文言文双宾语述宾短语.docx

文言文双宾语述宾短语文言文双宾述宾短语 目 录： 1、间接宾语类： 1 2、直接宾语类： 3 3、使动宾语类： 3 双宾述宾短语 根据近宾语的不同，带双宾语的述宾短语可以分为三种不同的类型：间接宾语类、直接宾语类和使动宾语类。 1、间接宾语类 在双宾语类的述宾短语中，近宾语属于间接宾语的最为常见，也比较复杂。常带这类双宾语的是赐予动词、祈令动词和引语动词中的“谓”、“问”等。 在这类双宾语中，近宾语一般是体词性词语，而远宾语则有两种类型，其一远宾语是体词性的宾语，即：“体+体”类双宾语；另一种宾语则是谓词性宾语，即：“体+谓”类双宾语。 1）赐予动词通常只带“体+体”类双宾语。在赐予动词中的与夺类动词作述语时，近宾语和远宾语分别是对象和与物。例如： 孟子·公孙丑下：我欲中国而授孟子室。 本例中的“授”是赐予动词，宾语“孟子”是对象，由于离动较词近，所以是近宾语；但“孟子”不是动词的承受者，所以是间接宾语。宾语“室”是与物，由于离动词较远，所以是远宾语；但“室”是动词的承受者，所以是直接宾语。由此可见，间接宾语与直接宾语，并非是按所带宾语与动词间的距离而划分的，而是按是否是动词的承受者而划分。近宾语和远宾语，才是按双宾语与动词的距离远近而划分。 孟子·滕文公下：汤使遗之牛羊。 本例中的“遗”是赐予动词，而间接宾语“之”是对象，直接宾语“牛羊”是与物。 注意1：作为类的赐予动词带双宾语时，近宾语常表示服务的对象，而远宾语则表示受事：“立”等个别状态动词有时也可以这样用。例如： 战国策·齐策二：夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足” 本例中“为”是赐予动词，而间接宾语“之”表示服务对象，直接宾语“足”表示受事。 公羊传·文公二年：作僖公主何者？为僖公作主也。 本例中的“作”是赐予动词，而间接宾语“僖公”表示服务对象，直接宾语“主”表示受事。 1 左传·襄公十四年：天生民而立之君。 本例中的“立”是状态动词，而间接宾语“之”表示服务对象，直接宾语“君”表示受事。 注意2：同样是间接宾语+直接宾语，有时在“为”等动词之后，近宾语还可能表示处所，而远宾语则表示受事。例如： 左传·哀公元年：浇使椒求之，逃奔有虞，为之庖正，以除其害。 ，少康逃奔到有虞国，做了那里掌管庖厨的长官，才逃避了浇的杀害，） 本例中的“为”是赐予动词动词，间接宾语“之”表示处所，直接宾语“庖正”表示受事。 左传·哀公十一年：树吾墓槚，槚可材也。 本例中的“树”是赐予动词中的与夺动词，间接宾语“吾墓”表示处所，直接宾语“槚”表示受事。 上例中，近宾语都表示处所。 2）祈令动词中的命令类动词作述语带双宾语时，大多既能构成“体+体”类双宾语，也能构成“体+谓”类双宾语。这种短语中的近宾语和远宾语也分别是对象和与物。不过这里的对象是言语交际的对象，而与物则表示比较抽象的事物。例如： 左传·哀公十四年：公告之故。 本例中的“告”是祈令动词中的命令类动词，近宾语“之”是对象，远宾语“故”是与物，是体词性词语。 庄子·在宥：曰：“来！吾语女至道。” 曰：“来，我告诉你至道。”） 本例中的“语”是祈令动词中的命令类动词，近宾语“女”是对象；远宾语“至道”是与物，是体词性词语。 注意1：祈令动词“告”、“语”的远宾语是谓词性词语。例如： 左传·隐公元年：公语之故，且告之悔。 本例中的祈令动词“告”带双宾语，近宾语是代词“之”，是对象；远宾语是情态动词“悔”，是一种心态，是谓词性词语。 墨子·鲁问：国家淫僻无礼，则语之尊天事鬼。 本例中的祈令动词“语”带双宾语，近宾语是代词“之”，是对象；远宾语是连谓短语“尊天事鬼”，是谓词性词语。 祈令动词中的“命”、“令”等对于对象有强制性，给这些动词做宾语的对象通常要施行远宾语所表述的行为，所以近宾语和远宾语兼可组合为主谓短语，以陈述相应的事实。由这些动词构成的句子属于递系句。 注意2：在可以带双宾语的动词中，“谓”的用法比较复杂。“谓”可以是分类动词，也可以是行为动词。关于分类动词的用法，在第六章第六节分类句中介绍。“谓”作为行为动词，常见的用法有三种： 2 首先，它可以是感知动词，意思是“认为”、“说”，这里它可以带主谓性宾语； 其次，还可以是祈令动词中的命令类动词，意思是“告诉”、“嘱咐”、“劝”等； 最后，它还可以属于祈令动词中的命名类动词，意思是“称为”。例如： 左传·襄公三十一年：人谓子产不仁，吾不信也。 本例中的“谓”是感知动词，带有主谓性宾语。 左传·宣公十二年：逢大夫与其二子乘，谓其二子无顾。 本例中的“谓”是祈令动词中的命令类动词，带近双宾语。其中近宾语“其二子”，是对象；远宾语“无顾”，是谓词性词语。注意双宾语是主谓短语的区别。 左传·昭公二年：少姜有宠于晋侯，晋侯谓之少齐。 。） 本例中的“谓”是祈令动词中的命名类动词，同样带双宾语。近宾语代词“之”是对象，远宾语“少齐”体词性词语。 2、直接宾语类 这类双宾语类短语的近宾语是直接宾语，远宾语是间接宾语，可以带这种宾语的是及物的行为动词。这种短语常可以见到两种类型。 注意1：一种类型是：近宾语表示受事，远宾语表示处所。例如： 左传·成公二年：韩厥执絷马前，再拜稽首。 本例中近宾语“絷”表示受事，是直接宾语；远宾语“马前”表示处所，是间接宾语。 史记·滑稽列传：至为河伯娶妇时，愿三老、巫祝、父老送女儿河上。 本例中近宾语“女儿”表示受事，是直接宾语；远宾语“河上”表示处所，是间接宾语。 注意2：另一种类型是：近宾语表示与物，远宾语表示对象。例如： 战国策·赵策四：范座献书魏王。 本例中的近宾语“书”表示与物，是受事，是直接宾语；远宾语“魏王”表示对象，是间接宾语。 史记·廉颇蔺相如列传：得璧，传之美人。 本例中的近宾语“之”表示与物，是受事，是直接宾语；远宾语“美人”表示对象，是间接宾语。 3、使动宾语类 当近宾语是使动宾语时，远宾语可以是直接宾语，也可以是间接宾语。远宾语是直接宾语时，动词最常是生活动词，也可以是其他类别的动词。例如： 左传·宣公二年：晋侯饮赵盾酒。 本例中的“饮”是生活动词，近宾语“赵盾”是间接宾语，表示对象；而远宾语“酒”是直接宾语，表示与物。翻译时，直接宾语在翻译前，而使动宾语翻译在后。 史记·廉颇蔺相如列传：均之二策，宁许以负秦曲。 3 而让秦国担负理亏的责任） 本例中的“负”是其他类别的动词，近宾语“秦”是直接宾语，表示受事；而远宾语“曲”是间接宾语。 注意：远宾语是间接宾语时，常表示处所，动词则常是运动动词，这样的双宾语比较罕见。例如： 韩非子·十过：一哄而散欲辅重耳，而入之晋。 本例中“入”是运动动词，近宾语“之”是直接宾语，是受事对象；远宾语“晋”是间接宾语，表示处所。 4