迪斯尼经典台词.docx

迪斯尼经典台词1、Even though our time together has been brief , it's been heavenly!-The princess and the Frog 虽然我们相处时日不多，但却令我感觉身处天堂。-公主和青蛙 2、True love conquers all. 真爱可以战胜一切。 睡美人 3、This is none of my concern. 这不关我的事。 飞屋环游记 4、People down here think I'm crazy, but I don't care. 众人笑我痴狂，但是我心依旧。 公主和青蛙 5、Cross your heart! 划十字起誓！ 飞屋环游记 6、When a women says "later",she really means "not ever". 当女士让你等一会的时候，她真正的意思是“不行”。 公主和青蛙 7、It's now or never. 机不可失，时不再来。 白雪公主与七个小矮人 8、Isn't he the bee's knees? 他有什么了不起啊！ 公主和青蛙 9、You know the thing about good food? It brings folks together from all walks of life.It warms them right up and it puts little smiles on their faces. 美食的好处就是，让各行各业的人聚到一起。温暖他们的内心，让他们的脸上浮现出笑容。 公主和青蛙 10、Why won't he be the king I know he is，the king I see inside? 他为什么不成为国王呢，我知道他必然是国王。 Lion King 11、Is something supposed to happen? 是不是有些事就是命中注定？ Mary Poppins 12、You got to put your past behind you. 你总得放下过去。 Lion King 13、In every job that must be done there is an element of fun. 如果你必须工作，就从中找点乐子吧。 Mary Poppins 14、You've got to ask yourself one question: 'Do I feel lucky?' 你必须问问自己：“我感觉好吗？” The Incredibles 15、Better to beg forgiveness than ask permission. 有时候征求同意不如祈求原谅。 The Hunchback of Notre Dame 16、Forever is a long time, and time has a way of changing things. 永远是一段很长的时间，而时间总是能改变事物。 Fox and the Hound 17、Life's not a spectator sport. If watchin' is all you're gonna do, then you're gonna watch your life go by without ya. 生活不是一项旁观的运动。如果只是旁观，你就会眼睁睁的看着生活弃你而去。 The Hunchback of Notre Dame 18、The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. 从苦难中开出的花最珍奇，最美丽。 Mulan 19、Ohana means family, family means nobody gets left behind. Or forgotten. 欧哈那就是家，家就是没有人会被抛弃，或者被遗忘。 Lilo and Stitch 20、Hm! Teenagers. You give them an inch, they swim all the way. 嗯！年轻人啊，总是得寸进尺。 The Speck Mermaid 21、Like so many things, it is not what outside, but what is inside that counts. 很多事情都是内在比外在重要。 Aladdin 22、Did you ever stop to think, and forget to start again? 你有没有过停下来思考，然后就忘了重新开始？ Winnie the Pooh 23、First rule of leadership: everything is your fault. 领导的第一原则：都是你的错。 Finding Nemo 24、You must take your place in the Circle of Life. 你必须在生命的循环中找到自己的位置。 The Lion King 25、The seaweed is always greener in somebody else's lake. 这山望着那山高。 The Little Mermaid 26、In space, no one can hear you scream. 在宇宙中，没有人听得到你的尖叫。 The Black Hole 27、Remember should remember , forget to should forget , change to be able to change, take on can not change. 铭记该铭记的，遗忘该遗忘的，改变你能改变的，接受你不能改变的。 Mulan 28、You are more than what you have become. 你，可以更好。 Lion King 29、Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two. 每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个. Garfield 30、Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children. 后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩. Garfield 31、Love means never having to say you're sorry. 爱就是从来不用说对不起。 Old Yeller 32、Keep your friends close, but your enemies closer. 团结你的朋友，更要团结你的敌人。 Cinderella 33、Love the neighbor. But dont get caught. 爱你的邻居，不过不要让她老公知道。 Garfield 34、Work fascinates me. I can look at it for hours! 工作太迷人了，我能盯着它一看就是好几个小时啊！ Garfield 35、Hard work never killed anybody. But why take the risk? 努力工作不会死，但是也没必要去冒这个险吧。 Garfield 36、Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就象洗照片，需要黑暗。 Garfield 37、Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是相对的，却一定会带给你很多不相关的亲戚。 Garfield 38、The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都不结婚，结婚的人就再也聪明不起来啦。 Garfield 39、We are all connected in the great circle of life. 在生命的循环中，我们息息相关。 The Lion King 40、I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在需要是才变得勇敢，勇敢可不是去自找麻烦。 The Lion King 40、Money is not everything. There's Mastercard & Visa. 钱不是万能的，有时候你还需要信用卡。 41、You don't meet a girl like that every dynasty. 这么好的姑娘可不是天天有的。 MULAN All good things to those who wait. 心急吃不了热豆腐。 Rapunzel 43、Save water. Shower with your girlfriend 节约用水，和你的女朋友一起洗澡吧。 43、God made relatives. Thank God we can choose our friends. 上帝为我们选择了亲戚，感谢上帝我们还可以自己选择谁来做朋友。 44、The more you learn, the more you know, the more you forget, the less you know. So why bother to learn? 学的越多，知道的越多；知道的越多，忘掉的越多；忘掉的越多，知道的越少干嘛要学习呢？ 45、I laugh in the face of danger. 笑对危险。 The Lion King 46、Everything you see exists together in a delicate balance. 万物都在存在于微妙的平衡之中。 The Lion King 47、Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the "present". 昨日之事不可知，明日之事未可知，活在今天。 Kung Fu Pan 48、There are no accidents. 世间无巧合 Kung Fu Panda 49、What do you do when things go wrong? Oh! You sing a song! 诸事不顺时肿么办？唱歌呀！ Snow White 50、Even miracles take a little time. 即使是奇迹也需要时间 The Fairy Godmother 51、A dream is a wish your heart makes. 梦是心许下的愿 Cinderella 52、Look for the bare necessities. 保持简单 The Jungle Book 53、If you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew you never knew. 如果你愿跟随陌生人的脚步，便会学到你从来不曾懂得的事情 Pocahontas 54、Remember: Always let your conscience be your guide. 记住：永远要凭良心做事 Pinocchio 55、HAKUNA MATATA".it means no worries. 哈库呐玛塔塔，就是木有烦恼的意思 The Lion King 56、The world is my backyard. 世界是我家后院 The Aristocats 57、To die would be an awefully big adventure. 死亡是一场华丽异常的冒险 Peter Pan 58、If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you. 如果你要活到一百岁 那么我只要活到一百岁差一天 这样我就不用度过没有你陪伴的分分秒秒 Winnie the Pooh 59、The past can hurt. You can either run from it or learn from it. 往事不堪回首 但你可以选择从中吸取教训 或者远远的逃离 The Lion King 60、Let your heart guide you. It whispers, so listen closely. 跟随心的指引吧 它总是低诉着前进的方向 所以你需要仔细聆听 The Land Before Time 61、One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 无心插柳柳成荫 Kungfu Panda 62、Reach for the sky. 心向天空 Toy Story