参观工厂情景对话.docx
参观工厂情景对话参观工厂，是外商充分了解合作伙伴实力的重要方式。作为接待人员，首先要和对方做好良好的沟通，就对方感兴趣的内 0第七节参观工厂Factory Tours1.商务建议参观工厂，是外商充分了解合作伙伴实力的重要方式。作为接待人员，首先要和对方做好良好的沟通，就对方感兴趣的内容合理安排参观路线。熟记下面这句话会让正在参观的外商倍感亲切。Please feel free to ask questions at any point during the tour. I'Il be pleased to answer your questions。2.商务英语情景对话A:Good moming! Mr.White.Welcome to the factory site of Rainbow Silk Textile Co., Ltd.My name is Xu Lei.早上好！怀特先生。欢迎您来到彩虹丝绸纺织品有限责任公司的厂区。我是徐磊。B:Good morning!Mr.Xu.早上好！徐先生。A:I understand this is your first visit to our factory,so I'll be showing you around. Please feel free to ask questions at any point during the tour.I'II be pleased to answer your questions.据我所知，这是您第一次参观我厂，我将带您四处看看，参观期间请随时提问，我乐意为您解答。B:Thank you. How long will the tour take?谢谢。多长时间能参观完呢？A:It will take half an hour to go through the main plant,and another twenty to take a look at the sample room.参观主要生产车间需要半小时，再有二十分钟去看一下样品室。sample n.样品B:That's all right好的。A:(ln the sample room) Here we are,this is our sample room. On display here is a full scale assembly of our latest designs我们到了，这是我们的样品室。这里展出的是我们全部的最新设计。B:You certainly have a large collection of sample silk clothes here这里的丝绸衣服样品可真多呀。A:Yeah, we are exporting a great variety to European market.Owing to its superior quality and reasonable price, our silk has met with warm reception and quick sale in most European countries.是的，我们正向欧洲市场出口多种产品。我们的丝绸拥有高品质和合理的价格，在欧洲田家很受欢迎，并且销售很快。owing to 由于，鉴于 superior a.高级的；上等的 reasonable a.合理的B:I've been very impressed by what I've seen.I'm getting interested in your products. But I'm not sure whether the designs are to the taste of our people. What do you say to my ordering some samples home before I make a decision?我看到的一切给我留下了深刻印象，我有点动心了。但我不能确定这些设计是否符合我田消费者的品味。我想做决定之前带些样品回国，不知您意下如何？ impress v.留下印象A:That's all right.没问题。B:I think I've got ageneral picture of your factory.Thank you much for your time我想我对你们厂已有了个大概了解。谢谢你为我花了这么多时间。A:My pleasure.非常荣幸。3.商务英语核心句型I'm glad to have the opportunity of visiting your corporation.很高兴来你们公司拜访。I will show you around.Please feel to ask me anything you want to know.我将带您四处看看，如果你想知道什么，请不要客气，尽管问我。On display here is a full scale assembly of our latest machines.这里展出的是我们全部的最新设备。There has been a steady demand in our market for this kind of product.在我们的市场上这款产品有非常稳固的需求。4.商务英语情景词汇Household Electrical Appliance Co., Ltd 家用电器有限责任公司lron and Steel Company 钢铁公司Knitting Company Ltd针织有限公司Industrial Group Corporation 实业集团公司Electronic Technology Development Co电子技术开发公司Woolen Textile Co., Ltd 毛纺织有限公司Computer Group Co计算机集团公司Eledtrical Machinery Manufacturing Company 电力机械制造公司Telecommunications Development Co电信发展公司Import and Export Co进出口公司Instrument and Equipment Company 仪器设备公司Automobile Enterprise Group 汽车企业集团Foreign Service Company 对外服务公司Foreign Trade Company 对外贸易公司Agricultural Materials Company 农资公司International Investment Company 国际投资有限公司Arts and Crafts Company 工艺美术品公司International Scientific and Technological Consulting Corporation 国际科技咨询公司International Information Processing Co.,Ltd 国际信息处理有限公司International Engineering Group Corporation 国际工程集团Garment fndustrial Company 制衣实业公司Beverage Company Limited 饮料有狠公司Real Estate Development Company 房地产开发公司International Container Co.,Ltd 国际集装箱有限公司Plastic Products Co.,Ltd 塑料制品有限责任和公司
