人教 新目七年级英语下712中文翻译.docx

人教 新目七年级英语下712中文翻译第七单元 Section A 图片：那是你的朋友吗？不，不是。他长得什么样？ 噢，他真高，而且他有卷发。 1c 你的朋友长什么样？她中等身材，并且她留着长发。 3 A：你知道我在五班有一位新朋友吗？B：她长什么样？A：她有长头发和大眼睛。B：她个子高吗？A：不，她矮。B：我想我认识她。她总是穿一件红色的连衣裙和白鞋。A：是的，就是她。她叫南希。 Grammar Focus 你长什么样？我个子矮。我瘦。 他们长什么样？他们中等个子。 他长什么样？他中等身材。 她长什么样？她高个子。她有卷发。 3a 王林是篮球队的队长。他高个子和中等身材。他留着短发。王林非常受欢迎。 玛丽瘦并且她中等个子。她留着卷曲的金色的短发。她漂亮但是她有点内向。 徐倩爱讲笑话。她个子矮并且有一点胖。她留着美丽的长长的黑发。她总是讲个不停！ 迈克是一个好学生。他个子很高。他留着卷曲的棕色的头发并且是中等身材。他喜欢读书和下棋。 3b 保罗长什么样？他个子高并且他留着黑色的头发。 4 这个人中等个子，他留着短发。 Section B 2c 我最喜欢的音乐家是约翰?杰克逊。他高而瘦。他留着短的卷曲的棕色头发。 3a 约翰尼?迪安的新形象！ 你还记得约翰尼?迪安，那个戴着滑稽的眼镜和留着长卷发的流行歌手吗？噢，现在他有了一个新形象。他不再留长的卷发。他留着短的直发。并且他不再戴眼镜了。但是一些人不喜欢他的新形象。“我认为他没以前那么帅了，”纽约的鲁思说，“但是我妈妈喜欢。” 3b 流行歌手格洛丽亚?格林有了一个新形象。她现在不留长发了。她留短发。并且她不再穿牛仔裤。他现在穿短裤，她也戴眼镜“太棒了，”她说，“我可以去购物了，而且没有人认识我。” 4 他中等个子，留着给色卷发。他很瘦，戴着眼镜。 Self check 1 短发 卷发 长发 高的 矮的 瘦的 重的 黑发 棕发 金发 直发 中等身材穿 中等个子 胡子 眼睛 Just for fun 嗯，你长什么样？哦，我又高又瘦。并且我非常漂亮。 第八单元 Section A 图片 你好，我想要些面条。您想要哪种面条？请来一碗牛肉西红柿面。 2b 你想要多大碗的面条？并且你想要那种面条？ 我想要一大碗面条。我想要鸡肉，西红柿和和白菜面。我想要一中等的碗。我想要牛肉和西红柿面。 2c 你想要哪种面条？我想要牛肉面。 Grammar Focus 你想要哪种面条？我想要牛肉面。 他想要多大碗的面条？他想要一个小/中/大碗的。 3a A：你们有什么样的面条？B：噢，来个中碗的。C：好的，我要碗羊肉土豆面。D：我想要些面条。E：你们有多大(碗)的？1.您想要吃点什么？2.你想要哪种面条？3.我们有牛肉、鸡肉、卷心菜、土豆、西红柿 4.好的。你想要多大的？5.我们有大、中、小碗的。 4 安妮，你想要哪种面条？我想要牛肉胡萝卜面。鸡肉白菜 羊肉土豆西红柿鸡蛋牛肉胡萝卜吧 Section B 1b 我喜欢水饺、鱼和橘子汁。我不喜欢洋葱、绿茶和粥。 3a 水饺店 水饺店！我又有一些优质特价水饺！特价1是洋葱牛肉水饺，15个水饺只售10元。特价2是15个水饺只售8元，是白菜和羊肉水饺。橘子汁只售2元。水饺带汤的特价午餐只售10元。今天快来买饺子吧！ 3b 甜点屋 你喜欢哪种甜点？我们有2种新上市的极好的特色菜。1.草莓和香蕉冰淇淋。2.苹果和橘子冰淇淋。您想要多大的甜点？小的，中的，还是大的？我们也有橘子汁和绿茶。 4 你想要多大碗的面条？我想要一个中碗的。 Self check 1 面条 牛肉 羊肉 洋葱 西红柿 土豆 卷心菜 鸡肉 水饺 粥 大的 小的 中等的 绿茶 米饭 鱼 橘子汁 汤 电话号码 地址 想要碗 Just for fun 我想要一大碗牛肉面。我想要一小杯橘子汁。我想要一个假期！ 第九单元 Section A 图片：路西，上周末你做了什么？ 哦，在星期六上午，我打网球了。 上周末你做了什么？我在家着。你的朋友卡罗尔呢？她去海滩了。你做了什么？我举行晚会和练习英语了。 Grammar Focus 上周末你做了什么？我踢了足球。我们去了海滩。 上周末她做了什么？她做了作业。 上周末他做了什么？ 他去看电影了。他们上周末做什么了？他们打了网球。 3a你周末过得怎么样，明？太棒了！我去了海滩。你周末过得怎么样，托尼？还可以！我做作业和看电视了。你周末过得怎么样，萨拉？不太好！我打扫了我的房间并且为准备数学测验而学习了。 3b 明的周末过得怎么样？太棒了。她 4 你去爬山了! Section B 1a 弾了吉他 学了地理 做了作业 去了图书馆 2b 吉姆做了什么？吉姆去看电影了。 2c 上周末你做了什么？我去看望了我妹 3a 孩子们是怎样度过周末的 昨天，我问十个在三中的学生三个周末他们做了什么。对大部分孩子来说，周末是快乐的。在星期六上午，十个孩子在做了作业和学习了。在星期六下午，五个孩子去了购物，还有三个孩子去了图书馆。两个孩子也去玩了电脑游戏。在星期天晚上，七个孩子去看了电影或是留在家里看了电视。在星期天，两个孩子拜访了他们的朋友，九个孩子打少了他们的房间，还有五个孩子去运动了。 3b 我过了一个忙碌的周末。在星期六上午，我打扫了我的房间。在星期六上午，我做了作业。它有点难。在星期六晚上，我姑姑为我做了一顿丰盛的饭菜。在星期天早晨，我去了图书馆，我读了一本关于历史方面的书。然后在下午，我和我朋友踢了足球。在星期天晚上，我看了电视。我看了一个有趣的访谈节目。 4 你上周末做了什么？我写了一首新歌。 Self check 1 周末 观看 拜访 打扫 学习 玩 是 做 去 地理 作业 吉他 3 你认为每个人都喜欢周末吗？老亨利就不喜欢。上个月，他与他可爱的小狗汪汪去散步。那天天气很好，老亨利很高兴。他坐下来看汪汪和一只友善的黑猫玩耍。该回家了。老亨利到处找他的狗。但汪汪不在那儿 现在老亨利很伤心。他没了狗，也没了家庭。他什么也不想做。 Just for fun 你看上去很疲劳。是的。我过了一个繁忙的周末。你做运动了吗？是的。星期六早晨，我在电脑上踢足球。然后我看了一段体操录像。并且在星期天，我听了一场棒球比赛。 第十单元 Section A 图片 你假期去哪儿了？我去山区了。 1a 1.呆在家里 2.去了纽约市 3.看望了我叔叔 4.去了夏令营5.去爬山了 6.去了海滩 7.参观了博物馆 1c A：蒂娜假期中去了哪里。 B：她去山区了。 2c 南希，假期中你去了哪里？我去了纽约市。噢，真的吗？你去中央公园了吗？是的，我去了。 Grammar Focus 假期中你去了那里？我去了夏令营。假期中他们去了那里？他们去了纽约市。 假期中他去了那里？他呆在家里了。 假期中她去了那里？她看望了她的叔叔。 你/他/她/他们去中央公园了吗？是的，我/他/她/他们去了。不，你/他/她/他们没去。 3a 艾米：林，你假期过得怎么样？林：相当不错。艾米：海滩怎么样？林：海滩是奇妙的。艾米：天气怎么样？林：天气又热又潮湿。艾米：人们怎么样？林：他们不友好。 3b 乘公交车旅行/轻松的 博物馆/无聊的 食物/糟糕的 海滩/美丽的 Section B 2a 1.薇拉假期去了哪里？2.薇拉喜欢他的假期吗? 3a 星期一，七月十五日 好天气！一整天阳光明媚而且天气炎热。我们去了美丽的海滩。我们在水里玩得非常高兴。下午我们去购物了。商店太拥挤了，因此我真的不太喜欢。 星期二，七月十六日 今天下雨了，因此我们去了博物馆。那有点无聊。我发现一个小男孩在角落里哭。他迷路了并且我帮助他找到她的父亲。那件事使我感到很高兴。我没有钱打出租车了，因此我步行回到了旅馆。我真地很累。 星期三，七月十七日 今天天气凉爽，因此我们决定去打网球。我们打了一上午。那真地很有趣。我们晚餐吃了四川菜，这菜很好吃！ 3b 长城 故宫 天安门广场 北京胡同 星期四，八月一号 今天我去了故宫，很爽。然后我 Self check 1 假期 博物馆 山 夏令营 呆在家里 拜访 可口的 极坏的 便宜的拥挤的 Just for fun 你去哪儿度假了？噢，我就待在这儿。你做什么了？我什么也没做。你为什么待在家里？我只是不想出去。 第十一单元 Section A 图片 你认为肥皂剧怎么样？我不能忍受它们。 1c 你认为情景剧怎么样？我喜欢它们。 2b A：你认为饺子王怎么样？B：我喜欢它。A：你喜欢二宝吗？B：不，我不能忍受他。但是我不介意他的弟弟小宝，你呢？A：我不喜欢他。实际上，我不喜欢情景喜剧。 2c 你认为饺子王怎么样？我喜欢它。 Grammar Focus 你认为肥皂剧怎么样？我不能忍受它们。 你认为体育节目怎么样？我不关注它们。 她认为饺子王怎么样？她不喜欢它。 他们认为安娜怎么样？他们喜欢她。 3a 艾伦认为体育新闻怎么样？他喜欢它。 3b 主持人：欢迎收看九点钟的周末访谈。我们要和这位叫艾伦的13岁男孩聊天。欢迎来到这个节目，艾伦。艾伦：谢谢。主持人：你喜欢看电视吗？艾伦：是的，我喜欢。主持人：你认为体育新闻怎么样？艾伦：我喜欢它。主持人：我也是！健康生活怎么样？艾伦：我不喜欢它。主持人：真的吗？你认为今日英语怎么样？艾伦：我很喜欢它。主持人：华夏文化呢？艾伦：我喜欢它。主持人：中国烹饪怎么样？艾伦：哦，我不能忍受。做饭是妈妈们干的活。主持人：好的！谢谢你参与我们。艾伦！接下来我们将和谈一谈。 4 你认为实话实说！这个节目怎么样？我很喜欢。 我也是。 Section B 1b 哦，我有一块手表，一条围巾和一副太阳镜。 3c 你父亲认为那块手表怎么样？他不介意。 3a 什么是酷？ 作者：玛丽亚·李 这个星期，我就“时尚”这一话题问一些学生。我把六样东西逐一向每位同学展示并且询问了他们对每样东西的看法。他们中一些人的回答有趣。这里是他们喜欢的和不喜欢的东西： 朱迪·史密斯喜欢钥匙圈。她的朋友杰夫说他不能忍受那条围巾。他说“这是妈妈们围的东西。”威廉·琼斯喜欢钱包，并且他的同学吉娜·泰勒喜欢手表。杰瑞·格林也喜欢太阳镜。 最“酷”的东西是腰带。大家都喜欢它！ 3b 亲爱的玛利亚： 我很喜欢读你在校刊上发表的什么是酷？那篇文章，并且愿意告诉你我的看法。我喜欢皮带，并且我喜欢太阳镜。我喜欢钥匙圈，我喜欢围巾，我喜欢手表，我喜欢钱包。请你把我的信发表在下个月的校刊上好吗？ 4 你认为太阳镜怎么样？我不能忍受它们。 Self check 1 谈话节目 肥皂剧 体育节目 情景喜剧 爱 喜欢 不介意 不喜欢 不能忍受 太阳镜 头巾 手表 钱包游戏节目 3 我不能忍受老年人不能讲究漂亮的观点。所以我喜欢戒指、围巾和太阳镜。我穿颜色鲜艳的衣服，因为我想变得年轻、漂亮。我喜欢别人赞美我外貌的话语。我不在乎年轻人怎么看我！ Just for fun 你认为游戏节目怎么样？我不能忍受它们。你认为肥皂剧怎么样？我不喜欢它们。噢，你喜欢那种电视节目？ 我不喜欢看电视！ 第十二单元 Section A 图片 不要在走廊里奔跑。对不起，克拉克女士。 1a 3不要在课堂吃东西。不要在教室或走廊里听音乐。 不要打架。 2c 辛迪，我们能听音乐吗？我们不能在走廊里听音乐，但我们可以在外面听。 Grammar Focus 你们学校的制度是什么？不要在走廊里奔跑并且上课不要迟到。 我们可以在学校里吃东西吗？我们可以在餐厅里吃东西，但不能在教室里吃。你们在学校里可以戴帽子吗？是的，我们可以。/不，我们不能。 你们在学校必须穿校服吗？是的，我们必须。/不,我们不必。你们还必须做什么？我们必须打扫教室。 3a 约翰，你上体育课必须穿运动鞋。 在学校，我们必须打扫教室。玛丽，你不必穿制服。 3b 我们必须穿校服吗？是的，我们必须。 4 学生们能在走廊里吃东西吗？是的，他们可以。 Section B 1 放学后不要看电视。上学时晚上不要出去。 放学后做作业。 每天练习弹吉他。 2c 我放学后必须做作业。然后我 3a 亲爱的万事通博士： 我不开心。在我的家里有太多的家规。我每天早晨六点钟就得起床。放学后我不能和朋友们在一起，因为我得做作业。上学期间我晚上不能看电视，并且我必须在10点之前上床睡觉。周末我必须打扫我的房间，洗我的衣服。然后我必须帮妈妈做饭。随后我必须去少年宫学钢琴。我根本没有任何的快乐。我该怎么办？ 赵培 3b 禁止谈话 禁止带书包 禁止带食物 禁止带湿雨伞 4 玛丽亚，你必须10：00之前睡觉吗？是的，我必须。 Self check 1 教室 走廊 到达 晚的 在外边 制服运动鞋 出去 练习 能 不能 不得不 听 Just for fun 嗨，爸爸。我可以骑自行车吗？是的，你可以。我必须戴头盔吗？是的，你必须。 复习单元7-12 1a 面条 肥皂剧 钱包 土豆 瘦的 制服 昂贵的 高度 打扫 凉爽的 地理钥匙圈 步行 时尚 主持人 沙滩 短的 不能忍受 胡须 山 博物馆 太阳镜 图书馆 洋葱 皮带 拥挤的 可口的 饺子 好看的 情景喜剧 走廊 杂志 围巾 在外面羊肉 1d 在下雨？ 外面。 2e 维克斯先生长得什么样？他高个子，带眼镜。 3 a A：你的假期过的怎么样？B：棒极了！我看了很多电影。B：你假期上哪儿去了？A：我和家人到上海去了。 b A：你必须打扫房间吗？ B：是的，我必须打扫。 A：放学后你可以看电视吗？ B：是的，我可以看。 5 在学校我们能戴帽子吗？不，我们不能戴。 不，我们不能戴。 我们能听音乐吗？ 是的，我们可以。 我们还必须做什么？ 我们必须在餐厅里吃东西 。我们必须穿校服吗？ 是的，必须穿。 放学后你能看电视吗？ 是的，我可以看。 是的，我可以看。上学期间晚上你能外出吗？不，我不能外出。 你还必须做什么？ 我必须每天练习吉他。 你必须打扫房间吗？ 是的，我必须打扫。