应用型大学英语2Uni.docx

应用型大学英语2UniUnit3 NOTE TO THE TEXT 1 It was always a disappointment to see Charlie walk into the bathroom, because by the time he was done, you would find shaving cream on the mirror, on the sink, on the floor 2 And if it doesnt get cleaned up, it looks bad and becomes unsanitary 3 Our planets natural resources are a common heritage for all humanity, just as the bathroom was a common resource for the four of us in college. 4 A single acre of downtown land brought into use would save a dozen outside acres from premature sprawl development. 5 To respect our common interest in our planets resources, those who take or monopolize or pollute more than their fair share of our planet should compensate those of us who they are taking them from. A 1. clean _ 2. inefficient _ 3. late _ 4 order _ 5. wasteful _ 6. young _ 7. rural _ 8 Share _ B 1. It has been a_ that the meeting will be held in the Admin Building. 2. The little boy had broken the neighbors window but his parents refused to make any c_ for that. 3. Some industries in this area are still discharging their wastes into the river, p_ the environment. 4. Everyone should be equal in this world and we shall never i_ our opinions on others. 5. Since the painkilling drugs are not available at the moment, my mother has to e_ her fierce toothache. 6. Though physical training of some kind is very tough, we can b_ a lot from it. 7. How could you u_ up all the water when we are in such bad need of it? 8. It seems to be the best s_ to this problem. Practice Charlie: Arent you staying inside long enough, Andrew? We cant wait any more! Edward: How can you monopolize the bathroom all the time? Andrew: Sorry, wait one more minute. Charlie: Listen, you are not the only one who rents the apartment. We all share the rent. Be quick! Andrew: Stop urging me like that. Edward: Clean up the bathroom before you come out. Andrew: Why? Its unfair. Its Charlie that messes up everything in the bathroom. Charlie: But it is more unfair that you stay inside so long each time. Andrew: Oh, my! Wheres the toilet paper? Edward, you must have used it up last night! Charlie: OK. Hurry up! It seems that we have to work out a bathroom policy. 查理： 安德鲁，你还要在里面呆多久？ 我们来不及了！ 爱德华：你老占着卫生间干吗? (monopolize) 安德鲁：对不起，再等会儿。 查理： 告诉你这公寓不是你一个人租的。是我们几个人共同租的。快点！ 安德鲁：你们别催了。(urge) 爱德华：出来前把卫生间收拾一下。(clean up) 安德鲁：为什么？每次都是查理弄得很脏。这不公平。(mess up) 查理： 可是你每次呆这么长时间，更不公平。 安德鲁：天哪！卫生纸哪里去了？爱德华，一定是昨晚被你用完了！(use up) 查理： 好了。快点吧！看来我们得制定一个卫生间使用规则了。(work out) Translation A 1. And we were not going to live in a dorm, no sir, we figured that we were smart, mature fellows and so we arranged to rent a house. 我们没打算住在宿舍，从来没想过。我们自以为自己既聪明又成熟，因此合计着租个房住。 2. It reduced the value of the bathroom for the rest of us, yet we got no compensation. 因此对我们其他人而言，洗手间的作用就大打折扣了，然而我们并未因此得到补偿。 3. The rest of us picked up after Charlie, but we got no compensation for doing so. 我们其他人只好在查理用完洗手间后彻底收拾一番，但干这些什么补偿也得不到。 4. The rest of us would be waiting around to use the bathroom, pleading, urging, and begging. 我们其他人要用洗手间只能在外面干等，不停地呼喊、催促、哀求，但无济于事。 5. Those who take, monopolize, and pollute, are imposing costs on the rest of us and on the economy in general. 那些占有者、垄断者和污染者正将他们的成本强加到我们其他人身上，强加到整个经济上 B 1. Although the cost was reduced, it did no good (但还是没有用). 2. He did come here yesterday (他昨天确实来过这儿); I saw him in the office. 3. Electricity flows through a wire, just as water flows through a pipe (就像水流过水管一样). 4. As an important genetic index, blood type has been brought into broad use (已经得到了广泛运用) in the scientific research on sports. 5. The rule should be vetoed because it restricted our access to public facilities (限制了我们对公共设施的使用).