河南周口部分方言.docx

河南周口部分方言周口方言 一、形容词 1、扒搭ba da12 词义：忙碌、操劳 例：我天生就是这扒搭子命。 2、枯楚有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部 二、名词 1、刺挠ci nao42 词义：有虫子或脏东西刺激皮肤使皮肤瘙痒。 例：刚才就到菜地摘了一把菜，身上咋恁刺挠也。 2、呼痒hu yang13 词义：一种由于轻轻的触摸使皮肤受到刺激产生的感觉，可以使人忍不住发笑。和痒痒相近- 例1:你别摸我的腰，呼痒！ 3、不老盖子bu lao gai zi1344 词义：膝盖 例1：一累得慌，我的不老盖子就疼得厉害，看来是真年纪了。 4、夜歇老ye xie lao或夜黑老ye hei lao 词义：昨天晚上 三、副词 1、传及chuan ji24 词义：和都满dou man43、满共同义。意思是总共、总计。 例：传及四碗稀饭，我添这么多水不够妥了！ 意思是：总共就四碗稀饭，这些水足够了。 2、不呛bu qiang 词义：不一定 例1：这时候还不见他的身影，我看今儿他是不呛来了。 3、清倒切 词义：早晨 例:大清倒切起来起来啥都不干，你谷堆到那弄啥哩？ 四、动词 1、可张ke zhang12 词义：慌张 例1：老嫂子，看你可可张张的往哪去啊？ 例2：花轿还没来哩，你可张哩啥哎！ 2、突鲁 词义：下滑、搁不住往下掉 例：快点，那袋粮食快突鲁下了，赶紧扶住。 3、掏劲 词义；使劲 4、谐得 词义；发抖的意思 5、不份儿 词义：不服气 6、枯卷 词义：发皱，苦楚，卷了 例：秋天来了，树叶子都落下来，枯卷了。 7、寻xin-寻媳妇；白借的 8、楚卷-蚯蚓 9、花绞-讽刺和奉承 10、嚼-骂人 11、成脸子小孩子在大人面前调皮 12、人来疯指爱表现自己 13、老末嘟最后一名 14、老鳖一，间-吝啬 15、组贵 16、滴些儿了-下雨开始的时候 17、许乎在意 18、扁嘴子-鸭子 19、扑棱娥子 20、糊涂 21、不了 词义：用手从上到下摸索，目的是为了整平皱着抹掉灰尘等。 例子：妞子，快不了不了你身上，看那一身土。 22、拉糊 词义：邋遢、干活不干净 例子：看你拉糊哩，衣服有多少天没换过了？ 23、捏胡 词义：合计，商量 例子：他们俩正捏胡呢，不知道又有啥点子出来。