宁波 老话.docx

宁波 老话1.落雨类，打雷类(了)，小八拉丝开会类。2.天封塔十八格，宁家五子(人家儿子)要做贼，啊啦(我/我们)五子勿(不)做贼3.背猡猡，卖香猡，卖来卖去臭猪猡。4.一月磕瓜子，二月放鹞子(风筝)，三月种地下秧子，四月上坟烧锭子，五月白糖温(沾)粽子，六月朝外扇扇子，七月老三驮银子，八月月饼嵌馅子，九月金甘夹桔子，十月砂糖炒栗子，十一月铁铁朴朴(嘀嘀啪啪,拟声词)落雪子，十二月冻死凉亭叫花子5.一双皮鞋美国货，二块洋钿买来哦(的)， 三日穿过就穿破，四穿凉棚洞眼多，鱼(你)看罪过伐罪过，落气(下去)滑要(还要)重买过，七世伐买(不买)美国货，百样东西拆烂欧，究竟要买阿里(哪里)货，实在要买中国货。6.正月任客(客人)多己多(多又多)，摸出钞票买苹果，苹果糊齐齐，能使买荸荠，荸荠扁炸炸，能使(宁愿)买柑蔗，柑蔗节带节(一节节的)，能使买广桔，广桔亨带亨(一瓣瓣的)，能使买金孟(石榴)，金孟嵌牙子(牙齿)，能使买桃子，桃子半边红，能使买吊红(柿子)，吊红大舌头，能使买梨头，梨头一根炳。能使买老苓，老苓象元宝，还是勿买，送槐送年糕7.糯(你)搭(给)我拷背，我搭糯做媒，海八(嫁给)隔壁瘌头(秃头)。8.轻记(轻点)还(还是)重记，打煞席(他)该西(活该)9.高拔(茭白)两斗尖,拔眼(白眼)亲(坐)飞机,飞机倒头飞,拔眼里色西(摔死).10.斗斗虫虫飞，柯(抓)只麻将(麻雀)剥剥皮。要吃吃眼(点)气(去)，否吃嘟地飞气，飞到高山吃白米。11.鱼米之乡是宁波，资源丰富特产多。奉化蜜桃只只大，慈城杨梅萝打萝。小白西瓜上山坡，邱隘咸荠(咸菜)阿缸做，樟村贝母名气大，还有三北大泥螺。12.新房吃茶歌：正月梅花二月杏，三月桃花四月杨，五月石榴结金鹏，早生贵子做阿娘。13.十二月花名歌正月梅花香又香，二月兰花盆里装。三月桃花红千里，四月蔷薇靠矮墙。五月石榴红喷喷，六月荷花满池塘，七月栀子头上戴，八月桂花满园香。九月菊花初开放，十月芙蓉着艳装，十一月水仙桌上供，十二月腊梅雪里香。14.摇阿摇，摇到外婆桥。外婆来格纺棉花,舅舅来格摘枇杷，枇杷树上一朵花，舅妈打了翘及翘及走人家，走到东家吃西瓜,还讲人家弗下茶(到茶),昭啦昭啦(拟声词)还要十(骂)人家,嬬讲好笑弗好笑 ,外婆是介话(这么说):介(这么)坏人，要其啥？还是斩斩喂大蛇，大蛇弗肯吃，小蛇囫囵吞，鲤鱼跳龙门，一跳跳到水缸顶，倾令匡郎(拟声词)做戏文。15.笃笃笃，卖糖粥。三斤胡桃四斤壳。吃侬肉，还侬壳。 舅舅舅舅，河里游游，鸡龙关关，生一蛋蛋，拨(给)外甥过(吃)夜饭。 族长族长族长族长，吃肉活抢。走进祠堂门口一张(看)，看见子孙打相打(打架)，快快走开弗管帐。 老婆婆老婆婆，侬拉(你/你们的)年糕几时做？日里做，小人多；夜里做，费油火。派来派去勿告(不能)做。16.天亮露水白洋洋(白茫茫)，宁可中午弗乘凉；中午太阳热歇歇(热煞煞)，宁可夜到(晚上)夜半旮(半夜)；夜到蚊虫响如鼓，宁可明朝天亮(白天)补。懒汉耕田像契约，每日总有早中夜