国际胡椒价格动态.doc

国际胡椒价格动态期内,粗棕油的库存量从90.43万吨减少至66.39万吨,减幅26.59%,而经过加工的粗棕油库存量从58.95万吨增加至67.15万吨,增幅l3.89%.(卢琨译自http:/www.mpoc.org.my,2007一o4一l01国际胡椒价格动态l黑胡椒出口情况及其价格变化2007年4月26日.国际黑胡椒价格保持稳定,但市场不活跃.在越南,由于胡椒农期待胡椒价格进一步上涨而不愿出售胡椒,胡椒市场相当平静.在越南多乐省,胡椒价格从4月2日的3.7万越南盾/千克涨至4月4日的3.9万越南盾/千克.在印度,虽然胡椒市场较为平静,但其价格继续攀升,印度楠榜市场胡椒价格上涨了3%,卡拉奇市场的胡椒FOB价格上涨了2%.在斯里兰卡,胡椒生产区的胡椒价格也有所上涨,4月6日的价格达到257.77斯里兰卡卢比/千克.2007年4月913日,越南黑胡椒交易商仍在观望市场的发展.在越南,由于新胡椒上市量极少,多数胡椒产地的胡椒价格仍保持高位.在越南胡志明市,黑胡椒价格从2007年4月26日的平均价4.5万越南盾/千克涨至2007年4月913日的平均价4.95万越南盾/千克,FOB价格增长了平均每吨上涨了400美元.在印度,交易所的胡椒贸易十分活跃,胡椒价格较前一周猛增了10%,印度楠榜胡椒市场仍欠活跃,但胡椒价格也随猛涨.但马来西亚沙捞越的胡椒价格仍涨幅不大,仅上涨了l%.2白胡椒出口情况及其价格变化2007年4月26日,印尼槟港的白胡椒价格下降了3%,邦加胡椒农由于资金缺乏出售了部分库存胡椒.在印度卡拉奇,当地胡椒市场价格保持相对稳定,FOB价格上涨了l%.2007年4月913日,国际白胡椒价格仍保持高位.在印尼邦加,当地胡椒价格从前一周(4月26日)的3.1万印尼盾涨至4月13日的3.25万印尼盾/千克.在马来西亚沙捞越,白胡椒当地市场价格上涨了2%,离岸价格上涨了l%.在中国海南省,白胡椒价格猛涨了8%.同时,欧洲市场(鹿特丹,汉堡到岸价)上的Muntok品牌白胡椒现货价和期货价分别上涨了8%和ll%.3胡椒进出口动态2006年,新加坡胡椒进口量从2005年的1.28万吨增至1.57万吨(黑胡椒8457吨,白胡椒7245吨),增幅达到23%.该国进口的胡椒产品中有少量的研磨黑胡椒和白胡椒,黑胡椒进口量增加了25l8吨,白胡椒进口量增加了402吨.新加坡主要从越南进口黑胡椒,进口量从2005年25l3吨(占该国黑胡椒总进口量的42%)增至2006年的4657吨(占该国黑胡椒总进151量的55%).虽然印尼输往新加坡的白胡椒量和占新加坡白胡椒进口总量的份额从2005年5641吨,82%降至2006年4657吨,66%,印尼仍是新加坡白胡椒的最大供应国.虽然新加坡2006年胡椒进口量较2005年增加,但仍低于20002002年的平均值(4万多吨).2006年,巴西出151了价值8180万美元的胡椒粒4万吨,350万美元的研磨胡椒2195吨.2007年2月,巴西通过海运出151价值740万美元的胡椒2930吨,较2006年2月的2880吨有所增加,但较其在2007年1月的出口量(3160吨)减少了10%.巴西在2007头2个月的出151量6090吨较2006年同期的6650吨减少了9%.美国和德国仍是巴西胡椒的主要进口国.(张慧坚译自国际胡椒共同体网,200704一l9122