to ka shi te motto motto shi ri ta i to ma ra na i hu ta ri no tsu zu ki wo to ma ra na i yo ru ma de tsu zu ke te zutto bo u wo mi se te ji retta i ko ko ro wo to ka shi te ji retta i ka ra da mo to ka shi te motto motto shi ri ta i wa ra na i hu ta ri no tsu zu ki wo 终 wa ra na i yo ru ma de tsu zu ke te 终 zutto bo u wo mi se te ko ko ro wo mo ya shi te su be te wo mo ya shi te motto motto shi ri ta i HAPPY BIRTHDAY爱生 HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 二人 itsumo futari de 祝你生日快乐,就我们两个人! HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 大好人 抱合友 daisuki na nin daki atta tomo wo 那与最喜欢的人拥抱在一起的那一夜 决忘 思 kesshite wasure naite sou omotta 我想绝对不会忘记的 风强朝 雨泣夜仆君守 kaze ga tsuyoi asa mo ame ni nai ta yoru mo boku ga kimi wo mamotte ru 大风的清晨,在雨中痛哭的深夜,我也会保护你。 时 tatoe donna toki mo soba ni iru yo 无时无刻都陪伴在你左右 忘 BABY soredake wasure naide BABY 这一点请不要忘记,宝贝。 大好人泣夜 daisuki na nin to nai ta yoru wo 那与最喜欢的人一起哭泣的黑夜 决忘 思 kesshite wasure naitte sou omotta 我想绝对不会忘记 君泣日 笑时 kimi wo naka seta hi mo warawaseta toki mo 让你哭泣的日子,让你欢笑的时刻 仆星祈 boku ha hoshi ni inotte ta 我对着天上的星星祈祷过 时 tatoe donna toki mo soba ni irutte 无论何时,我都会陪伴在你身边 信欲 soredake shinji te hoshii 请你相信这一点 时 仆 tatoedonna toki mo boku ga iruyo 我无时无刻的都会在你身边 今夜离 konya ha hanasa naiyo 今夜不会跟你分开的 HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 二人 就我们两个人! HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU itsumo futari de HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 涙 拭 擦掉眼中的泪花! HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU namida wo nugui te HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 二人 就我们两个人! HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU itsumo hitori de HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU 梦见 一起去寻梦吧! HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU yume wo miyo uyo la la la la i love you la la la la la la la la la la love you 爱生 爱情已悄悄地诞生! la la la la love you ai ga umare ta 心 作词 井上阳水 作曲 玉置浩二 胜手恋 更自由地去恋爱吧 motto katte ni koi shi tari 楽 多享受些热吻吧 motto kissu wo tanoshi n dari 忘想出 抱 不要轻轻拥着快要忘记的回忆 wasure souna omoide wo sotto dai teiru yori 忘 爽快地忘记它吧 wasure teshimaeba 今以上 以上 爱 超出现在 除此以外 被别人深爱着 imaijou sore ijou aisareru noni 透通 瞳 你依然是那双清澈的眼睛 anataha sono suki tootta hitomi no mamade 消 燃 那仿佛消失又仿佛燃烧的酒红色的 ano kie souni moe souna wainreddo no 心持愿 心所持有的愿望 希望它能实现 kokoro wo motsu anatano negai ga kanau noni 何度抱合 再次热烈拥抱吧 motto nando mo daki atta ri 今夜合 或者再陶醉于今夜 zutto konya woyure a ttari 哀言叶 酔泣 不要再醉哭于悲伤的话语 kanashi souna kotoba ni yotte nai te iru yori 让我们畅饮吧 wain woaketara 今以上 以上 爱、 超出现在 除此以外 被别人深爱着 imaijou sore ijou aisareru noni 耻 你虽羞涩地手足无措 anata ha tada hajirau yori tedate ga nakute 消 燃 那仿佛消失又仿佛燃烧的酒红色的 ano kie souni moe souna wainreddo no 心 心至今仍是欲燃欲息 kokoro wo mada moteamashiteirunosa 残夜还长呀 夜 kono yoru mo 今以上 以上 爱 超出现在 除此以外 被别人深爱着 imaijou sore ijou aisareru made 透通 瞳中 你那澄清的瞳仁中 anatasono suki tootta hitomi no nakani 消 燃 隐约映出了你 欲燃欲息的酒红色的 ano kie souni moe souna wainreddo no 心映出见 心欲燃欲息 不停的摇熠着 kokoro wo utsushida shite miseteyo yure nagara 夏终(夏末终结者的合唱) 今日 昨日争声 二人恋 梦憧 违 仆君 夜空 谁好 梦 憧 忘 今夜别 最后二人歌 夏夜饰 夜空 星屑 二人梦 想出 真夏梦 憧 忘 今日的耳语与昨日的争吵 是只属于你我的爱的和声 梦和憧憬虽然也不尽相同 但那是我与你两人的和声 夜空下只有彷徨 因为比谁都爱你 美好的梦与憧憬 永远,永远不要忘记 我们为今夜的别离所唱的最后一首歌 是点缀这夏日夜晚的和声 夜空下只有彷徨 就在徘徊于群星间之际 我们两人的梦与憧憬 变成了永远,永远的回忆 仲夏的梦与憧憬 永远,永远不要忘记 朝阳君 (朝阳中有你) 谁 素直 言 优 爱 信 呼 振向君 瞳 幸福意味 仆 気 朝阳 君 心咲 花 梦见 色 消行 通过季节 君时间 好香 微笑刻 谁 言 优 见 爱 信 朝阳 君 心咲 花 広 手 春风 吹 朝阳中有你 谁都不喜欢一个人 现在能坦率地说出来 就这样温柔的触摸着你 相信着爱的存在 对只是总觉得招呼 回头发现你的 瞳孔中有了 变得幸福的意味 我现在注意到了 朝阳中有你 心中有朵盛开的花 这一定是梦 涂上了颜色 也消去了寂寞 总是无意地逃避 季节在流逝 但跟你在一起的时间里 喜欢的香气 你微笑的样子刻在我心里 谁都不喜欢一个人 现在终于能说出来 就这样温柔的凝视着你 相信着爱的存在 朝阳中有你 心中有朵盛开的花 不知不觉松开的手 感觉到了春风的拂过 恋予感 目谁 见? 夜気 踊 恋予感 好 言? 届 想 夜空 风気 惑 恋予感、 谁 今夜 星 流 梦 风気 惑 恋予感、 Koi no Yokan Naze, naze, anata wa Kirei ni nari tai no Sono me o dare mo ga Mitsumete kurenai no Yoru wa ki mama ni Anata o odoraseru dake Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake Naze, naze, anata wa Suki da to ienai no Todokanu omoi ga Yozora ni yureta mama Kaze wa kimagure Anata o madowaseru dake Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake Dareka o matte mo Donna ni matte mo Anata wa konya mo Hoshi no aida o Samayoi nagasareru dake Yume no tsudzuki o Mata miserareru dake Kaze wa kimagure Anata o madowaseru dake Koi no yokan ga Tada kakenukeru dake 恋爱的预感 为什么你 想变得美丽? 有谁不凝视你的双眼 持续着这样感觉的夜晚 你只是舞动着 奔向爱的预感吧 为什么 为什么 你不能说“喜欢你”? 留下的想念 在夜空中摇动着 风也会心血来潮 你只是困惑而已 奔向恋爱的预感吧 无论是在等谁 无论如何等着 今夜你一定要. 彷徨星之间只是被冲走 一直这样梦着的话 只会再被迷惑 风也会心血来潮 你只是困惑而已 奔向恋爱的预